obey

[US]/əʊˈbeɪ,əˈbeɪ/
[UK]/əˈbeɪ,oʊˈbeɪ/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. követni utasításokat vagy irányelveket; teljesíteni; alávetni magát
vt. összhangban cselekedni; ragaszkodni; megfelelni
Word Forms
Third Person Singularobeys
Past Tenseobeyed
Present Participleobeying
Past Participleobeyed

Phrases & Collocations

obey the rules

kövesse a szabályokat

obey authority

kövesse a hatalmat

obey orders

kövesse a parancsokat

obey your parents

kövesse a szüleit

obey the law

kövesse a törvényt

obey the order

kövesse a parancsot

Example Sentences

They must obey the throne.

Kötelezőek azok, akiknek engedelmeskedniük kell a trónnak.

be prompt to obey commands

gyorsan hajlandóak lenni parancsok engedelmesítésére

enjoin sb.to obey the rules

előírni valakinek, hogy engedelmeskedjen a szabályoknak

A car obeys the driver.

Az autó a sofőr utasításait követi.

We must obey orders.

Kötelezőek vagyunk parancsokat követni.

Children should obey their parents.

A gyerekeknek szüleiknek kell engedelmeskedniük.

Everyone must obey the law.

Mindenkinek be kell tartania a törvényt.

He swore to obey the king.

Megígérte, hogy a királynak fog engedelmeskedni.

Look ye obey the masters of the craft.

Nézzétek, engedelmeskedjetek a mestereknek a mesterségben.

I always obey my father.

Mindig az apám utasításait követem.

obeying their superiors' orders.

a felettesek utasításainak engedelmeskedve.

Soldiers must obey orders.

A katonáknak parancsokat kell követniük.

Soldiers have to obey orders.

A katonáknak parancsokat kell követniük.

It is necessary that one should obey the law.

Szükséges, hogy valaki engedelmeskedjen a törvénynek.

She obeyed with alacrity.

Gyorsan és lelkesen engedelmeskedett.

we obeyed our great men and leaders.

Mi engedelmeskedtünk a nagyszerű férfiainknak és vezetőinknek.

the officer was convicted for refusing to obey orders.

A tiszti pará volt elítélve, mert megtagadta a parancsok engedelmesítését.

the universe was complex but it obeyed certain rules.

A világegyetem összetett volt, de bizonyos szabályokat követett.

It behoves a child to obey his parents.

Illetőzéses, hogy egy gyermek engedelmeskedjen a szüleinek.

Real-world Examples

And nature to be commanded must be obeyed.

És a parancsolni rendelt természettel engedelmességet kell tanúsítani.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

But the Universe is under no obligation to obey our preconceptions.

De a Világegyetem nem köteles követni az előítéleteinket.

Source: Crash Course Astronomy

Human nature does not obey the laws of politics.

Az emberi természet nem engedi a politikai törvényeknek.

Source: Movie trailer screening room

The workers are told to strictly obey these regulations.

A munkavállalókat szigorúan betartani kell ezeket a rendeleteket.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

487. The one-eyed man obeyed the obedient audience's order.

487. Az egy szemű ember engedelmeskedett a hallgatóság utasításának.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

She also said she would not obey a third lockdown.

Ő is azt mondta, hogy nem fog egy harmadik lezárásra figyelni.

Source: VOA Special October 2020 Collection

Obey the law or you will be punished.

Tartsd be a törvényt, különben büntetésre számíthatsz.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

" Your particles are just obeying their quantum-mechanical marching orders, " Greene says.

" A részecskék csak a kvantummechanikai parancsokat követik, " - mondja Greene.

Source: Time

Google said it is considering how to obey the new law.

A Google azt mondta, hogy mérlegeli, hogyan tudja betartani az új törvényt.

Source: VOA Special English: World

But my horse doesn't obey me.

De a lovam nem engedi meg.

Source: L1 Wizard and Cat

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now