| Plural | obstacles |
overcome obstacles
akadályok leküzdése
obstacle course
akadálypálya
to pose an obstacle to
akadályt állni
Intolerance is a barrier to understanding.See Synonyms at obstacle
A neműváltás megértésének akadálya. Lásd a synonymokat az akadály szavaknál
the major obstacle to achieving that goal is money.
Az akadályok közül a legnagyobb, hogy elérje azt a célt, a pénz.
an obstacle to (progress)
akadály (a fejlődésnek)
There's no formidable obstacles in the world.
Nincs világraható akadály a világban.
The control device for the obstacle - avoidance of the endoscope is a part of the automatic obstacle - a-voidance subsystem of endoscopy.
Az endoszkóp akadályelkerülési vezérlőeszköze az endoszkóp automatikus akadályelkerülési alrendszerének része.
I think most of these obstacles can be surmounted.
Úgy gondolom, hogy ezeket a legtöbb akadályt leküzdhetjük.
a way around an obstacle; got around the difficulty somehow.
akadályok elkerülése; valahogy sikerült megoldani a nehézséget
He took every obstacle in his stride.
Lépésként vette minden akadályt.
tried to overcome the obstacles of poverty.
megpróbálták leküzdeni a szegénység akadályait.
We hope that these obstacles may be superable.
Reméljük, hogy ezeket az akadályokat leküzdhetőek.
unconquerable obstacles to success; an unconquerable faith.
megközelíthetetlen akadályok a sikerhez; legyőzhetetlen hit.
She felt that her family was an obstacle to her work.
Ő úgy érezte, hogy a családja akadály az ő munkájában.
a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle
egy fátyol által elfedett arc. Lásd a synonymokat a gátló 1 akadály szavaknál
Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.
A pénzhiány majdnem legyőzhetetlen akadálynak bizonyult.
The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.
A regionális hárak különbségei akadályt jelentenek a munkaerő mobilitásában.
If they hit any unseen obstacle they would be pitched headlong into the snow.
Ha bármilyen láthatatlan akadályba ütköznének, fejjel a hóba zuhantak volna.
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
A túlzsúfolt börtönök akadályozzzák a bűnözök rehabilitációját. Asnag egy váratlan vagy rejtett, gyakran átmeneti akadály:
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
A gyermeki agyi bénulás a cerebrális trauma szindróma, amely funkcionális akadályokkal és hypogenesis-szel jár.
But there are some obstacles to overcome.
De vannak akadályok, amelyeket leküzdünk.
Source: CNN Listening Compilation February 2019We'll pay it. No obstacle is insurmountable.
Mi befizetjük. Nincs leküzdhetetlen akadály.
Source: BoJack Horseman Season 3A. the obstacles to preventing " short-termism" .
A. az akadályok a „rövid távú gondolkodás” megakadályozása.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Organized labor still faces big obstacles, though.
A szervezett munka továbbra is nagyszámú akadályokkal néz szembe.
Source: NPR News September 2023 CompilationIt was the obstacle between himself and humanity.
Ez volt az akadály, ami őt és az emberiséget elválasztotta.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Because I'm able to overcome any obstacle.
Mert képes vagyok leküzdeni bármilyen akadályt.
Source: Young Sheldon Season 4He might be trying to avoid some obstacle.
Lehet, hogy megpróbálja elkerülni egy akadályt.
Source: The Martian Original SoundtrackNow, normally being a convicted murderer would be an insurmountable obstacle to admission. Not for Caravaggio.
Nos, általában egy elítélt gyilkos lenni egy legyőzhetetlen akadály a bejutáshoz. Nem Caravaggió számára.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioYes. Despite all the obstacles, they Iive happily together.
Igen. Minden akadály ellenére boldogan élnek együtt.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou know, there's no obstacle there for us.
Tudod, nincs ott akadály számunkra.
Source: VOA Standard English Entertainmentovercome obstacles
akadályok leküzdése
obstacle course
akadálypálya
to pose an obstacle to
akadályt állni
Intolerance is a barrier to understanding.See Synonyms at obstacle
A neműváltás megértésének akadálya. Lásd a synonymokat az akadály szavaknál
the major obstacle to achieving that goal is money.
Az akadályok közül a legnagyobb, hogy elérje azt a célt, a pénz.
an obstacle to (progress)
akadály (a fejlődésnek)
There's no formidable obstacles in the world.
Nincs világraható akadály a világban.
The control device for the obstacle - avoidance of the endoscope is a part of the automatic obstacle - a-voidance subsystem of endoscopy.
Az endoszkóp akadályelkerülési vezérlőeszköze az endoszkóp automatikus akadályelkerülési alrendszerének része.
I think most of these obstacles can be surmounted.
Úgy gondolom, hogy ezeket a legtöbb akadályt leküzdhetjük.
a way around an obstacle; got around the difficulty somehow.
akadályok elkerülése; valahogy sikerült megoldani a nehézséget
He took every obstacle in his stride.
Lépésként vette minden akadályt.
tried to overcome the obstacles of poverty.
megpróbálták leküzdeni a szegénység akadályait.
We hope that these obstacles may be superable.
Reméljük, hogy ezeket az akadályokat leküzdhetőek.
unconquerable obstacles to success; an unconquerable faith.
megközelíthetetlen akadályok a sikerhez; legyőzhetetlen hit.
She felt that her family was an obstacle to her work.
Ő úgy érezte, hogy a családja akadály az ő munkájában.
a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle
egy fátyol által elfedett arc. Lásd a synonymokat a gátló 1 akadály szavaknál
Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.
A pénzhiány majdnem legyőzhetetlen akadálynak bizonyult.
The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.
A regionális hárak különbségei akadályt jelentenek a munkaerő mobilitásában.
If they hit any unseen obstacle they would be pitched headlong into the snow.
Ha bármilyen láthatatlan akadályba ütköznének, fejjel a hóba zuhantak volna.
Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:
A túlzsúfolt börtönök akadályozzzák a bűnözök rehabilitációját. Asnag egy váratlan vagy rejtett, gyakran átmeneti akadály:
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
A gyermeki agyi bénulás a cerebrális trauma szindróma, amely funkcionális akadályokkal és hypogenesis-szel jár.
But there are some obstacles to overcome.
De vannak akadályok, amelyeket leküzdünk.
Source: CNN Listening Compilation February 2019We'll pay it. No obstacle is insurmountable.
Mi befizetjük. Nincs leküzdhetetlen akadály.
Source: BoJack Horseman Season 3A. the obstacles to preventing " short-termism" .
A. az akadályok a „rövid távú gondolkodás” megakadályozása.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Organized labor still faces big obstacles, though.
A szervezett munka továbbra is nagyszámú akadályokkal néz szembe.
Source: NPR News September 2023 CompilationIt was the obstacle between himself and humanity.
Ez volt az akadály, ami őt és az emberiséget elválasztotta.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Because I'm able to overcome any obstacle.
Mert képes vagyok leküzdeni bármilyen akadályt.
Source: Young Sheldon Season 4He might be trying to avoid some obstacle.
Lehet, hogy megpróbálja elkerülni egy akadályt.
Source: The Martian Original SoundtrackNow, normally being a convicted murderer would be an insurmountable obstacle to admission. Not for Caravaggio.
Nos, általában egy elítélt gyilkos lenni egy legyőzhetetlen akadály a bejutáshoz. Nem Caravaggió számára.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioYes. Despite all the obstacles, they Iive happily together.
Igen. Minden akadály ellenére boldogan élnek együtt.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou know, there's no obstacle there for us.
Tudod, nincs ott akadály számunkra.
Source: VOA Standard English EntertainmentExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now