notoriously

[US]/nəʊˈtɔːriəsli/
[UK]/noʊˈtɔːriəsli/
Frequency: Very High

Translation

adv. széles körben ismert rossz hírű vagy rossz hírű lenni miatt

Example Sentences

this horse is a notoriously in-and-out performer.

Ez a ló hírhedten változó teljesítményű.

successful comedy is notoriously difficult to anatomize.

A sikeres komédia hírhedten nehéz megérteni.

Nemesis is notoriously slow.

A Nemesis hírhedten lassú.

The weather in Britain is notoriously changeable.

A brit időjárás hírhedten változó.

The television world was a notoriously fickle one.

A tévéműsor világa hírhedt szószátyársága volt.

Birth rates are notoriously difficult to predict.

A születési ráták híven nehéz megjósolni.

Civil court proceedings are notoriously slow.

A polgári bírósági eljárások notorziosan lassúak.

a top model who is notoriously insecure about her looks.

egy topmodell, aki híresen bizonytalan a külsejével kapcsolatban.

Maps of the region are notoriously inaccurate.

A régió térképei notoriously pontatlanok.

Baskets are notoriously hard to make work, especially if they include an inconvertible currency.

A kosarak hírhedten nehéznek bizonyulnak működtetni, különösen ha tartalmaznak átváltathatatlan pénzt.

Even American Pie, which comes from a genre that is notoriously misogynist.

Még az American Pie is, amely egy olyan műfajból származik, amely híresen nőgyűlölködő.

THUNDERSTORMS are notoriously unpredictable, as many a drenched picnicker can attest.

A zivverek notorziósan kiszámíthatatlanok, ahogy azt sok ázt piknikező bizonyíthatja.

Klaus, however, is seen as a maverick, notoriously unpredictable, implacably opposed to the treaty, and liable to spring further surprises.

Klausot azonban egy szabadszájúnak tartják, notorziósan kiszámíthatatlannak, megállíthatatlanul az egyezmény ellen, és hajlamos további meglepetéseket okozni.

A notoriously absent-minded professor was one day observed walking along the street with one foot continually in the gutter, the other on the pavement.

Egy hírhedt figyelmetlen professzor egyszer látták, ahogy a járdán sétált, egyik lábával folyamatosan a csatornában, a másikkal a járdán.

Real-world Examples

Yes, she says that cryptocurrency markets are notoriously volatile.

Igen, ő azt mondja, hogy a kriptopénzpiacok különösen ingatagok.

Source: 6 Minute English

Englewood is a notoriously violent neighborhood there.

Az Englewood egy különösen erősen bűnös környék ott.

Source: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Tracking the specifics of these epic expeditions is notoriously difficult.

A hatalmas expedíciók részleteinek követése különösen nehéz.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But nutrition trials are notoriously difficult.

De a táplálkozási kísérletek különösen nehéznek bizonyulnak.

Source: Scishow Selected Series

Novels about sport are notoriously hard to pull off.

A sportról szóló regények különösen nehézek megírni.

Source: The Economist - Arts

After all, weather is notoriously unpredictable.

Végül is az időjárás különösen előrejelezhetetlen.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 Collection

Now, unfortunately, stem cells are notoriously difficult to engineer.

Sajnos a szállósejtek különösen nehézek működésbe hozni.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Of course, people are notoriously bad at following diets.

Természetesen az emberek különösen rosszak a diéták betartásában.

Source: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

Data on child labor in Bangladesh is notoriously scant.

A Bangladeszi gyermekmunkáról szóló adatok különösen hiányosak.

Source: Time

Finally, culturing Clostridium tetani is very difficult because anaerobes are notoriously difficult and slow to grow.

Végül is a Clostridium tetani kultúrázása nagyon nehéz, mivel az anaerobok különösen nehéznek és lassan nőnek.

Source: Osmosis - Microorganisms

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now