not nor
nem vagy
nor yet
vagyis
neither for nor against
semleges
nor God nor demon can undo the done.
semmilyen isten vagy démont nem tud megmenteni.
They will not pity, nor spare, nor have mercy.
Ők nem fognak könyörögni, nem fognak megspárolni, és nem fognak könyörülést mutatni.
He can't do it, nor can I, nor can you, nor can anybody.
Ő nem tudja megcsinálni, én sem tudom, te sem tudod, és senki más sem tudja.
I do not dream nor fable.
Én nem álmodom és nem mesélek.
they were neither cheap nor convenient.
ők sem olcsók, sem kényelmesek voltak.
Nor is Bob anywise a good neighbor.
Bob nem egy jó szomszéd sem.
Not a man nor a child was to be seen in the village.
Egyik férfi, egyik gyerek nem látható a falu falán.
Thou nor I have made the world.
Te sem én készítettük a világot.
have neither bite nor sup
sem harapni, sem enni nem tudunk.
He is neither tall nor the contrary.
Ő sem magas, sem nem magas.
Neither you nor he is right.
Te sem ő van igaza.
got there in no time flat.See Usage Note at nor 1
gyorsan odaértek.Lásd a használati megjegyzést a nor 1 alatt
He will not permit the change, or (or nor ) even consider it.
Ő nem engedélyezi a változást, vagy (vagy nor ) még nem is fontolod.
Neither we nor they want it. She neither called nor wrote. I got neither the gift nor the card.
Mi sem akarjuk, ők sem akarják. Ő nem hívott és nem írt. Én sem kaptam ajándékot, sem kártyát.
the sheets were never washed, nor the towels, nor his shirts.
A lapok soha nem lettek kimosva, a törölközők sem, és a pólói sem.
Neither you nor I, nor anybody else knows the answer.
Te sem tudod, én sem tudom, és senki más sem tudja a választ.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
Sem az eugenol, sem a formocresol, sem a klorfenol nem vált ki nagyobb penetrációt a restaurálás alatt vagy a restauráláson túl.
They channel neither Evel Knievel nor Caspar Milquetoast, neither lion tamer nor monk.
Ők sem Evel Knievel-t, sem Caspar Milquetoast-ot, sem cirkuszi oroszlánok tartóját, sem szerzetest.
They were neither aggressive nor ostentatious.
Ők sem agresszívek, sem pedig ábrázócsillogók nem voltak.
He was neither rich, nor smart, nor handsome.
Ő sem volt gazdag, sem okos, sem jóképű.
Forrás: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Nor do they aspire to such command themselves.
Ők sem törekednek ilyen hatalomra maguk.
Forrás: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Neither Dumbledore nor Harry nor any of the portraits made a sound.
Sem Dumbledore, sem Harry, sem egyik portré nem adott hangot.
Forrás: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWould not have bandy children, nor fasting, nor birch.
Nem akarná a veszekedő gyerekeket, sem böjtöt, sem ostort.
Forrás: The Song of Innocence and ExperienceShe was conscious of neither time nor space.
Ő sem időről, sem térről nem tudott.
Forrás: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)We are not, neither judges nor police officers, nor legislators.
Mi nem vagyunk, sem bírák, sem rendőrök, sem törvényhozók.
Forrás: BBC Listening Compilation March 2015We will not pity nor spare, nor have mercy to the enemy.
Mi nem fogunk sajnálkozni, nem fogunk megspórolni, sem könyörületet tanúsítani az ellenséggel.
Forrás: High-frequency vocabulary in daily lifeThe diet should be suitable, being neither too rich nor too meager.
A diéta megfelelőnek kell lennie, sem túl gazdagnak, sem túl soványt.
Forrás: High-frequency vocabulary in daily lifeIt's no longer based on data, nor common sense, nor even common decency.
Nem alapul többé adatokon, sem józan észben, sem pedig közös értékeken.
Forrás: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechIt's not committed to the institutions, nor to the practices, nor to individual policies.
Nem elkötelezett az intézményekkel, sem a gyakorlattal, sem pedig az egyedi politikákkal.
Forrás: Yes, Minister Season 3not nor
nem vagy
nor yet
vagyis
neither for nor against
semleges
nor God nor demon can undo the done.
semmilyen isten vagy démont nem tud megmenteni.
They will not pity, nor spare, nor have mercy.
Ők nem fognak könyörögni, nem fognak megspárolni, és nem fognak könyörülést mutatni.
He can't do it, nor can I, nor can you, nor can anybody.
Ő nem tudja megcsinálni, én sem tudom, te sem tudod, és senki más sem tudja.
I do not dream nor fable.
Én nem álmodom és nem mesélek.
they were neither cheap nor convenient.
ők sem olcsók, sem kényelmesek voltak.
Nor is Bob anywise a good neighbor.
Bob nem egy jó szomszéd sem.
Not a man nor a child was to be seen in the village.
Egyik férfi, egyik gyerek nem látható a falu falán.
Thou nor I have made the world.
Te sem én készítettük a világot.
have neither bite nor sup
sem harapni, sem enni nem tudunk.
He is neither tall nor the contrary.
Ő sem magas, sem nem magas.
Neither you nor he is right.
Te sem ő van igaza.
got there in no time flat.See Usage Note at nor 1
gyorsan odaértek.Lásd a használati megjegyzést a nor 1 alatt
He will not permit the change, or (or nor ) even consider it.
Ő nem engedélyezi a változást, vagy (vagy nor ) még nem is fontolod.
Neither we nor they want it. She neither called nor wrote. I got neither the gift nor the card.
Mi sem akarjuk, ők sem akarják. Ő nem hívott és nem írt. Én sem kaptam ajándékot, sem kártyát.
the sheets were never washed, nor the towels, nor his shirts.
A lapok soha nem lettek kimosva, a törölközők sem, és a pólói sem.
Neither you nor I, nor anybody else knows the answer.
Te sem tudod, én sem tudom, és senki más sem tudja a választ.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
Sem az eugenol, sem a formocresol, sem a klorfenol nem vált ki nagyobb penetrációt a restaurálás alatt vagy a restauráláson túl.
They channel neither Evel Knievel nor Caspar Milquetoast, neither lion tamer nor monk.
Ők sem Evel Knievel-t, sem Caspar Milquetoast-ot, sem cirkuszi oroszlánok tartóját, sem szerzetest.
They were neither aggressive nor ostentatious.
Ők sem agresszívek, sem pedig ábrázócsillogók nem voltak.
He was neither rich, nor smart, nor handsome.
Ő sem volt gazdag, sem okos, sem jóképű.
Forrás: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Nor do they aspire to such command themselves.
Ők sem törekednek ilyen hatalomra maguk.
Forrás: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Neither Dumbledore nor Harry nor any of the portraits made a sound.
Sem Dumbledore, sem Harry, sem egyik portré nem adott hangot.
Forrás: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWould not have bandy children, nor fasting, nor birch.
Nem akarná a veszekedő gyerekeket, sem böjtöt, sem ostort.
Forrás: The Song of Innocence and ExperienceShe was conscious of neither time nor space.
Ő sem időről, sem térről nem tudott.
Forrás: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)We are not, neither judges nor police officers, nor legislators.
Mi nem vagyunk, sem bírák, sem rendőrök, sem törvényhozók.
Forrás: BBC Listening Compilation March 2015We will not pity nor spare, nor have mercy to the enemy.
Mi nem fogunk sajnálkozni, nem fogunk megspórolni, sem könyörületet tanúsítani az ellenséggel.
Forrás: High-frequency vocabulary in daily lifeThe diet should be suitable, being neither too rich nor too meager.
A diéta megfelelőnek kell lennie, sem túl gazdagnak, sem túl soványt.
Forrás: High-frequency vocabulary in daily lifeIt's no longer based on data, nor common sense, nor even common decency.
Nem alapul többé adatokon, sem józan észben, sem pedig közös értékeken.
Forrás: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechIt's not committed to the institutions, nor to the practices, nor to individual policies.
Nem elkötelezett az intézményekkel, sem a gyakorlattal, sem pedig az egyedi politikákkal.
Forrás: Yes, Minister Season 3Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most