mistletoe is parasitic on trees.
A vörösméh a fákra parazitál.
The mistletoe plant is a parasite on trees.
A vörösméh növény a fákra parazitál.
mistletoe thrush (=mistle thrush)
vörösméh szélcső (=vörösméh szélcső)
mistletoe was cut from an oak tree as a token of good fortune.
A minderszálat egy tölgyfából vágták, szerencsejelként.
Definition: Coloured Mistletoe Herb is the dried stem and branch with leaf of Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).
Definíció: A színes vörösméh gyökér a kiszáradt törzs és ág levelekkel a Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae) növényről.
I... Oh, good Lord! Is that mistletoe?
I... Ó, jó ur! Ez a hóvirág?
Source: The Big Bang Theory Season 10Hell, they're probably off playing kissyface under the mistletoe.
A fenébe, valószínűleg már a hóvirág alatt csókolóznak.
Source: Lost Girl Season 4It has small white berries and leaves that feel like leather. The traditional Christmas mistletoe is native to Europe.
Kis fehér gyümölcsöket és olyan leveleket tartalmaz, amelyek bőrhez hasonló érzést keltnek. A hagyományos karácsonyi hóvirág eredetileg Európában honos.
Source: VOA Special December 2013 CollectionBut for a romantic few, it was all about the mistletoe.
De a romantikusok számára ez a hóvirág volt az egyetlen fontos dolog.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Mr. Treeger: So, uh, is this, uh, mistletoe?
Treeger úr: Tehát, öö, ez, öö, hóvirág?
Source: Friends Season 2'In the bedroom, under your mistletoe. With the rope from my box.
'A hálószoba felé, a hóvirág alatt. A kötéllel, amit a dobozomból hoztam.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The mistletoe cactus can live on the branches of trees in the rainforest.
A hóvirág kaktusz élhet a nádasfa ágaira a zárt erdőkben.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesKissing is a tradition if two people stand under mistletoe hung in a doorway.
Két ember, ha a bejárati ajtóban lógó hóvirág alá állnak, csókolózás a hagyomány.
Source: VOA Special December 2013 CollectionShe went to the bedroom. There was a mistletoe branch hanging above the bed.
Ő a hálószoba felé ment. Egy hóvirágág lógott a ágy fölött.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Another famous Christmas tradition that comes from the Norse is kissing under the mistletoe.
Egy másik híres karácsonyi hagyomány, amely a Nőrsek től származik, a hóvirág alatt való csókolózás.
Source: Encyclopedia of World Historymistletoe is parasitic on trees.
A vörösméh a fákra parazitál.
The mistletoe plant is a parasite on trees.
A vörösméh növény a fákra parazitál.
mistletoe thrush (=mistle thrush)
vörösméh szélcső (=vörösméh szélcső)
mistletoe was cut from an oak tree as a token of good fortune.
A minderszálat egy tölgyfából vágták, szerencsejelként.
Definition: Coloured Mistletoe Herb is the dried stem and branch with leaf of Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae).
Definíció: A színes vörösméh gyökér a kiszáradt törzs és ág levelekkel a Viscum colouraturn (Komar.) Nakai (Fara Loranthaceae) növényről.
I... Oh, good Lord! Is that mistletoe?
I... Ó, jó ur! Ez a hóvirág?
Source: The Big Bang Theory Season 10Hell, they're probably off playing kissyface under the mistletoe.
A fenébe, valószínűleg már a hóvirág alatt csókolóznak.
Source: Lost Girl Season 4It has small white berries and leaves that feel like leather. The traditional Christmas mistletoe is native to Europe.
Kis fehér gyümölcsöket és olyan leveleket tartalmaz, amelyek bőrhez hasonló érzést keltnek. A hagyományos karácsonyi hóvirág eredetileg Európában honos.
Source: VOA Special December 2013 CollectionBut for a romantic few, it was all about the mistletoe.
De a romantikusok számára ez a hóvirág volt az egyetlen fontos dolog.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Mr. Treeger: So, uh, is this, uh, mistletoe?
Treeger úr: Tehát, öö, ez, öö, hóvirág?
Source: Friends Season 2'In the bedroom, under your mistletoe. With the rope from my box.
'A hálószoba felé, a hóvirág alatt. A kötéllel, amit a dobozomból hoztam.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The mistletoe cactus can live on the branches of trees in the rainforest.
A hóvirág kaktusz élhet a nádasfa ágaira a zárt erdőkben.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesKissing is a tradition if two people stand under mistletoe hung in a doorway.
Két ember, ha a bejárati ajtóban lógó hóvirág alá állnak, csókolózás a hagyomány.
Source: VOA Special December 2013 CollectionShe went to the bedroom. There was a mistletoe branch hanging above the bed.
Ő a hálószoba felé ment. Egy hóvirágág lógott a ágy fölött.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Another famous Christmas tradition that comes from the Norse is kissing under the mistletoe.
Egy másik híres karácsonyi hagyomány, amely a Nőrsek től származik, a hóvirág alatt való csókolózás.
Source: Encyclopedia of World HistoryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now