a nexus of ideas.
egy gondolatok középpontja.
the nexus between industry and political power.
a ipar és a politikai hatalom közötti középpont.
the nexus of any government in this country is No. 10.
ez a kormány minden kormányzatnak ebben az országban a 10-es számú épület.
this nexus between New York’s real-estate investors and its politicians
ez a középpont a New York-i ingatlan befektetők és politikusok között.
The internet serves as a nexus for information and communication.
Az internet információ és kommunikáció középpontjaként szolgál.
The city's central square is a bustling nexus of activity.
A város központi tér egy forgalmas tevékenység középpontja.
The university campus is a nexus of learning and research.
A egyetem kampusza egy tanulás és kutatás középpontja.
The airport is a key nexus for travelers connecting to different destinations.
A repülőtér a utazók számára fontos középpont, akik különböző célpontokhoz kapcsolódnak.
The company's headquarters serves as a nexus for decision-making and strategic planning.
A cég központja a döntéshozatal és stratégiai tervezés középpontjaként szolgál.
The intersection of two major highways forms a busy nexus for transportation.
Két fő út metszéspontja egy forgalmas közlekedési középpontot alkot.
The library is a nexus of knowledge and resources for students.
A könyvtár a tanulók számára ismeretek és erőforrások középpontja.
The market square is a historical nexus of trade and commerce.
A piaci tér a kereskedelem és gazdaság történelmi középpontja.
The park serves as a peaceful nexus for the community to gather and relax.
A park a közösség számára nyugodt középpont, ahol össze lehet gyűlni és pihenni.
The river delta is a vital nexus for biodiversity and ecological balance.
A folyó delta a biodiverzitás és ökológiai egyensúly számára fontos középpont.
Behind every instance of sexual harassment is a nexus of power dynamics.
Minden szexuális zaklatás esete mögött egy hatalomdinamikák összekapcsolódási pontja rejlik.
Source: 2023-40Yeah, we need measurable data on this phenomenon on the Taylor Swift inflation nexus.
Igen, mérhető adatokra van szükségünk ebben a jelenségben a Taylor Swift inflációs összekapcsolódási pontjának vonatkozásában.
Source: Money EarthAnd he sampled the time- winds, sensing the turmoil, the storm nexus that now focused on this moment place.
És ő mintákat vett a időszélből, érzékelve a zűrzavart, a vihar összekapcsolódási pontját, amely most ebben a pillanatban koncentrált.
Source: "Dune" audiobookAnd 14 days after that, Bolton was named to the position Henry Kissinger first made a nexus of power and inluence in the Executive Branch.
És 14 nap múlva Boltont ezzel a pozícióval ruházták fel, amelyet Henry Kissinger először hatalom és befolyás összekapcsolódási pontjává tett az Igazgatási Ágban.
Source: TimeLikewise, osteoblasts are the blast cells of bone tissue, and the matrix they lay down is the nexus of calcium carbonate that forms your bone.
Hasonlóképpen, az osteoblasztok a csontszövet sejtei, és a lebontott mátrixuk a kalcium-karbonát összekapcsolódási pontja, amely a csontot alkotja.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyMy only wish is to have the opportunity of cultivating some intercourse with the hands beyond the mere " cash nexus" .
Egyetlen kívánságom az, hogy lehetőségem legyen valamilyen kapcsolat kialakítására a kezekkel, a pénz összekapcsolódási pontján túl.
Source: The South and the North (Part 2)And where the purple sky met the dazzling aqua ocean a spectacular violet nexus appeared on the horizon that shone like neon.
Ahol a lila égbolt találkozott a ragyogó kék tengerrel, egy lenyűgöző lila összekapcsolódási pont jelent meg a látóhatár mentén, amely neonként világított.
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionThey are concerned that Jericho could be cut off from the rest of the West Bank if Israel is on nexus the Jordan Valley.
Aggódásuk van, hogy Jéruzsálem elválasztható a nyugati part többi részétől, ha Izrael a Jordán-völgy összekapcsolódási pontján van.
Source: VOA Standard English - Middle EastHis entire future was becoming like a river hurtling toward a chasm—the violent nexus beyond which all was fog and clouds.
Teljes jövője egyre inkább olyan lett, mint egy folyó, amely egy szakadék felé robog – a kegyetlen összekapcsolódási pont, amely túloldalán minden köd és felhő volt.
Source: "Dune" audiobookShe thought of the boy's features as an exquisite distillation out of random patterns—endless queues of happenstance meeting at this nexus.
A fiú vonásairól gondolkodott, mint egy finom szűrés véletlenszerű mintázatokból – végtelen sorok események találkozása ezen az összekapcsolódási ponton.
Source: "Dune" audiobooka nexus of ideas.
egy gondolatok középpontja.
the nexus between industry and political power.
a ipar és a politikai hatalom közötti középpont.
the nexus of any government in this country is No. 10.
ez a kormány minden kormányzatnak ebben az országban a 10-es számú épület.
this nexus between New York’s real-estate investors and its politicians
ez a középpont a New York-i ingatlan befektetők és politikusok között.
The internet serves as a nexus for information and communication.
Az internet információ és kommunikáció középpontjaként szolgál.
The city's central square is a bustling nexus of activity.
A város központi tér egy forgalmas tevékenység középpontja.
The university campus is a nexus of learning and research.
A egyetem kampusza egy tanulás és kutatás középpontja.
The airport is a key nexus for travelers connecting to different destinations.
A repülőtér a utazók számára fontos középpont, akik különböző célpontokhoz kapcsolódnak.
The company's headquarters serves as a nexus for decision-making and strategic planning.
A cég központja a döntéshozatal és stratégiai tervezés középpontjaként szolgál.
The intersection of two major highways forms a busy nexus for transportation.
Két fő út metszéspontja egy forgalmas közlekedési középpontot alkot.
The library is a nexus of knowledge and resources for students.
A könyvtár a tanulók számára ismeretek és erőforrások középpontja.
The market square is a historical nexus of trade and commerce.
A piaci tér a kereskedelem és gazdaság történelmi középpontja.
The park serves as a peaceful nexus for the community to gather and relax.
A park a közösség számára nyugodt középpont, ahol össze lehet gyűlni és pihenni.
The river delta is a vital nexus for biodiversity and ecological balance.
A folyó delta a biodiverzitás és ökológiai egyensúly számára fontos középpont.
Behind every instance of sexual harassment is a nexus of power dynamics.
Minden szexuális zaklatás esete mögött egy hatalomdinamikák összekapcsolódási pontja rejlik.
Source: 2023-40Yeah, we need measurable data on this phenomenon on the Taylor Swift inflation nexus.
Igen, mérhető adatokra van szükségünk ebben a jelenségben a Taylor Swift inflációs összekapcsolódási pontjának vonatkozásában.
Source: Money EarthAnd he sampled the time- winds, sensing the turmoil, the storm nexus that now focused on this moment place.
És ő mintákat vett a időszélből, érzékelve a zűrzavart, a vihar összekapcsolódási pontját, amely most ebben a pillanatban koncentrált.
Source: "Dune" audiobookAnd 14 days after that, Bolton was named to the position Henry Kissinger first made a nexus of power and inluence in the Executive Branch.
És 14 nap múlva Boltont ezzel a pozícióval ruházták fel, amelyet Henry Kissinger először hatalom és befolyás összekapcsolódási pontjává tett az Igazgatási Ágban.
Source: TimeLikewise, osteoblasts are the blast cells of bone tissue, and the matrix they lay down is the nexus of calcium carbonate that forms your bone.
Hasonlóképpen, az osteoblasztok a csontszövet sejtei, és a lebontott mátrixuk a kalcium-karbonát összekapcsolódási pontja, amely a csontot alkotja.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyMy only wish is to have the opportunity of cultivating some intercourse with the hands beyond the mere " cash nexus" .
Egyetlen kívánságom az, hogy lehetőségem legyen valamilyen kapcsolat kialakítására a kezekkel, a pénz összekapcsolódási pontján túl.
Source: The South and the North (Part 2)And where the purple sky met the dazzling aqua ocean a spectacular violet nexus appeared on the horizon that shone like neon.
Ahol a lila égbolt találkozott a ragyogó kék tengerrel, egy lenyűgöző lila összekapcsolódási pont jelent meg a látóhatár mentén, amely neonként világított.
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionThey are concerned that Jericho could be cut off from the rest of the West Bank if Israel is on nexus the Jordan Valley.
Aggódásuk van, hogy Jéruzsálem elválasztható a nyugati part többi részétől, ha Izrael a Jordán-völgy összekapcsolódási pontján van.
Source: VOA Standard English - Middle EastHis entire future was becoming like a river hurtling toward a chasm—the violent nexus beyond which all was fog and clouds.
Teljes jövője egyre inkább olyan lett, mint egy folyó, amely egy szakadék felé robog – a kegyetlen összekapcsolódási pont, amely túloldalán minden köd és felhő volt.
Source: "Dune" audiobookShe thought of the boy's features as an exquisite distillation out of random patterns—endless queues of happenstance meeting at this nexus.
A fiú vonásairól gondolkodott, mint egy finom szűrés véletlenszerű mintázatokból – végtelen sorok események találkozása ezen az összekapcsolódási ponton.
Source: "Dune" audiobookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now