mutilate

[US]/'mjuːtɪleɪt/
[UK]/'mjʊtl'et/
Frequency: Very High

Translation

vt. levágni vagy súlyosan megsérteni; kárt okozni az eltávolítás vagy károsítás által; eltörni vagy szétszakítani.
Word Forms
Third Person Singularmutilates
Past Participlemutilated
Present Participlemutilating
Pluralmutilates
Past Tensemutilated

Example Sentences

Do not fold, spindle, or mutilate this card.

Ne hajtsd, ne szárítsd, ne romold meg ezt a kártyát.

The body was too badly mutilated to be identified.

A test túlságosan megsebesült ahhoz, hogy azonosíthassák.

Her arm was mutilated in the accident.

A karja megsebesült a balesetben.

mutilate a statue.See Synonyms at batter 1

megsért egy szobrot. Lásd a szinonimákat a batter alatt 1

You've mutilated the story by making such big changes.

A történetet túl nagy módosításokkal romboltad meg.

the 14th-century church had been partly mutilated in the 18th century.

A 14. századi templom részben megsebesült az 18. században.

mutilated the painting with a razor blade. See also Synonyms at beat

A festményt egy borotvapengével rombolták meg. Lásd még: Szinonímák a 'beat' kifejezésnél.

The pilot was mutilated in the plane crash and now has only one leg.

A pilóta megsebesült a repülőgép-balesetben, és most csak egy lába van.

Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.

Megtanulni látni a szibaritikus, luxushoz hasonló vacsoraasztal megjelenése mögött, a belek és a megcsonkított holttestek rejtett jelenléte mögött.

Real-world Examples

But why is he mutilating his painting?

De miért vágja szét a festményét?

Source: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Yeah. They abduct people and mutilate cows.

Igen. Embereket rabolnak el, és szétvágják a teheneiket.

Source: South Park Season 01

" Professor, " drawled Malfoy, " Weasley's mutilating my roots, sir."

"Hogyan van, professzor?" motyogta Malfoy. "Weasley szétvágja a gyökereimet, uram."

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I know someone was mutilated earlier tonight.

Tudom, hogy valaki szétvágásával volt dolga ma este korábban.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And now you want to mutilate me.

És most te szeretnél szétvágni engem.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Oh, I do. I just don't care to watch them ritually mutilate their child.

Oh, igen. Csak nem érdekel, ha nézem, ahogy szétvágnák a gyermeküket.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Well, she just found the mutilated corpse of her boss.

Nos, ő csak most találta meg a főnökének a szétvágott testét.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

His left hand was mutilated and there was something wrong with his ankle.

A bal keze szétvágott volt, és valami baj volt a bokájával.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Officials considered this repatriation a victory over those who mutilate heritage.

A hatóságok ezt a visszatérítést győzelemnek tekintették azokkal szemben, akik a kulturális örökséget szétvágják.

Source: VOA Standard English_Americas

He did not want to think of the mutilated under-side of the fish.

Nem akarta elgondolkodni a hal aljának szétvágott részét.

Source: The Old Man and the Sea

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now