| Present Participle | outgrowing |
| Third Person Singular | outgrows |
| Past Participle | outgrown |
| Past Tense | outgrew |
This variety of tomato outgrows all others.
Ezt a paradicsom fajtát minden más fajta felülmúlja.
the more vigorous plants outgrow their weaker neighbours.
A növekedésben részes növények túlhaladják a gyengébb szomszédjaikat.
Spring lambs were outgrowing the piglets.
A tavaszi kecskék túlhaladtak a csirkék felett.
That boy outgrows his clothes every few months.
Az a fiú minden pár hónapban túlhalad a ruháin.
to the biologist, the tuna is a marvel of hydrodynamic engineering, its body packed with modifications that enable it to outeat, outgrow, outswim, outdive, and outmigrate any other fish in the sea;
a biológus számára a tonhal a hidrodinamikai mérnöki művészet csoda, testében olyan módosításokkal van tele, amelyek lehetővé teszik, hogy jobban ennie, növekednie, úszni, merülni és migrálni tudjon, mint bármely más hal a tengerben;
Children often outgrow their clothes quickly.
A gyerekek gyakran gyorsan túlhaladják a ruháikat.
Some people never outgrow their love for cartoons.
Néhány ember soha nem felejti el a rajzfilmek iránti szeretetét.
As we age, we may outgrow certain hobbies and interests.
Ahogy idősebbek leszünk, bizonyos szokásaink és érdeklődési területeinket is túlhaladjuk.
It's common for teenagers to outgrow their teenage angst.
Gyakori, hogy a fiatalok túlhaladják a fiatalságukkal járó feszültségeiket.
Some friendships can outgrow their initial purpose.
Néhány barátság túlhaladja az eredeti célját.
She hopes to outgrow her fear of public speaking.
Reméli, hogy túlhaladja a nyilvános beszéd félelmét.
It's important to recognize when you have outgrown a job.
Fontos észrevenni, amikor túlhaladtál egy munkában.
You may outgrow certain habits as you mature.
Érettségeddel együtt bizonyos szokásaidat is túlhaladhatod.
Some people outgrow their childhood fears as they get older.
Néhány ember idősebbé válva túlhaladja a gyermekkori félelmeket.
It's okay to outgrow certain relationships as you evolve.
Rendben van, ha bizonyos kapcsolatokat túlhaladsz az evolúcióval.
Well, they usually do outgrow it.
Nos, általában megnőnek tőle.
Source: Modern Family - Season 02She's outgrown it, but Joe loves that thing.
Ő már megnőtt tőle, de Joe szereti azt a dolgot.
Source: Modern Family Season 6The teaching hospital had long outgrown its first building, a former livestock-judging pavilion.
A tanítókórház már régen megnőtt az első épületéből, egy régi állatértékelő pavilonból.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)" Do they make knit caps for feet 'cause I'm outgrowing all my socks? "
"Készítenek varrott kalapokat lábakhoz, mert már megnőttem minden harisnyámból?"
Source: Our Day Season 2Ah! I outgrew them. It broke my heart.
Áh! Megnőttem ők. Szakadt meg a szívem.
Source: Before I Met You SelectedPerhaps the student has outgrown the teacher.
Lehet, hogy a tanuló megnőtt a tanárnál.
Source: Person of Interest Season 5That we've outgrown. - Oh, come on.
Már megnőttünk tőle. - Jé, ne már.
Source: S03" George, " said Fred, " I think we've outgrown full-time education."
"George," mondta Fred, "gondolom, már megnőttünk a teljes időben végzett oktatásból."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut you never outgrow your love of that type of story.
De soha nem nősz ki a szerelemért, amit ez a típusú történet kelt benned.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingSo, we started with this peace house and we outgrow really fast.
Tehát így kezdtünk: ezzel a békésházal, és gyorsan megnőttünk.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionThis variety of tomato outgrows all others.
Ezt a paradicsom fajtát minden más fajta felülmúlja.
the more vigorous plants outgrow their weaker neighbours.
A növekedésben részes növények túlhaladják a gyengébb szomszédjaikat.
Spring lambs were outgrowing the piglets.
A tavaszi kecskék túlhaladtak a csirkék felett.
That boy outgrows his clothes every few months.
Az a fiú minden pár hónapban túlhalad a ruháin.
to the biologist, the tuna is a marvel of hydrodynamic engineering, its body packed with modifications that enable it to outeat, outgrow, outswim, outdive, and outmigrate any other fish in the sea;
a biológus számára a tonhal a hidrodinamikai mérnöki művészet csoda, testében olyan módosításokkal van tele, amelyek lehetővé teszik, hogy jobban ennie, növekednie, úszni, merülni és migrálni tudjon, mint bármely más hal a tengerben;
Children often outgrow their clothes quickly.
A gyerekek gyakran gyorsan túlhaladják a ruháikat.
Some people never outgrow their love for cartoons.
Néhány ember soha nem felejti el a rajzfilmek iránti szeretetét.
As we age, we may outgrow certain hobbies and interests.
Ahogy idősebbek leszünk, bizonyos szokásaink és érdeklődési területeinket is túlhaladjuk.
It's common for teenagers to outgrow their teenage angst.
Gyakori, hogy a fiatalok túlhaladják a fiatalságukkal járó feszültségeiket.
Some friendships can outgrow their initial purpose.
Néhány barátság túlhaladja az eredeti célját.
She hopes to outgrow her fear of public speaking.
Reméli, hogy túlhaladja a nyilvános beszéd félelmét.
It's important to recognize when you have outgrown a job.
Fontos észrevenni, amikor túlhaladtál egy munkában.
You may outgrow certain habits as you mature.
Érettségeddel együtt bizonyos szokásaidat is túlhaladhatod.
Some people outgrow their childhood fears as they get older.
Néhány ember idősebbé válva túlhaladja a gyermekkori félelmeket.
It's okay to outgrow certain relationships as you evolve.
Rendben van, ha bizonyos kapcsolatokat túlhaladsz az evolúcióval.
Well, they usually do outgrow it.
Nos, általában megnőnek tőle.
Source: Modern Family - Season 02She's outgrown it, but Joe loves that thing.
Ő már megnőtt tőle, de Joe szereti azt a dolgot.
Source: Modern Family Season 6The teaching hospital had long outgrown its first building, a former livestock-judging pavilion.
A tanítókórház már régen megnőtt az első épületéből, egy régi állatértékelő pavilonból.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)" Do they make knit caps for feet 'cause I'm outgrowing all my socks? "
"Készítenek varrott kalapokat lábakhoz, mert már megnőttem minden harisnyámból?"
Source: Our Day Season 2Ah! I outgrew them. It broke my heart.
Áh! Megnőttem ők. Szakadt meg a szívem.
Source: Before I Met You SelectedPerhaps the student has outgrown the teacher.
Lehet, hogy a tanuló megnőtt a tanárnál.
Source: Person of Interest Season 5That we've outgrown. - Oh, come on.
Már megnőttünk tőle. - Jé, ne már.
Source: S03" George, " said Fred, " I think we've outgrown full-time education."
"George," mondta Fred, "gondolom, már megnőttünk a teljes időben végzett oktatásból."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut you never outgrow your love of that type of story.
De soha nem nősz ki a szerelemért, amit ez a típusú történet kelt benned.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingSo, we started with this peace house and we outgrow really fast.
Tehát így kezdtünk: ezzel a békésházal, és gyorsan megnőttünk.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now