misplace

[US]/mɪs'pleɪs/
[UK]/ˌmɪs'ples/
Frequency: Very High

Translation

vt. helyez (érzelmi dolgok, stb.) méltótlanná; elfelejteni, hogy hol helyezték valamit; valamit rossz helyre tenni.
Word Forms
Present Participlemisplacing
Third Person Singularmisplaces
Past Participlemisplaced
Past Tensemisplaced
Pluralmisplaces

Example Sentences

misplace punctuation in a sentence.

Pontozás elhelyezése egy mondatban.

Again, such timidity is misplaced.

Újra, ilyen gyöngység helytelen.

I have misplaced the letter.

Elhagytam a levelet.

Her confidence in him was entirely misplaced.

A benne rejlő bizalma iránta teljesen alaptalan volt.

The dictionary may have been misplaced somewhere else.

A szótár valahol máshol is el lehetett helyezve.

a telling sign of misplaced priorities.

egy figyelmeztető jel a félreirányított prioritásokról.

I have misplaced my wallet.

Elhagytam a pénztárcámat.

His optimism proved sadly misplaced.

Az optimizmusa sajnos csalódásnak bizonyult.

I'm sure the jewellery has just been misplaced, and not stolen.

Biztos vagyok benne, hogy az ékszer csak el volt helyezve, és nem volt ellopva.

a million dollars had been lost because of a misplaced comma.

Egy millió dollár vesztesége egy elhelyezett vessző miatt történt.

raked through the files for the misplaced letter.

végigkereste a papírokat a elveszett levél miatt.

Crewe came back into the game when Strachan misplaced a pass in the midfield.

Crewe visszatért a játékba, amikor Strachan egy passzt helyezett el a középpályán.

Grandfather used to misplace his glasses.

A nagyapám szokta elveszíteni a szemüvegét.

Real-world Examples

Are you sure you haven't misplaced it?

Biztos benne, hogy nem tette el rossz helyre?

Source: English little tyrant

It is difficult to argue that the cynicism is misplaced.

Nehezére esik megállapítani, hogy a cinizmus rossz helyre esett.

Source: Time

I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.

Nagyon sajnálom, de úgy tűnik, elhagytam a kálláját.

Source: Crazy English Situational Conversation Real Skills

His enthusiasm, partly fuelled by cans of morning cocktails, is not misplaced.

A lelkesedése, amely részben reggeli koktélokkal volt megerősítve, nem volt rossz helyre esett.

Source: The Guardian Reading Selection

Do not feel discouraged, or sit down and lament because you are misplaced.

Ne legyen szánalmas, ne ülj le és siránkozz, mert rossz helyre kerültél.

Source: The Lost Wealth Classics

If you lose something, it's that you misplaced it, and you can't find it.

Ha elveszítesz valamit, az azért történik, mert rossz helyre tetted, és nem tudod megtalálni.

Source: Dad teaches you grammar.

Mr Mogra's fears are not entirely misplaced.

Mr. Mogra félelmek nem teljesen rossz helyre esettek.

Source: The Economist (Summary)

Some, like Mr Layard, see misplaced priorities.

Néhányan, például Mr. Layard, rosszul elhelyezett prioritásokat lát.

Source: The Economist (Summary)

This is a classic example of misplaced reinforcement.

Ez a rosszul elhelyezett megerősítés klasszikus példája.

Source: Science in Life

But the report suggests such worries are misplaced.

De a jelentés szerint ezek a félelmek rossz helyre esettek.

Source: The Economist - International

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now