strongly opposed
erősen ellenzett
firmly opposed
szilárdan ellenzett
vehemently opposed
keserűen ellenzett
staunchly opposed
kitartóan ellenzett
adamantly opposed
makacsul ellenzett
vocally opposed
hangosan ellenzett
as opposed to
ellentétben
I am not opposed to reform.
Nem vagyok a reform ellen.
he was opposed to discrimination.
ő a diszkrimináció ellen volt.
an approach that is theoretical as opposed to practical.
egy olyan megközelítés, amely elméleti, szemben a gyakorlattal.
Night is opposed to day .
Az éjszaka ellentétes a nappallal.
was opposed to nuclear reactors.
ő a nukleáris reaktorok ellen volt.
The country is opposed to war.
Az ország a háború ellen van.
We opposed the plan.
Mi ellenzettük a tervet.
The man in the street is opposed to this idea.
A közember ellenezgeti ezt az ötletet.
The Treasury was opposed in principle to the proposals.
Az államkincstár elvben ellenezte a javaslatokat.
the party most openly opposed to military rule
az a párt, amelyik a legnyíltabban ellenezte a katonai uralmat
women's groups opposed the nomination of the judge.
A nőközösségek ellenozték a bíró jelölését.
a majority of the electorate opposed EC membership.
A választók többsége ellenezte az EC tagságot.
a workers' movement opposed the regime.
A dolgozók mozgalma ellenezte a rezsimet.
parties opposed to the ruling party.
A kormányzó pártnak ellenző pártjai.
The father opposed to his son's marriage.
Az apa, aki ellenezte a fia házasságát.
My mother is opposed to the new plan.
Édesanyám ellenezzi az új tervet.
He had opposed George's entry right at the beginning.
Ő ellenezte George belépését a kezdetektől fogva.
We opposed the proposal but to no avail.
Mi ellenoztuk a javaslatot, de eredmény nélkül.
He had opposed Jim's entry right at the beginning.
Ő ellenezte Jim belépését a kezdetektől fogva.
But Palestinian leaders have strongly opposed this embassy move.
De a palesztin vezetők határozottan ellenzik ezt a nagykövetség áthelyezését.
Forrás: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe bill was strongly opposed by the officials.
A javaslatot a tisztségviselők határozottan ellenzték.
Forrás: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The proposals are strongly opposed by the EU.
A javaslatokat az EU határozottan ellenezte.
Forrás: BBC Listening Collection May 2022He made it clear that he opposed ideas of the Old South.
Egyértelművé tette, hogy ellenezte a régi déli gondolatokat.
Forrás: VOA Special September 2018 CollectionIf only her father had not opposed her match with her cousin, Philippe Robillard!
Ha csak az apja nem ellenezte volna a rokonával, Philippe Robillarddal való eljegyzését!
Forrás: Gone with the WindPalestinians have bitterly opposed the deal.
A palesztinok keserűen ellenzik az üzletet.
Forrás: BBC Listening Collection October 2020Millions of others the Nazi's opposed were killed as well.
Több millióan, akiket a náci ellenzett, meghaltak.
Forrás: CNN 10 Student English January 2022 CollectionAs opposed to just talking about the emotions.
Az érzelmekről való beszélgetés helyett.
Forrás: Engvid-James Course CollectionThe plan has been strongly opposed by local fishing communities and neighboring countries.
A tervet a helyi halászok és a szomszédos országok határozottan ellenzik.
Forrás: CRI Online May 2023 CollectionYet, I still don't understand why you seem implacably opposed to them.
Mindazonáltal, még mindig nem értem, miért tűnnek eléggé ellenkezőnek velük szemben.
Forrás: Yes, Minister Season 1strongly opposed
erősen ellenzett
firmly opposed
szilárdan ellenzett
vehemently opposed
keserűen ellenzett
staunchly opposed
kitartóan ellenzett
adamantly opposed
makacsul ellenzett
vocally opposed
hangosan ellenzett
as opposed to
ellentétben
I am not opposed to reform.
Nem vagyok a reform ellen.
he was opposed to discrimination.
ő a diszkrimináció ellen volt.
an approach that is theoretical as opposed to practical.
egy olyan megközelítés, amely elméleti, szemben a gyakorlattal.
Night is opposed to day .
Az éjszaka ellentétes a nappallal.
was opposed to nuclear reactors.
ő a nukleáris reaktorok ellen volt.
The country is opposed to war.
Az ország a háború ellen van.
We opposed the plan.
Mi ellenzettük a tervet.
The man in the street is opposed to this idea.
A közember ellenezgeti ezt az ötletet.
The Treasury was opposed in principle to the proposals.
Az államkincstár elvben ellenezte a javaslatokat.
the party most openly opposed to military rule
az a párt, amelyik a legnyíltabban ellenezte a katonai uralmat
women's groups opposed the nomination of the judge.
A nőközösségek ellenozték a bíró jelölését.
a majority of the electorate opposed EC membership.
A választók többsége ellenezte az EC tagságot.
a workers' movement opposed the regime.
A dolgozók mozgalma ellenezte a rezsimet.
parties opposed to the ruling party.
A kormányzó pártnak ellenző pártjai.
The father opposed to his son's marriage.
Az apa, aki ellenezte a fia házasságát.
My mother is opposed to the new plan.
Édesanyám ellenezzi az új tervet.
He had opposed George's entry right at the beginning.
Ő ellenezte George belépését a kezdetektől fogva.
We opposed the proposal but to no avail.
Mi ellenoztuk a javaslatot, de eredmény nélkül.
He had opposed Jim's entry right at the beginning.
Ő ellenezte Jim belépését a kezdetektől fogva.
But Palestinian leaders have strongly opposed this embassy move.
De a palesztin vezetők határozottan ellenzik ezt a nagykövetség áthelyezését.
Forrás: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe bill was strongly opposed by the officials.
A javaslatot a tisztségviselők határozottan ellenzték.
Forrás: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The proposals are strongly opposed by the EU.
A javaslatokat az EU határozottan ellenezte.
Forrás: BBC Listening Collection May 2022He made it clear that he opposed ideas of the Old South.
Egyértelművé tette, hogy ellenezte a régi déli gondolatokat.
Forrás: VOA Special September 2018 CollectionIf only her father had not opposed her match with her cousin, Philippe Robillard!
Ha csak az apja nem ellenezte volna a rokonával, Philippe Robillarddal való eljegyzését!
Forrás: Gone with the WindPalestinians have bitterly opposed the deal.
A palesztinok keserűen ellenzik az üzletet.
Forrás: BBC Listening Collection October 2020Millions of others the Nazi's opposed were killed as well.
Több millióan, akiket a náci ellenzett, meghaltak.
Forrás: CNN 10 Student English January 2022 CollectionAs opposed to just talking about the emotions.
Az érzelmekről való beszélgetés helyett.
Forrás: Engvid-James Course CollectionThe plan has been strongly opposed by local fishing communities and neighboring countries.
A tervet a helyi halászok és a szomszédos országok határozottan ellenzik.
Forrás: CRI Online May 2023 CollectionYet, I still don't understand why you seem implacably opposed to them.
Mindazonáltal, még mindig nem értem, miért tűnnek eléggé ellenkezőnek velük szemben.
Forrás: Yes, Minister Season 1Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most