moreover, glass is electrically insulating.
ráadásul, az üveg elektromosan szigetelő.
The rent is reasonable, and moreover, the location is perfect.
A bérleti díj megfelelő, és ráadásul a helyszín is tökéletes.
Toleration,moreover,is something which is won,not granted.
A toleranciát, ráadásul, meg kell szerezni, nem pedig megadni.
I don't like skating, moreover, the ice is too thin.
Nem szeretek korcsolyázni, ráadásul a jég túl vékony.
Moreover, the existence of a small amount of cannabinol is adequate to kill the fungi microorganism.
Ráadásul, egy kis mennyiségű kannabinoid jelenléte elegendő a gombavírusos mikroorganizmusok elpusztításához.
I don't like skating; moreover, the ice is too thin.
Nem szeretek korcsolyázni; ráadásul a jég túl vékony.
"The price is too high, and moreover, the house isn't in a suitable position."
"A túl magas ár, és ráadásul a ház nem megfelelő helyen van."
Moreover, until approximately the middle of the twentieth century, a parallel market known as "La Coulisse" was in operation.
Ráadásul a huszadik század közepéig egy párhuzamos piac működött, amelyet "La Coulisse" -nak neveztek.
Moreover, thesize of the lithoid relics requires the method by a high precision in inspection.
Ráadásul a litoid maradványok mérete nagy pontosságot igényel a vizsgálati módszernél.
Moreover,the polysaccharides were extracted from capsanthin oddments and determined.
Ráadásul a kapszanthin maradványokból poliszacharidokat extrahováltak és meg határoztak.
Moreover, We try to analyse these notions according to the panopticism based on the Bentham's Panopticon.
Ráadásul megpróbáljuk elemezni ezeket a fogalmakat a Bentham Panopticonján alapuló panoptizmustól.
Always an interdisciplinary subject, cybernetics was seen by its founding fathers moreover as transdisciplinary.
A cybernetika mindig is interdiszciplináris tárgy volt, ezért alapítói ráadásul transzdiszciplinárnak is tekintették.
Moreover, it was feasible to reduce the oxidation of the alkynol brighter by choosing active nickel as the anode in the bright nickel electroplating.
Ráadásul lehetséges volt csökkenteni az alkínol oxidációját az aktív nikkel kiválasztásával az anódként a fényes nikkel galvanizálás során.
Moreover, the characteristics and the main applied fields of polyacetal resin were presented.
Ráadásul bemutatták a poliacetál gyanta jellemzőit és fő alkalmazási területeit.
I don't want to go skating and, moreover, the ice is too thin.
Nem akarok korcsolyázni, ráadásul a jég túl vékony.
The cellar was dark and forbidding; moreover, I knew a family of mice had nested there.
A pince sötét és elzárkózott volt; ráadásul tudtam, hogy egy egércsalád befészült oda.
Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.
Ráadásul a Yangge is elválaszthatatlan a falu származási kapcsolatától, vallástól, rangtól és ünnepi szórakozástól.
Moreover, no longer contented with simple almsgiving, they requested teaching the almsman technical skill.
Ráadásul nem elégedtek meg a csupán alamizsnagyűjtéssel, hanem kérték, hogy tanítsák meg az alamizsnát gyűjtőt a technikai tudásoddal.
Moreover, it use the Gulf War to argufy how to form an winning coalition and the Conflict in Northern Ireland to proof thr application of Building the Momentun.
Ráadásul a Perzsa-öböl háborút felhasználva próbálják bizonyítani, hogyan kell győztes koalíciót létrehozni, és az Észak-Írország konfliktusát a Building the Momentun alkalmazásának bizonyítására.
Moreover,the rapid measurement of carbaryl residues in cucumbers is implemented with a steadystate fluorescent spectrograph and the new system respectively.
Ráadásul a carbaryl maradványok gyors mérése uborkában egy állandó állapotú fluoreszcencia spektrográf és az új rendszer segítségével valósul meg.
Moreover, I enjoy the Ice Festival each year.
Ráadásul élvezem az Ice Fesztivált minden évben.
Forrás: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)Moreover, they also recreate parts of the past.
Ráadásul újraalkotnak a múlt részeit is.
Forrás: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Moreover, she told me this was not the end.
Ráadásul elmondta, hogy ez nem a vége.
Forrás: BBC Listening Collection May 2016The nettle, moreover, teaches a useful lesson.
A csalán, ráadásul, hasznos leckét tanít.
Forrás: British Original Language Textbook Volume 4Moreover, these problems are likely to get worse.
Ráadásul ezek a problémák valószínűleg rosszabbak lesznek.
Forrás: The Economist (Summary)Moreover, Buranda is essential to our African policy.
Ráadásul Buranda elengedhetetlen az afrikai politikánk számára.
Forrás: Yes, Minister Season 1Moreover, by intervening we often make things worse.
Ráadásul beavatkozással gyakran rontunk a helyzeten.
Forrás: The wisdom of Laozi's life.Moreover, he knew that Peter-One was right.
Ráadásul tudta, hogy Peter-One igaza volt.
Forrás: Spider-Man: No Way HomeMoreover, understanding the brain is not the same as understanding the mind.
Ráadásul az agy megértése nem ugyanaz, mint a tudat megértése.
Forrás: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Moreover, high rates may prompt something else to break.
Ráadásul a magas kamatok valami mást is tönkretehetnek.
Forrás: The Economist (Summary)moreover, glass is electrically insulating.
ráadásul, az üveg elektromosan szigetelő.
The rent is reasonable, and moreover, the location is perfect.
A bérleti díj megfelelő, és ráadásul a helyszín is tökéletes.
Toleration,moreover,is something which is won,not granted.
A toleranciát, ráadásul, meg kell szerezni, nem pedig megadni.
I don't like skating, moreover, the ice is too thin.
Nem szeretek korcsolyázni, ráadásul a jég túl vékony.
Moreover, the existence of a small amount of cannabinol is adequate to kill the fungi microorganism.
Ráadásul, egy kis mennyiségű kannabinoid jelenléte elegendő a gombavírusos mikroorganizmusok elpusztításához.
I don't like skating; moreover, the ice is too thin.
Nem szeretek korcsolyázni; ráadásul a jég túl vékony.
"The price is too high, and moreover, the house isn't in a suitable position."
"A túl magas ár, és ráadásul a ház nem megfelelő helyen van."
Moreover, until approximately the middle of the twentieth century, a parallel market known as "La Coulisse" was in operation.
Ráadásul a huszadik század közepéig egy párhuzamos piac működött, amelyet "La Coulisse" -nak neveztek.
Moreover, thesize of the lithoid relics requires the method by a high precision in inspection.
Ráadásul a litoid maradványok mérete nagy pontosságot igényel a vizsgálati módszernél.
Moreover,the polysaccharides were extracted from capsanthin oddments and determined.
Ráadásul a kapszanthin maradványokból poliszacharidokat extrahováltak és meg határoztak.
Moreover, We try to analyse these notions according to the panopticism based on the Bentham's Panopticon.
Ráadásul megpróbáljuk elemezni ezeket a fogalmakat a Bentham Panopticonján alapuló panoptizmustól.
Always an interdisciplinary subject, cybernetics was seen by its founding fathers moreover as transdisciplinary.
A cybernetika mindig is interdiszciplináris tárgy volt, ezért alapítói ráadásul transzdiszciplinárnak is tekintették.
Moreover, it was feasible to reduce the oxidation of the alkynol brighter by choosing active nickel as the anode in the bright nickel electroplating.
Ráadásul lehetséges volt csökkenteni az alkínol oxidációját az aktív nikkel kiválasztásával az anódként a fényes nikkel galvanizálás során.
Moreover, the characteristics and the main applied fields of polyacetal resin were presented.
Ráadásul bemutatták a poliacetál gyanta jellemzőit és fő alkalmazási területeit.
I don't want to go skating and, moreover, the ice is too thin.
Nem akarok korcsolyázni, ráadásul a jég túl vékony.
The cellar was dark and forbidding; moreover, I knew a family of mice had nested there.
A pince sötét és elzárkózott volt; ráadásul tudtam, hogy egy egércsalád befészült oda.
Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.
Ráadásul a Yangge is elválaszthatatlan a falu származási kapcsolatától, vallástól, rangtól és ünnepi szórakozástól.
Moreover, no longer contented with simple almsgiving, they requested teaching the almsman technical skill.
Ráadásul nem elégedtek meg a csupán alamizsnagyűjtéssel, hanem kérték, hogy tanítsák meg az alamizsnát gyűjtőt a technikai tudásoddal.
Moreover, it use the Gulf War to argufy how to form an winning coalition and the Conflict in Northern Ireland to proof thr application of Building the Momentun.
Ráadásul a Perzsa-öböl háborút felhasználva próbálják bizonyítani, hogyan kell győztes koalíciót létrehozni, és az Észak-Írország konfliktusát a Building the Momentun alkalmazásának bizonyítására.
Moreover,the rapid measurement of carbaryl residues in cucumbers is implemented with a steadystate fluorescent spectrograph and the new system respectively.
Ráadásul a carbaryl maradványok gyors mérése uborkában egy állandó állapotú fluoreszcencia spektrográf és az új rendszer segítségével valósul meg.
Moreover, I enjoy the Ice Festival each year.
Ráadásul élvezem az Ice Fesztivált minden évben.
Forrás: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)Moreover, they also recreate parts of the past.
Ráadásul újraalkotnak a múlt részeit is.
Forrás: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Moreover, she told me this was not the end.
Ráadásul elmondta, hogy ez nem a vége.
Forrás: BBC Listening Collection May 2016The nettle, moreover, teaches a useful lesson.
A csalán, ráadásul, hasznos leckét tanít.
Forrás: British Original Language Textbook Volume 4Moreover, these problems are likely to get worse.
Ráadásul ezek a problémák valószínűleg rosszabbak lesznek.
Forrás: The Economist (Summary)Moreover, Buranda is essential to our African policy.
Ráadásul Buranda elengedhetetlen az afrikai politikánk számára.
Forrás: Yes, Minister Season 1Moreover, by intervening we often make things worse.
Ráadásul beavatkozással gyakran rontunk a helyzeten.
Forrás: The wisdom of Laozi's life.Moreover, he knew that Peter-One was right.
Ráadásul tudta, hogy Peter-One igaza volt.
Forrás: Spider-Man: No Way HomeMoreover, understanding the brain is not the same as understanding the mind.
Ráadásul az agy megértése nem ugyanaz, mint a tudat megértése.
Forrás: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Moreover, high rates may prompt something else to break.
Ráadásul a magas kamatok valami mást is tönkretehetnek.
Forrás: The Economist (Summary)Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most