muddy water
iszapos víz
muddy boots
iszapos bakancs
muddy road
iszapos út
it was very muddy underfoot.
Nagyon saras volt a láb alatt.
plank a muddy pathway.
deszkázott a csapos, sáros ösvényen.
the murky silt of a muddy pond.
a barnas, iszapos tó sártengerülete
they changed their muddy boots.
levették a sáros csizmáikat.
a muddy road marked with footprints
az a koszos út, amelyen lábnyomok voltak
The muddy road bemired the wagon.
A sáros út beszorította a szekeret.
There is a muddy expression in his face.
Köszöni az arcán egy sáros kifejezés.
He muddies himself face.
Arcán sáros.
in midwinter the track became a muddy morass.
közepén a télnek a nyomvonal sáros mocsár lett.
an awful muddy sound that renders his vocal incoherent.
Egy rút, mocsolyos hang, ami következetlenné teszi a hangját.
We labo(u)red alongthe muddy road.
Küzdöttünk a sáros úton.
They’re just muddying the waters with all this new information.
Csak zavarják a vizet ezzel az új információval.
floundered up the muddy mountain trail;
nehézségekkel felmásztak a sáros hegyi ösvényen;
The only access to that ancient castle is along a muddy track.
Az egyetlen út ahhoz az ősi kastélyhoz egy sáros nyomvonalon keresztül vezet.
Your shoes are in a fine muddy state.
A cipőid remek, sáros állapotban vannak.
was careful not to get her shoes muddy;
óvakodott, hogy a cipője sáros legyen;
Point is, I got all muddied up for him.
A lényeg, hogy por lett belőlem a kedvéért.
Forrás: Billions Season 1Artificial sweeteners as a replacement for sugar muddy these waters even more.
A cukor helyettesítésére használt mesterséges édesítószerek még jobban elhomályosítják a helyzetet.
Forrás: The Guardian (Article Version)Soon the river was brown and muddy.
Ham soon a folyó barnává és mocskossá vált.
Forrás: Journey to the WestSo the terrain over there was very muddy.
Szóval ott a terület nagyon mocskos volt.
Forrás: NPR News Summary December 2016People are living in this kind of muddy wasteland.
Az emberek ebben a fajta mocskos pusztában élnek.
Forrás: VOA Standard Speed February 2016 CollectionThey're looking for moist, muddy habitat.
Nedves, mocskos élőhelyet keresnek.
Forrás: CNN Selected June 2016 CollectionEr, Charley? There are muddy welly prints to clean up.
Er, Charley? Vannak mocskos csizmanyomok, amiket takarítani kell.
Forrás: Little Bear CharlieMud-coloured clouds drooped sadly over the muddy streets.
A mocskos színű felhők szomorúan lecsüngtek a mocskos utcákon.
Forrás: The Sign of the FourIt was almost comical how muddy it was sometimes.
Szinte vicces volt, milyen mocskos volt néha.
Forrás: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Oh, dear Penelope. Your shoes will get all muddy.
Ó, drága Penelope. A cipőid mocskossá válnak.
Forrás: Blue little koalamuddy water
iszapos víz
muddy boots
iszapos bakancs
muddy road
iszapos út
it was very muddy underfoot.
Nagyon saras volt a láb alatt.
plank a muddy pathway.
deszkázott a csapos, sáros ösvényen.
the murky silt of a muddy pond.
a barnas, iszapos tó sártengerülete
they changed their muddy boots.
levették a sáros csizmáikat.
a muddy road marked with footprints
az a koszos út, amelyen lábnyomok voltak
The muddy road bemired the wagon.
A sáros út beszorította a szekeret.
There is a muddy expression in his face.
Köszöni az arcán egy sáros kifejezés.
He muddies himself face.
Arcán sáros.
in midwinter the track became a muddy morass.
közepén a télnek a nyomvonal sáros mocsár lett.
an awful muddy sound that renders his vocal incoherent.
Egy rút, mocsolyos hang, ami következetlenné teszi a hangját.
We labo(u)red alongthe muddy road.
Küzdöttünk a sáros úton.
They’re just muddying the waters with all this new information.
Csak zavarják a vizet ezzel az új információval.
floundered up the muddy mountain trail;
nehézségekkel felmásztak a sáros hegyi ösvényen;
The only access to that ancient castle is along a muddy track.
Az egyetlen út ahhoz az ősi kastélyhoz egy sáros nyomvonalon keresztül vezet.
Your shoes are in a fine muddy state.
A cipőid remek, sáros állapotban vannak.
was careful not to get her shoes muddy;
óvakodott, hogy a cipője sáros legyen;
Point is, I got all muddied up for him.
A lényeg, hogy por lett belőlem a kedvéért.
Forrás: Billions Season 1Artificial sweeteners as a replacement for sugar muddy these waters even more.
A cukor helyettesítésére használt mesterséges édesítószerek még jobban elhomályosítják a helyzetet.
Forrás: The Guardian (Article Version)Soon the river was brown and muddy.
Ham soon a folyó barnává és mocskossá vált.
Forrás: Journey to the WestSo the terrain over there was very muddy.
Szóval ott a terület nagyon mocskos volt.
Forrás: NPR News Summary December 2016People are living in this kind of muddy wasteland.
Az emberek ebben a fajta mocskos pusztában élnek.
Forrás: VOA Standard Speed February 2016 CollectionThey're looking for moist, muddy habitat.
Nedves, mocskos élőhelyet keresnek.
Forrás: CNN Selected June 2016 CollectionEr, Charley? There are muddy welly prints to clean up.
Er, Charley? Vannak mocskos csizmanyomok, amiket takarítani kell.
Forrás: Little Bear CharlieMud-coloured clouds drooped sadly over the muddy streets.
A mocskos színű felhők szomorúan lecsüngtek a mocskos utcákon.
Forrás: The Sign of the FourIt was almost comical how muddy it was sometimes.
Szinte vicces volt, milyen mocskos volt néha.
Forrás: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Oh, dear Penelope. Your shoes will get all muddy.
Ó, drága Penelope. A cipőid mocskossá válnak.
Forrás: Blue little koalaFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most