But the development of thoracoscopic surgery wasn t smoothly, oppositely, it underwent the stage of embryonic, awane and flourishing.
De a torakoscopos sebészet fejlődése nem történt zökkenőmentesen, hanem inkább úgy, hogy áteste az embrionális, tudatos és virágzó szakaszokat.
The twins are oppositely dressed, one in blue and the other in pink.
A ikrek ellentétesen öltözködnek, az egyik kékben, a másik pedig rózsaszínben.
Their personalities are oppositely matched - she is outgoing while he is shy.
A személyiségük ellentétesen illeszkedik egymáshoz - ő nyitott és barátságos, ő pedig félénk.
The two teams played oppositely, one focusing on offense while the other on defense.
A két csapat ellentétesen játszott, az egyik a támadásra, a másik a védelemre koncentrált.
Their opinions on the matter were oppositely aligned, causing a heated debate.
A véleményük az ügyben ellentétesen állt, ami heves vitát eredményezett.
The siblings are oppositely talented - she excels in math while he shines in art.
A testvérek ellentétesen tehetségesek - ő a matematikában kiemelkedő, ő pedig a művészetben brillírozik.
Their approaches to problem-solving are oppositely structured, leading to different outcomes.
A problémamegoldási megközelítésük ellentétesen strukturált, ami eltérő eredményekhez vezet.
Their tastes in music are oppositely inclined - she prefers classical while he enjoys rock.
A zenei ízlésük ellentétesen hajlamos - ő a klasszikus zenét részesíti előnyben, ő pedig a rockot szereti.
Their work ethics are oppositely defined - she believes in working smart, he believes in working hard.
A munkájukra vonatkozó etikai normáik ellentétesen definiáltak - ő az okos munkában hisz, ő pedig a kemény munkában.
Their reactions to stress are oppositely manifested - she becomes quiet while he becomes agitated.
A stresszre adott reakcióik ellentétesen nyilvánulnak meg - ő csendes lesz, ő pedig felidegesedett.
Their communication styles are oppositely expressed - she is direct while he is more subtle.
A kommunikációs stílusuk ellentétesen fejeződik ki - ő közvetlen, ő pedig finomabb.
But the development of thoracoscopic surgery wasn t smoothly, oppositely, it underwent the stage of embryonic, awane and flourishing.
De a torakoscopos sebészet fejlődése nem történt zökkenőmentesen, hanem inkább úgy, hogy áteste az embrionális, tudatos és virágzó szakaszokat.
The twins are oppositely dressed, one in blue and the other in pink.
A ikrek ellentétesen öltözködnek, az egyik kékben, a másik pedig rózsaszínben.
Their personalities are oppositely matched - she is outgoing while he is shy.
A személyiségük ellentétesen illeszkedik egymáshoz - ő nyitott és barátságos, ő pedig félénk.
The two teams played oppositely, one focusing on offense while the other on defense.
A két csapat ellentétesen játszott, az egyik a támadásra, a másik a védelemre koncentrált.
Their opinions on the matter were oppositely aligned, causing a heated debate.
A véleményük az ügyben ellentétesen állt, ami heves vitát eredményezett.
The siblings are oppositely talented - she excels in math while he shines in art.
A testvérek ellentétesen tehetségesek - ő a matematikában kiemelkedő, ő pedig a művészetben brillírozik.
Their approaches to problem-solving are oppositely structured, leading to different outcomes.
A problémamegoldási megközelítésük ellentétesen strukturált, ami eltérő eredményekhez vezet.
Their tastes in music are oppositely inclined - she prefers classical while he enjoys rock.
A zenei ízlésük ellentétesen hajlamos - ő a klasszikus zenét részesíti előnyben, ő pedig a rockot szereti.
Their work ethics are oppositely defined - she believes in working smart, he believes in working hard.
A munkájukra vonatkozó etikai normáik ellentétesen definiáltak - ő az okos munkában hisz, ő pedig a kemény munkában.
Their reactions to stress are oppositely manifested - she becomes quiet while he becomes agitated.
A stresszre adott reakcióik ellentétesen nyilvánulnak meg - ő csendes lesz, ő pedig felidegesedett.
Their communication styles are oppositely expressed - she is direct while he is more subtle.
A kommunikációs stílusuk ellentétesen fejeződik ki - ő közvetlen, ő pedig finomabb.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now