overjoyed

[US]/ˌəuvəˈdʒɔid/
[UK]/ˌovɚ'dʒɔɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. nagyon boldog, nagy örömöt érezve.

Phrases & Collocations

be overjoyed

örömében elállni

Example Sentences

She was overjoyed when the doctor told her that her newborn baby is healthy and normal.

A doktor elmondta neki, hogy az újszülött babája egészséges és normális, ezért nagyon örült.

She was overjoyed and rewarded the redcoat with a goblet of wine, which he drank with relish.

Nagyon örvendezett, és egy pohár borral jutalmazta a piros hajú embert, amit élvezettel ivott meg.

She was overjoyed at the news of her promotion

Boldogan volt a megválasztás híre hallatán

The children were overjoyed when they saw the presents

A gyerekek boldogan voltak, amikor meglátták a ajándékokat

He was overjoyed to see his old friend after many years

Boldogan volt, hogy újra látta régi barátját több év után

The team was overjoyed to win the championship

A csapat boldogan volt, hogy megnyerték a bajnokságot

She was overjoyed by the surprise party thrown for her

Boldogan volt a számára megszervezett meglepetés-partin

The couple was overjoyed to announce their pregnancy

A pár boldogan volt, hogy bejelentette a terhességüket

He was overjoyed to receive the award for his hard work

Boldogan volt, hogy elnyerte a munkájaért kapott díjat

The fans were overjoyed when their team scored the winning goal

A rajongók boldogan voltak, amikor csapata megszerezte a győztes gólt

She was overjoyed to be reunited with her long-lost sister

Boldogan volt, hogy újra összefoghatott hosszú elveszett húgával

He was overjoyed to hear that his favorite band was coming to town

Boldogan volt, hogy meghallotta, kedvenc bandájuk jön a városba

Real-world Examples

You can't say an overjoyed crowd, you would have to say the crowd was overjoyed.

Nem mondhatod, hogy egy elragadtatott tömeg, hanem azt kell mondanod, hogy a tömeg elragadtatott volt.

Source: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

10 When they saw the star, they were overjoyed.

10 Amikor megpillantották a csillagot, elragadtatottak lettek.

Source: Bible (original version)

Helen was overjoyed to become a published author.

Helen elragadtatott volt, hogy kiadott szerző lett.

Source: Women Who Changed the World

The country mouse was overjoyed to be back home safely.

A falusi egér elragadtatott volt, hogy biztonságosan hazaért.

Source: Bedtime stories for children

She was just so happy and overjoyed. And we still keep in contact.

Nagyon boldog és elragadtatott volt. És még mindig tartunk kapcsolatot.

Source: American English dialogue

And my former colleague was not exactly overjoyed at the news.

És a régi munkatársam nem volt pontosan elragadtatott a hír hallatán.

Source: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

I know. I'm overjoyed to see my name on the winning list.

Tudom. Elragadtatott vagyok, hogy a nevem a nyertes lista elején szerepel.

Source: Fluent American spoken language

Monsieur Morrel, the owner, was overjoyed to hear that his ship was home.

Morrel úr, a tulajdonos, elragadtatott volt, amikor meghallotta, hogy a hajója hazaért.

Source: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

And when Ricardo returned to Peru with a personalized wheel chair, Delesca was overjoyed.

És amikor Ricardo visszatért Peruból egy személyre szabott kerekes székkel, Delesca elragadtatott lett.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

I'll feel overjoyed, almost to the point of waving my arms and stamping my feet.

Elragadtatott leszek, majdnem annyira, hogy karokat lengetve és lábakat tapsolva.

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now