| Plural | observations |
make an observation
észlelet tévszó
detailed observation
részletes megfigyelés
scientific observation
tudományos megfigyelés
casual observation
véletlenszerű megfigyelés
field observation
mezői megfigyelés
observation system
megfigyelő rendszer
observation method
megfigyelési módszer
experimental observation
kísérleti megfigyelés
meteorological observation
meteorológiai megfigyelés
microscopic observation
mikroszkópos megfigyelés
observation station
megfigyelő állomás
settlement observation
települési megfigyelés
visual observation
látványos megfigyelés
observation period
megfigyelési időszak
participant observation
résztvevő megfigyelés
observation point
megfigyelési pont
observation window
megfigyelési időablak
under observation
megfigyelés alatt
observation deck
megfigyelő fedélzet
sampling observation
mintavétel megfigyelése
observation error
megfigyelési hiba
observation post
megfigyelő poszt
systematic observation
szisztematikus megfigyelés
observation well
megfigyelő kut
the observations are apposite to the discussion.
az észrevételek megfelelőek a megbeszéléshez.
field observations and interviews.
mezőn történő megfigyelések és interjúk.
an observation post to watch the enemy
észrevételi állomás az ellenség figyelésére
observations that fit the theory nicely.
észrevételek, amelyek finoman illeszkednek a elmélethez.
agreement between experimental observations and theory.
összhang a kísérleti megfigyelések és a elmélet között
I took horary observations of the barometer.
Horoszkópikus megfigyeléseket vettem a barométerrel.
observations that were right on target.
észrevételek, amelyek pontosan a célra voltak.
a casual observation about the movie;
egy alkalmi megfigyelés a filmről;
He made valuable observations on the prices.
Értékes megfigyeléseket tett az árakról.
His powers of observation were uncanny.
Megfigyelési képességei különösök voltak.
The theory holds. This is an observation that still holds true.
Az elmélet igaz. Ez egy megfigyelés, amely még mindig igaz.
he made a telling observation about Hughie.
Hughieről egy árulkodó megfigyelést tett.
Your observations do not seem to be about reality.
A megfigyeléseid nem tűnnek valóságról szólónak.
Give me your observations on what's happened.
Mesélj a megfigyeléseidről, hogy mi történt.
The last observation of yours has hit the nail on the head.
Az utolsó megfigyelésed telitalálat volt.
Did you keep him under observation?
Figyelted őt?
observations that provided the foundation for the edifice of evolutionary theory.
észrevételek, amelyek megalapot képeztek az evolúciós elmélet épületének.
The astronomers were taking an observation of Jupiter.
A csillagászok megfigyeléseket végeztek a Jupiterrel.
He's just published observations on Japanese bird life.
Éppen publikált megfigyeléseket a japán madarakról.
Then they compared findings from the flume with real field observations.
But " seem" does not suggest a direct observation.
Finally, I would like to make an important observation.
And he made this extraordinary observation about Athens and Sparta.
The farmer described his observations to a team of researchers.
We have frustratingly few observations on the properties of Oumuamua.
So much is observation. The rest is deduction.
Soon it became clear that good reporting was not merely observation.
That is a lot to hang on a single, unconfirmed observation.
You've done the observation and the recording of the data.
make an observation
észlelet tévszó
detailed observation
részletes megfigyelés
scientific observation
tudományos megfigyelés
casual observation
véletlenszerű megfigyelés
field observation
mezői megfigyelés
observation system
megfigyelő rendszer
observation method
megfigyelési módszer
experimental observation
kísérleti megfigyelés
meteorological observation
meteorológiai megfigyelés
microscopic observation
mikroszkópos megfigyelés
observation station
megfigyelő állomás
settlement observation
települési megfigyelés
visual observation
látványos megfigyelés
observation period
megfigyelési időszak
participant observation
résztvevő megfigyelés
observation point
megfigyelési pont
observation window
megfigyelési időablak
under observation
megfigyelés alatt
observation deck
megfigyelő fedélzet
sampling observation
mintavétel megfigyelése
observation error
megfigyelési hiba
observation post
megfigyelő poszt
systematic observation
szisztematikus megfigyelés
observation well
megfigyelő kut
the observations are apposite to the discussion.
az észrevételek megfelelőek a megbeszéléshez.
field observations and interviews.
mezőn történő megfigyelések és interjúk.
an observation post to watch the enemy
észrevételi állomás az ellenség figyelésére
observations that fit the theory nicely.
észrevételek, amelyek finoman illeszkednek a elmélethez.
agreement between experimental observations and theory.
összhang a kísérleti megfigyelések és a elmélet között
I took horary observations of the barometer.
Horoszkópikus megfigyeléseket vettem a barométerrel.
observations that were right on target.
észrevételek, amelyek pontosan a célra voltak.
a casual observation about the movie;
egy alkalmi megfigyelés a filmről;
He made valuable observations on the prices.
Értékes megfigyeléseket tett az árakról.
His powers of observation were uncanny.
Megfigyelési képességei különösök voltak.
The theory holds. This is an observation that still holds true.
Az elmélet igaz. Ez egy megfigyelés, amely még mindig igaz.
he made a telling observation about Hughie.
Hughieről egy árulkodó megfigyelést tett.
Your observations do not seem to be about reality.
A megfigyeléseid nem tűnnek valóságról szólónak.
Give me your observations on what's happened.
Mesélj a megfigyeléseidről, hogy mi történt.
The last observation of yours has hit the nail on the head.
Az utolsó megfigyelésed telitalálat volt.
Did you keep him under observation?
Figyelted őt?
observations that provided the foundation for the edifice of evolutionary theory.
észrevételek, amelyek megalapot képeztek az evolúciós elmélet épületének.
The astronomers were taking an observation of Jupiter.
A csillagászok megfigyeléseket végeztek a Jupiterrel.
He's just published observations on Japanese bird life.
Éppen publikált megfigyeléseket a japán madarakról.
Then they compared findings from the flume with real field observations.
But " seem" does not suggest a direct observation.
Finally, I would like to make an important observation.
And he made this extraordinary observation about Athens and Sparta.
The farmer described his observations to a team of researchers.
We have frustratingly few observations on the properties of Oumuamua.
So much is observation. The rest is deduction.
Soon it became clear that good reporting was not merely observation.
That is a lot to hang on a single, unconfirmed observation.
You've done the observation and the recording of the data.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now