navigable waters
megközelíthető vizek
easily navigable
könnyen megközelíthető
navigable route
megközelíthető útvonal
navigable waters; a navigable river.
hajózható vízek; egy hajózható folyó.
a good cart track, navigable by cars.
jó kocsi út, amelyet a gépkocsik is használhatnak.
The river is navigable by vessels of up to 90 tons.
A folyó hajózható 90 tonnás hajók számára.
An interim goal was set to insure that all navigable waters would be fishable and swimmable by 1983.
Egy átmeneti célkitűzést állítottak be, hogy 1983-ra minden navigálható víz fognak halászni és úszni.
With descending of the main pier s foundation slab and integral moving of pier,not only the navigable dimensions meet the demand,but also the influence on upbound ships is very li.
A fő támasz alaplemeze leereszkedése és az egész támasz mozgatása mellett nemcsak a navigációs méretek teljesítik a keresletet, hanem a felszálló hajókra gyakorlott befolyás is nagyon nagy.
The river is navigable by large ships.
A folyó hajózható nagy hajók számára.
Navigable waters are crucial for transportation.
A hajózható vízek fontosak a közlekedéshez.
The canal was made navigable for boats.
A csatorna hajózhatóvá lett alakítva.
Navigable routes were marked on the map.
A hajózható útvonalak megjelentek a térképen.
The lake is navigable for kayaks and canoes.
A tó hajózható kenuk és csónakok számára.
Navigable canals connect different parts of the city.
A hajózható csatornák összekapcsolják a város különböző részeit.
The navigable channel allows ships to pass through easily.
A hajózható csatorna lehetővé teszi a hajók könnyed áthaladását.
The navigable river is a popular route for cruises.
A hajózható folyó népszerű útvonal a kiköltözési útjára.
Navigation charts provide information on navigable waters.
A navigációs térképek információt nyújtanak a hajózható vízekről.
The navigable waterway is essential for trade and commerce.
A hajózható vízi út szükséges a kereskedelemhez és a gazdasághoz.
The room just feels cleaner and brighter and navigable.
A szoba egyszerűen tisztább, világosabb és járhatóbb érzést kelt.
Source: Buzzfeed Women's Fashion TalkYet these problems have proved to be navigable ones.
Mégis ezek a problémák járhatók bizonyultak.
Source: Economist Finance and economicsSo of course the deep web is way bigger than the navigable web.
Így hát a mély web sokkal nagyobb, mint a járható web.
Source: World Atlas of WondersI wondered why he did not slide down the post to the more navigable ground.
Megkérdeztem magam, miért nem csúszott le a rúd lejjebb a járhatóbb talajra.
Source: Cross Stream (Part 1)The highest navigable lake in the world, Lake Titicaca, is facing a drought after water levels dropped below the warning alert.
A világ legmagasabb járható tava, a Titicaca-tó szárazság előtt áll, mivel a vízállás a figyelmeztető értesítés alá süllyedt.
Source: CRI Online August 2023 CollectionBecause of the high numbers of navigable rivers and the relatively easy-to-traverse terrain, France has always been easy to travel across.
A járható folyók magas száma és a viszonylag könnyen átjárható terület miatt Franciaország mindig könnyen utazható volt.
Source: Realm of LegendsFirst, steam ships made it possible for Europeans to travel inland, bringing supplies and personnel via Africa's navigable rivers.
Először a gőzhajók lehetővé tették az európaiak számára, hogy belsejébe utazzanak, és a szállítmányokat és személyzetet Afrika járható folyóin keresztül hozták.
Source: World History Crash CourseThe Nile was regular, navigable, and benign, making for one of the safest and richest agricultural areas in the world.
A Nílus rendszeres, járható és barátságos volt, így az egyik legbiztonságosabb és leggazdagabb mezőgazdasági terület a világon.
Source: World History Crash CourseIn fact, the greater Mississippi river basin has more kilometers of navigable internal waterways than the entire rest of the world all combined has.
Valójában a nagyobb Mississippi folyó medence több kilométer járható belső vízi útvonalat tartalmaz, mint amennyit a világ többi része együtt.
Source: Realm of LegendsProvided the creek could be made navigable for rafts, it occurred to me that the expense of transportation would be materially diminished.
Ha a patakon lehetséges lenne csónakok számára járhatóvá tenni, akkor eszembe jutott, hogy a szállítási költségek jelentősen csökkenhetnek.
Source: Twelve Years a Slavenavigable waters
megközelíthető vizek
easily navigable
könnyen megközelíthető
navigable route
megközelíthető útvonal
navigable waters; a navigable river.
hajózható vízek; egy hajózható folyó.
a good cart track, navigable by cars.
jó kocsi út, amelyet a gépkocsik is használhatnak.
The river is navigable by vessels of up to 90 tons.
A folyó hajózható 90 tonnás hajók számára.
An interim goal was set to insure that all navigable waters would be fishable and swimmable by 1983.
Egy átmeneti célkitűzést állítottak be, hogy 1983-ra minden navigálható víz fognak halászni és úszni.
With descending of the main pier s foundation slab and integral moving of pier,not only the navigable dimensions meet the demand,but also the influence on upbound ships is very li.
A fő támasz alaplemeze leereszkedése és az egész támasz mozgatása mellett nemcsak a navigációs méretek teljesítik a keresletet, hanem a felszálló hajókra gyakorlott befolyás is nagyon nagy.
The river is navigable by large ships.
A folyó hajózható nagy hajók számára.
Navigable waters are crucial for transportation.
A hajózható vízek fontosak a közlekedéshez.
The canal was made navigable for boats.
A csatorna hajózhatóvá lett alakítva.
Navigable routes were marked on the map.
A hajózható útvonalak megjelentek a térképen.
The lake is navigable for kayaks and canoes.
A tó hajózható kenuk és csónakok számára.
Navigable canals connect different parts of the city.
A hajózható csatornák összekapcsolják a város különböző részeit.
The navigable channel allows ships to pass through easily.
A hajózható csatorna lehetővé teszi a hajók könnyed áthaladását.
The navigable river is a popular route for cruises.
A hajózható folyó népszerű útvonal a kiköltözési útjára.
Navigation charts provide information on navigable waters.
A navigációs térképek információt nyújtanak a hajózható vízekről.
The navigable waterway is essential for trade and commerce.
A hajózható vízi út szükséges a kereskedelemhez és a gazdasághoz.
The room just feels cleaner and brighter and navigable.
A szoba egyszerűen tisztább, világosabb és járhatóbb érzést kelt.
Source: Buzzfeed Women's Fashion TalkYet these problems have proved to be navigable ones.
Mégis ezek a problémák járhatók bizonyultak.
Source: Economist Finance and economicsSo of course the deep web is way bigger than the navigable web.
Így hát a mély web sokkal nagyobb, mint a járható web.
Source: World Atlas of WondersI wondered why he did not slide down the post to the more navigable ground.
Megkérdeztem magam, miért nem csúszott le a rúd lejjebb a járhatóbb talajra.
Source: Cross Stream (Part 1)The highest navigable lake in the world, Lake Titicaca, is facing a drought after water levels dropped below the warning alert.
A világ legmagasabb járható tava, a Titicaca-tó szárazság előtt áll, mivel a vízállás a figyelmeztető értesítés alá süllyedt.
Source: CRI Online August 2023 CollectionBecause of the high numbers of navigable rivers and the relatively easy-to-traverse terrain, France has always been easy to travel across.
A járható folyók magas száma és a viszonylag könnyen átjárható terület miatt Franciaország mindig könnyen utazható volt.
Source: Realm of LegendsFirst, steam ships made it possible for Europeans to travel inland, bringing supplies and personnel via Africa's navigable rivers.
Először a gőzhajók lehetővé tették az európaiak számára, hogy belsejébe utazzanak, és a szállítmányokat és személyzetet Afrika járható folyóin keresztül hozták.
Source: World History Crash CourseThe Nile was regular, navigable, and benign, making for one of the safest and richest agricultural areas in the world.
A Nílus rendszeres, járható és barátságos volt, így az egyik legbiztonságosabb és leggazdagabb mezőgazdasági terület a világon.
Source: World History Crash CourseIn fact, the greater Mississippi river basin has more kilometers of navigable internal waterways than the entire rest of the world all combined has.
Valójában a nagyobb Mississippi folyó medence több kilométer járható belső vízi útvonalat tartalmaz, mint amennyit a világ többi része együtt.
Source: Realm of LegendsProvided the creek could be made navigable for rafts, it occurred to me that the expense of transportation would be materially diminished.
Ha a patakon lehetséges lenne csónakok számára járhatóvá tenni, akkor eszembe jutott, hogy a szállítási költségek jelentősen csökkenhetnek.
Source: Twelve Years a SlaveExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now