mystification

[US]/ˌmistifi'keiʃən/
[UK]/ˌmɪstəfɪˈkeʃən/
Frequency: Very High

Translation

n. titokzatos, zavaró, nehéz érthetni.
Word Forms

Example Sentences

The magician's performance left the audience in mystification.

A mágus előadása a közönséget zavarba ejtette.

Her sudden disappearance caused great mystification among her colleagues.

Hirtelen eltűnése nagy zavarba ejtette a munkatársait.

The mysterious circumstances surrounding the case led to widespread mystification.

A körülmények különössége miatt széles körben zavarba ejtette a nyomozókat.

The cryptic message on the wall left everyone in a state of mystification.

A titkos üzenet a falon mindenkit zavarba ejtett.

The complexity of the situation added to the mystification of the investigators.

A helyzet összetett volta hozzájárult a nyomozók zavarához.

The enigmatic smile on her face only added to the mystification of those around her.

A rejtélyes mosolya csak fokozta a környezetében lévők zavarát.

The sudden appearance of the strange creature caused widespread mystification in the village.

A furcsa lény hirtelen megjelenése széles körben zavarba ejtette a falut.

The ancient text was a source of great mystification for scholars trying to decipher it.

Az ősi szöveg zavarba ejtette a tudósokat, akik próbálták megfejteni.

The unexpected turn of events led to a state of mystification among the participants.

A váratlan eseménysorozat zavarba ejtette a résztvevőket.

The intricate plot of the novel left readers in a state of mystification until the very end.

A bonyolult történet a regény olvasóit zavarba ejtette, amíg a végéig nem jutottak.

Real-world Examples

Ms Lethbridge is good on the mystifications that enveloped both employers and employed.

A Lethbridge asszony jól kezeli a körülöttük lévő összetett helyzeteket, mind a munkáltatók, mind a dolgozók számára.

Source: The Economist - Arts

She began asking questions so brusquely and giving orders so decisively Pork's eyebrows went up in mystification.

A kérdéseit olyan határozottan tette, és utasításokat adott olyan határozottan, hogy Pork szemöldöke meglepetten emelkedett.

Source: Gone with the Wind

But Geraldine was none the less astonished, and began to suspect a mystification.

De Geraldine mégis meglepődött, és kezdett gyanakodni valamiféle meglepetésre.

Source: New Arabian Nights (Volume 1)

" Quite so, " I answered with some mystification.

"Pontosan így van," válaszoltam, egy kis meglepetéssel.

Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

If it's a piece of mystification, by heaven, gentlemen, it only depends on me to turn the jest into earnest and that I will do.

Ha ez csak egy meglepetés, uraim, az én határomon belül dönthetem el, hogy a tréfát komolyra fordítom, és ezt meg is teszem.

Source: The Red and the Black (Part Three)

I went over the house, and nothing can express my mystification. There was no sign of disorder, but, on the contrary, the rooms were unusually clean and pleasant.

A házat átnéztem, és semmi nem fejezheti ki meglepetésem. Nincs zűrzavar jele, de éppen ellenkezőleg, a szobák különösen tiszták és kellemesek voltak.

Source: The New Arabian Nights (Part Two)

Runic letters appearing to my mind to be an invention of the learned to mystify this poor world, I was not sorry to see my uncle suffering the pangs of mystification.

A rúnák betűi, amelyeknek a szememben az okos emberek kitalációja volt, hogy ezt a szegény világot zavarba hozzák, nem sajnáltam, hogy az unokám szenvedett a meglepetéstől.

Source: The Journey to the Heart of the Earth

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now