Modesty helps one to go forward.
A szerénység segít előrehaladni.
the modesty of his political aspirations.
a politikai törekvéseinek szerénysége.
Scantiness of modesty is short of knowledge.
A szerénység hiánya kevés tudást jelent.
Modesty precludes me from accepting the honor.
A szerénység megakadályoz abban, hogy elfogadjam a megtiszteltetést.
Modesty prohibits me from saying what happened.
A szerénység megakadályoz abban, hogy elmondjam, mi történt.
Industry and modesty are the chief factors of his success.
A szorgalom és a szerénység a sikere fő tényezői.
She accepted their congratulations with becoming modesty.
Megkapta a köszönömüket méltő szerénységgel.
Don’t be such a prude you can carry modesty too far!
Ne légy olyan rosszindulatú, túl messire viheted a szerénységet!
with typical modesty he insisted on sharing the credit with others.
tipikus szerénnyel ráállította, hogy másokkal ossza meg a kreditet.
modesty forbade her to undress in front of so many people.
A szerénység megakadályozta abban, hogy levetkezzen ennyi ember előtt.
Mildness, faith, modesty, continency, chastity. Against such there is no law.
Lendület, hit, szerénység, mértékletesség, tisztaság. Ilyenek ellen nincs törvény.
Her modesty is all put on; at heart she is very vain.
A szerénysége csak színlelem; belül nagyon büszke.
Modesty forbade me from mentioning that my novel had been published.
A szerénység megakadályozott abban, hogy említsem, hogy a regelémet megjelentették.
his try-scoring ability and self-effacing modesty have set him apart.
a pontszerző képessége és a szerénykedése megkülönböztette őt.
"Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind."
"A szerénység segít előrehaladni, míg a hiúasság hátráltat."”
The girl flushed from modesty when the man praised her appearance.
A lány elpirult a szerénységtől, amikor a férfi eljegyezte a megjelenését.
As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.
Ahogy a hiúasság hátráltat, úgy a szerénység segít a fejlődésben.
The modesty of the demand shook me.
A kereslet szerénysége megrengetett engem.
Source: The Great Gatsby (Original Version)But he respected her modesty and did nothing more.
De tisztelte a szerénységét és nem csinált többet.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)A modest person will drop the modesty in a minute.
Egy szerény ember egy perc alatt le fogja adni a szerénytelenkedést.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsThey pretended to great delicacy, modesty and innocence.
Ők nagyszerű finomságot, szerénytelenkedést és ártatlanságot színleltek.
Source: Gone with the WindOut went gold ormolu, in came modesty, the cult of nature.
Kiment az arany ötvösmű, bejött a szerénység, a természet kultusza.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis David" Me? " He was mimicking my modesty.
" Én? " Ő utánozta a szerénységemet.
Source: Call Me by Your NameNotions of modesty restricted women in the Victorian era, but they still swam.
A szerénység fogalma korlátozta a nőket a viktoriánus korban, de ők mégis úsztak.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)As always, modesty dictates a strict entrance policy.
Mint mindig, a szerénység szigorú belépési feltételeket szab.
Source: Human PlanetIn his autobiography, Darwin himself speaks of his intellectual powers with extraordinary modesty.
Önéletrajzában Darwin maga is rendkívüli szerénytelenkedéssel beszél szellemi képességeiről.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I)." I've lectured in America so much, " said Roy, with modesty.
" Annyim előadtam Amerikában, " Roy azt mondta, szerényen.
Source: Seek pleasure and have fun.Modesty helps one to go forward.
A szerénység segít előrehaladni.
the modesty of his political aspirations.
a politikai törekvéseinek szerénysége.
Scantiness of modesty is short of knowledge.
A szerénység hiánya kevés tudást jelent.
Modesty precludes me from accepting the honor.
A szerénység megakadályoz abban, hogy elfogadjam a megtiszteltetést.
Modesty prohibits me from saying what happened.
A szerénység megakadályoz abban, hogy elmondjam, mi történt.
Industry and modesty are the chief factors of his success.
A szorgalom és a szerénység a sikere fő tényezői.
She accepted their congratulations with becoming modesty.
Megkapta a köszönömüket méltő szerénységgel.
Don’t be such a prude you can carry modesty too far!
Ne légy olyan rosszindulatú, túl messire viheted a szerénységet!
with typical modesty he insisted on sharing the credit with others.
tipikus szerénnyel ráállította, hogy másokkal ossza meg a kreditet.
modesty forbade her to undress in front of so many people.
A szerénység megakadályozta abban, hogy levetkezzen ennyi ember előtt.
Mildness, faith, modesty, continency, chastity. Against such there is no law.
Lendület, hit, szerénység, mértékletesség, tisztaság. Ilyenek ellen nincs törvény.
Her modesty is all put on; at heart she is very vain.
A szerénysége csak színlelem; belül nagyon büszke.
Modesty forbade me from mentioning that my novel had been published.
A szerénység megakadályozott abban, hogy említsem, hogy a regelémet megjelentették.
his try-scoring ability and self-effacing modesty have set him apart.
a pontszerző képessége és a szerénykedése megkülönböztette őt.
"Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind."
"A szerénység segít előrehaladni, míg a hiúasság hátráltat."”
The girl flushed from modesty when the man praised her appearance.
A lány elpirult a szerénységtől, amikor a férfi eljegyezte a megjelenését.
As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.
Ahogy a hiúasság hátráltat, úgy a szerénység segít a fejlődésben.
The modesty of the demand shook me.
A kereslet szerénysége megrengetett engem.
Source: The Great Gatsby (Original Version)But he respected her modesty and did nothing more.
De tisztelte a szerénységét és nem csinált többet.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)A modest person will drop the modesty in a minute.
Egy szerény ember egy perc alatt le fogja adni a szerénytelenkedést.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsThey pretended to great delicacy, modesty and innocence.
Ők nagyszerű finomságot, szerénytelenkedést és ártatlanságot színleltek.
Source: Gone with the WindOut went gold ormolu, in came modesty, the cult of nature.
Kiment az arany ötvösmű, bejött a szerénység, a természet kultusza.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis David" Me? " He was mimicking my modesty.
" Én? " Ő utánozta a szerénységemet.
Source: Call Me by Your NameNotions of modesty restricted women in the Victorian era, but they still swam.
A szerénység fogalma korlátozta a nőket a viktoriánus korban, de ők mégis úsztak.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)As always, modesty dictates a strict entrance policy.
Mint mindig, a szerénység szigorú belépési feltételeket szab.
Source: Human PlanetIn his autobiography, Darwin himself speaks of his intellectual powers with extraordinary modesty.
Önéletrajzában Darwin maga is rendkívüli szerénytelenkedéssel beszél szellemi képességeiről.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I)." I've lectured in America so much, " said Roy, with modesty.
" Annyim előadtam Amerikában, " Roy azt mondta, szerényen.
Source: Seek pleasure and have fun.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now