out-of-bounds

[US]/[ˈaʊt ɒv ˈbaʊndz]/
[UK]/[ˈaʊt ʌv ˈbaʊndz]/
Frequency: Very High

Translation

adj. A megengedett határokat meghaladó; a kijelölt területen kívüli; nem engedélyezett vagy elfogadhatatlan.
adv. A megengedett határok vagy határok kívül.
n. Szabályok vagy határok megsértése.

Phrases & Collocations

stay out-of-bounds

maradj a határon kívül

out-of-bounds area

határon kívüli terület

going out-of-bounds

határon kívül megy

was out-of-bounds

határon kívül volt

out-of-bounds behavior

határon kívüli viselkedés

keep out-of-bounds

maradj a határon kívül

consider out-of-bounds

gondolj a határon kívülre

out-of-bounds line

határvonal

clearly out-of-bounds

egyértelműen határon kívül

Example Sentences

the player was penalized for going out-of-bounds during the kickoff.

A játékosat kiszámították, mert ki ment a határokon a kickoff során.

his behavior at the meeting was completely out-of-bounds and unprofessional.

A viselkedése a megbeszélésen teljesen ki volt a határokon és profi nem volt.

the dog chased a squirrel and ran completely out-of-bounds in the park.

A kutyája üldözte a fülemüleket, és teljesen ki ment a határokon a parkban.

we need to keep the discussion within reasonable limits and not go out-of-bounds.

Fontos, hogy a beszélgetést ésszerű határok között tartsuk, és ne menjünk ki a határokon.

the reporter's questions were considered out-of-bounds and intrusive by the interviewee.

A riporter kérdéseit a megkérdező ki volt a határokon és beavatkozó gondolatnak tartotta.

the referee warned the player about being out-of-bounds repeatedly during the game.

A bíró figyelmeztette a játékosat arra, hogy többször is ki ment a határokon a játék során.

it's important to establish clear boundaries and what is considered out-of-bounds.

Fontos, hogy egyértelmű határokat határozzunk meg, és hogy mi számít ki a határokon.

the company has a strict code of conduct to prevent employees from acting out-of-bounds.

A cég szigorú viselkedési kódexet tart fenn, hogy megakadályozza az alkalmazottakat a ki a határokon történő viselkedésben.

the child's curiosity sometimes led him to explore areas that were out-of-bounds.

A gyerek kíváncsisága néha arra késztette, hogy olyan területeket vizsgáljon, amelyek ki voltak a határokon.

the team's strategy was deemed out-of-bounds by the opposing coach.

A csapat stratégiáját a ellenfelek edzője ki a határokon tartotta.

he pushed the boundaries too far and crossed the line, going completely out-of-bounds.

Túl messze ment a határokon, és átlépte a vonalat, teljesen ki ment a határokon.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now