opponent

[US]/əˈpəʊnənt/
[UK]/əˈpoʊnənt/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. ellenfél, valaki, aki versenyez veled egy versenyen vagy konfliktusban; egy személy, aki valamihez nem ért egyet és ellene szól.
Word Forms
Pluralopponents

Kifejezések és szókapcsolatok

formidable opponent

lenyűgöző ellenfél

Példamondatok

an opponent of the economic reforms.

egy gazdasági reformokkal szemben álló személy

a brief feint at the opponent's face.

egy rövid becsapás az ellenfél arcához.

impugn a political opponent's record.

cáfoljon egy politikai ellenfél teljesítményét

an opponent thirsting for revenge.

egy bosszúért vágyó ellenfél

made mincemeat of the opponent's argument.

darabokra tört az ellenfél érvelését

fall to one's opponent's blows

elbukni az ellenfél támadásai alatt

ward off an opponent's blows.

elhárítani az ellenfél támadásait

zing an opponent in a debate.

lenyomni egy ellenfelet egy vitában

an attempt to catch an opponent offside

egy kíslet arra, hogy egy ellenfelet leszakítsa

fell a tree; fell an opponent in boxing.

levágni egy fát; földre vinni egy ellenfelet ökölütésben

Politically, she is a staunch opponent of reform.

Politikailag ő egy szilárd reformellenes.

the object is to bluff your opponent into submission.

a cél az, hogy az ellenfelet a beadásba bluffolják

an opponent who is known to go for the jugular in arguments.

egy ellenfél, aki ismert arra, hogy a torkigrályra megy az érvekben

opponents of the existing political system.

a meglévő politikai rendszer ellenzői.

The candidate's opponents made hay of the scandal.

A jelölt ellenfelei kiemelten használták ki a botrányt.

he was a vociferous opponent of the takeover.

ő egy hangos ellenfele volt a vettegülésnek

Are you aware of your opponent's hostility?

Tudatod a ellenfeled ellenségeskedését?

a backhanded shot into the opponent's court.

egy hátsó tenyeres ütés az ellenfél pályájára

Valós példák

He had his opponents or those who disagreed with him killed.

Ő elrendelte azoknak a ellenfeleinek vagy azoknak a megölését, akik nem voltak vele egyet.

Forrás: Interesting History

And that's going to embolden pipeline opponents across the country.

És ez ösztönözni fogja a csővezeték ellenzőit az egész országban.

Forrás: NPR News June 2021 Compilation

Wrestler Seth Rollins pretends stomped his opponent wearing big red boots.

A birkózó Seth Rollins úgy tett, mintha rálépne a nagy piros cipőkben lévő ellenfelére.

Forrás: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Usually there is an opponent who creams you.

Általában van egy ellenfele, aki legyőzi.

Forrás: VOA Vocabulary Explanation

Because I found a biggest opponent from this post-trip.

Mert megtaláltam a legnagyobb ellenfelet ebből a utazásból.

Forrás: Clever Secretary Dialogue

To win, you must thrash your opponent until surrender.

Hogy nyerj, addig kell legyőznöd az ellenfeledet, amíg megadja magát.

Forrás: Human Planet

We have many strong opponents in Asia and Europe.

Számos erős ellenfelünk van Ázsiában és Európában.

Forrás: "Selected Readings from China Daily"

The wider Halabi family are open opponents of Hamas.

A Halabi család szélesebb rétegei nyíltan ellenzik a Hamaszt.

Forrás: The Guardian (Article Version)

That means they treat him differently to his political opponents.

Ez azt jelenti, hogy másként bánnak vele, mint a politikai ellenfeleivel.

Forrás: Learn English by following hot topics.

The game is mainly about predicting and reading your opponent.

A játék főleg arról szól, hogy megjósolod és felmériled az ellenfeledet.

Forrás: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most