mistranslated text
hibás fordítású szöveg
mistranslated words
hibás fordítású szavak
mistranslated phrases
hibás fordítású kifejezések
mistranslated sentences
hibás fordítású mondatok
mistranslated meaning
hibás fordítású jelentés
mistranslated context
hibás fordítású kontextus
mistranslated documents
hibás fordítású dokumentumok
mistranslated content
hibás fordítású tartalom
mistranslated instructions
hibás fordítású utasítások
the text was mistranslated, causing confusion among readers.
A szöveg félreértelmezve lett, ami zavarba hozta az olvasókat.
she realized that her instructions had been mistranslated.
Felfogadta, hogy utasításai félreértelmezve lettek.
many phrases can be easily mistranslated in a different context.
Sok kifejezés másként értelmezhető más kontextusban.
the document was full of mistranslated terms.
A dokumentum tele volt félreértelmezett kifejezésekkel.
he felt embarrassed after realizing his speech was mistranslated.
Eléggé megsértődött, amikor rájött, hogy beszédét félreértelmezték.
they had to correct the mistranslated sections before publication.
Előtt a kiadásnak meg kellett javítaniuk a félreértelmezett szakaszokat.
some jokes are often mistranslated and lose their humor.
Egyes viccek gyakran félreértelmezve lettek, és elvesztik a humorukat.
the mistranslated subtitles ruined the movie experience.
A félreértelmezett feliratok megrombolta a film élményét.
it's important to review translations to avoid being mistranslated.
Fontos ellenőrizni a fordításokat, hogy elkerüljük a félreértelmezést.
he often finds that technical terms are mistranslated in manuals.
Gyakran megtalálja, hogy a technikai kifejezések félreértelmezve vannak a kézikönyvekben.
mistranslated text
hibás fordítású szöveg
mistranslated words
hibás fordítású szavak
mistranslated phrases
hibás fordítású kifejezések
mistranslated sentences
hibás fordítású mondatok
mistranslated meaning
hibás fordítású jelentés
mistranslated context
hibás fordítású kontextus
mistranslated documents
hibás fordítású dokumentumok
mistranslated content
hibás fordítású tartalom
mistranslated instructions
hibás fordítású utasítások
the text was mistranslated, causing confusion among readers.
A szöveg félreértelmezve lett, ami zavarba hozta az olvasókat.
she realized that her instructions had been mistranslated.
Felfogadta, hogy utasításai félreértelmezve lettek.
many phrases can be easily mistranslated in a different context.
Sok kifejezés másként értelmezhető más kontextusban.
the document was full of mistranslated terms.
A dokumentum tele volt félreértelmezett kifejezésekkel.
he felt embarrassed after realizing his speech was mistranslated.
Eléggé megsértődött, amikor rájött, hogy beszédét félreértelmezték.
they had to correct the mistranslated sections before publication.
Előtt a kiadásnak meg kellett javítaniuk a félreértelmezett szakaszokat.
some jokes are often mistranslated and lose their humor.
Egyes viccek gyakran félreértelmezve lettek, és elvesztik a humorukat.
the mistranslated subtitles ruined the movie experience.
A félreértelmezett feliratok megrombolta a film élményét.
it's important to review translations to avoid being mistranslated.
Fontos ellenőrizni a fordításokat, hogy elkerüljük a félreértelmezést.
he often finds that technical terms are mistranslated in manuals.
Gyakran megtalálja, hogy a technikai kifejezések félreértelmezve vannak a kézikönyvekben.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now