notice

[US]/ˈnəʊtɪs/
[UK]/ˈnoʊtɪs/
Frequency: Very High

Translation

n. értesítés vagy bejelentés
vt. tisztában lenni; tájékoztatni
vi. felkelteni az érdeklődést
Word Forms
Pluralnotices
Past Participlenoticed
Past Tensenoticed
Present Participlenoticing
Third Person Singularnotices

Phrases & Collocations

without notice

értesítés nélkül

prior notice

előzetes értesítés

take notice

vegye figyelembe

give notice

értesítsen

written notice

írásos értesítés

further notice

további értesítés

on notice

értesítve

short notice

rövid távon

advance notice

előzetes értesítés

take notice of

vegye figyelembe

public notice

közösségi értesítés

at short notice

rövid távon

until further notice

további értesítésig

on short notice

rövid távon

notice board

hirdetőtábla

copyright notice

szerzői jogi védelemre vonatkozó értesítés

payment notice

fizetési értesítés

Example Sentences

a notice of sale.

eladásról szóló értesítés

Post this notice on the wall.

Ragassza ki ezt a hirdetményt a falra.

Notice is hereby given that...

Ezúton értesítjük, hogy...

a notice of dishono(u)r

megszégyenítő bejelentés

They got notice from the police.

Értesítést kaptak a rendőrségtől.

There were lots of notices on the notice-board.

Rengeteg hirdetmény volt a hirdetőtáblán.

Please notice the regulations overleaf.

Kérjük, vegye figyelembe a hátoldali szabályokat.

fixing the notice to the board with tacks.

a hirdetmény rögzítése a táblára szögekkel.

The landlord gave notice of the termination of tenancy.

A tulajdonos értesítette a bérleti szerződés megszüntetéséről.

in memoriam notices in the paper.

halálesettel kapcsolatos hirdetések a lapban.

I had a notice in by this morning's mail.

Ma reggel érkezett egy hirdetés a postán.

the landlord issued a notice to quit.

A tulajdonos értesítést adott ki a távozásról.

We have had notice to quit.

Értesítést kaptunk a távozásról.

put us on notice for chronic lateness.

értesíts minket a rendszeres késés miatt.

She was too shy to notice him.

Ő volt túl félénnyá ahhoz, hogy észrevegye.

It was my landlord, with a notice of ejectment or something.

A tulajdonosom volt, egy kilakásítási értesítéssel vagy valami ilyesmi.

Real-world Examples

A few years ago, I noticed something alarming.

Pár évvel ezelőtt észrevettem valamit, ami aggasztó volt.

Source: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collection

We're posting a notice about Underwood Public School.

Hirdetményt teszünk közzé az Underwood Public School-ról.

Source: CNN Selected November 2015 Collection

We edit and exaggerate, we crave adulation, we pretend we don't notice the social isolation.

Javítunk és túlozzuk, imádjuk az elismerést, úgy teszünk, mintha nem észrevettük volna a társadalmi elszigetelődést.

Source: Listen to a little bit of fresh news every day.

Thanks for coming on such short notice.

Köszönjük, hogy ilyen rövid távon eljöttek.

Source: House of Cards

Oh, yes. Nothing will escape your notice.

Ó, igen. Semmi sem kerül majd észrevétel nélkül.

Source: Little Bear Charlie

You seriously thought we wouldn't notice? !

Komolyan azt hitted, nem fogjuk észrevenni? !

Source: The Good Place Season 2

Their disappearance was finally noticed just before 6 a.m. Saturday morning.

Az eltűnésüket végül észrevették szombat reggel 6 óra előtt.

Source: NPR News June 2015 Compilation

This ability was first noticed by her father.

Ezt a képességet először az édesapja észrevette.

Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

It was supercalifragilisticexpialidocious, if you didn't notice.

Ez volt a szuperkalifragilisztikszexpjalidociózus, ha nem figyeltél.

Source: CNN 10 Student English December 2022 Collection

Our brains see the notices the same way.

Az agyunk ugyanúgy látja a hirdetményeket.

Source: VOA Special English - Life

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now