careful and meticulous calculation
óvatos és aprólékos számítás
the meticulous organization behind the coup.
a puccs mögött álló módszeres megszervezés.
a slow but meticulous worker;
lassú, de aprólékos munkatárs;
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
A szigorú tisztek aprólékos egyeztetést igényelnek a katonai rendeletekkel.
She is meticulous in her presentation of facts.
Aprólékos az tények bemutatásában.
a watchful nurse tending a critically ill patient. See also Synonyms at meticulous careless
egy figyelmes ápoló, aki egy súlyosan beteg beteget ápol. Lásd a synonymokat a meticulous careless címszavak alatt.
he had always been so meticulous about his appearance.
mindig is nagyon aprólékos volt a megjelenésével kapcsolatban.
Lawyer Jia specializes in major and complicated cases from the day of a full-time professional on, characteristic of broad knowledge, meticulous thinking, eloquent speechcraft, and prompt response.
Jia ügyvéd a bonyolult és összetett ügyekben specializálódik a teljes munkaidős szakember napjától kezdve, széles tudás, aprólékos gondolkodás, szép beszéd és gyors válasz jellemzője.
Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.
Charles Darwin egy szigorú, módszeres tudós volt.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4But sometimes even Jacque's meticulous pronunciations don't tell the whole story.
De néha még Jacque módszeres kiejtései sem mesélik el az egész történetet.
Source: Listening DigestI'm guessing 3.5. He's very meticulous.
Tippelem, 3,5-öt. Nagyon módszeres.
Source: Billions Season 1'Cause cooking is very meticulous if you want the right taste.
Mert a főzés nagyon módszeres, ha a megfelelő ízt szeretnéd elérni.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)And because they do bottle conditioning they're meticulous about monitoring package pressures.
És mivel palackban kondicionálják, módszeresek a csomagolási nyomások figyelése terén.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionWe were impressed by the meticulous research Sarah had done to prove her theory.
Lenyűgözött minket Sarah módszeres kutatása, amit a bizonyítékául tett elméletének.
Source: Emma's delicious EnglishEven with the most meticulous budgeting, a few unexpected costs are bound to occur.
Még a leghiggadtabb költségvetéssel is előfordulnak váratlan költségek.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)As with all great attorneys, Leibowitz's power lay in the meticulous preparation he gave each case.
Mint minden nagyszerű ügyvédnél, Leibowitz ereje a módszeres felkészülésben rejlett, amit minden egyes ügynek szentelt.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Montgomery was by nature a far more cautious man who put great stock in meticulous planning.
Montgomery természeténél fogva sokkal óvatosabb ember volt, aki nagy hangsúlyt fektetett a módszeres tervezésre.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThankfully he exercises better judgment within the covers of this meticulous and well-argued book.
Köszönöm a józan belátást, amellyel Montgomery jobb döntéseket hoz ebben a módszeres és megalapozott könyvben.
Source: The Economist - Artscareful and meticulous calculation
óvatos és aprólékos számítás
the meticulous organization behind the coup.
a puccs mögött álló módszeres megszervezés.
a slow but meticulous worker;
lassú, de aprólékos munkatárs;
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
A szigorú tisztek aprólékos egyeztetést igényelnek a katonai rendeletekkel.
She is meticulous in her presentation of facts.
Aprólékos az tények bemutatásában.
a watchful nurse tending a critically ill patient. See also Synonyms at meticulous careless
egy figyelmes ápoló, aki egy súlyosan beteg beteget ápol. Lásd a synonymokat a meticulous careless címszavak alatt.
he had always been so meticulous about his appearance.
mindig is nagyon aprólékos volt a megjelenésével kapcsolatban.
Lawyer Jia specializes in major and complicated cases from the day of a full-time professional on, characteristic of broad knowledge, meticulous thinking, eloquent speechcraft, and prompt response.
Jia ügyvéd a bonyolult és összetett ügyekben specializálódik a teljes munkaidős szakember napjától kezdve, széles tudás, aprólékos gondolkodás, szép beszéd és gyors válasz jellemzője.
Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.
Charles Darwin egy szigorú, módszeres tudós volt.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4But sometimes even Jacque's meticulous pronunciations don't tell the whole story.
De néha még Jacque módszeres kiejtései sem mesélik el az egész történetet.
Source: Listening DigestI'm guessing 3.5. He's very meticulous.
Tippelem, 3,5-öt. Nagyon módszeres.
Source: Billions Season 1'Cause cooking is very meticulous if you want the right taste.
Mert a főzés nagyon módszeres, ha a megfelelő ízt szeretnéd elérni.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)And because they do bottle conditioning they're meticulous about monitoring package pressures.
És mivel palackban kondicionálják, módszeresek a csomagolási nyomások figyelése terén.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionWe were impressed by the meticulous research Sarah had done to prove her theory.
Lenyűgözött minket Sarah módszeres kutatása, amit a bizonyítékául tett elméletének.
Source: Emma's delicious EnglishEven with the most meticulous budgeting, a few unexpected costs are bound to occur.
Még a leghiggadtabb költségvetéssel is előfordulnak váratlan költségek.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)As with all great attorneys, Leibowitz's power lay in the meticulous preparation he gave each case.
Mint minden nagyszerű ügyvédnél, Leibowitz ereje a módszeres felkészülésben rejlett, amit minden egyes ügynek szentelt.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Montgomery was by nature a far more cautious man who put great stock in meticulous planning.
Montgomery természeténél fogva sokkal óvatosabb ember volt, aki nagy hangsúlyt fektetett a módszeres tervezésre.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThankfully he exercises better judgment within the covers of this meticulous and well-argued book.
Köszönöm a józan belátást, amellyel Montgomery jobb döntéseket hoz ebben a módszeres és megalapozott könyvben.
Source: The Economist - ArtsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now