owe money
adósságban vagy
owe a favor
hála tartozásban vagy
owe a debt
adósságban vagy
owe an apology
bocsánatot tartozol
we owe you an apology.
bocsánatot tartozunk neked.
I owe you for the taxi.
A taxit neked tartozom.
You owe me a fin.
Egy finet tartozol nekem.
I owe them an apology.
Egy bocsánatot tartozok nekik.
I owe you an apology.
Bocsánatot tartozok neked.
You owe yourself a holiday.
Egy szabadságot tartozol magadnak.
she was owed back pay.
Visszatérítést tartoztak neki.
I owe it to him to explain what's happened.
Tartozom neki, hogy elmagyarázzam, mi történt.
I owe my life to you.
Az életemet tartozom neked.
I owe him ten dollars.
Tíz dollárt tartozok neki.
She owes me a grudge.
Egy gyanút tartozik nekem.
She still owes for the car.
Még mindig tartozik a kocsival.
Actually it's we that owe you a lot.
Tényileg mi tartozunk neked sokkal.
We owe our parents a lot.
Nagyon tartozunk szüleinknek.
Trees owe their existence to soil.
A fák létezését a talajnak köszönhetik.
You still owe so much debt.
Még mindig sok adósságot tartozol.
Twenty yuan is owed to him.
Húsz jüan tartozik neki.
We owe to Newton the principle of gravitation.
A gravitáció törvényét Newtonnak köszönhetjük.
owed their riches to oil; owes her good health to diet and exercise.
A gazdagságukat az olajnak köszönhetik; a jó egészségét a diétának és a testnek köszönheti.
But you owe me. You owe me big.
De tartozol nekem. Nagyot tartozol nekem.
Source: Friends Season 7So Peter, why do I owe the pleasure?
Szóval Peter, miért tartozom neked ezzel a kellemességgel?
Source: Movie trailer screening roomArthur! To what do I owe this pleasure?
Arthur! Mit tartozok neked ezzel a kellemességgel?
Source: The Legend of Merlin'Now you owe me￡5, sir, ' I pointed out.
'Most már 5 fontot tartozol nekem, uram.' - mutattam rá.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)You're saying that you owe your friend a favour.
Azt mondod, hogy tartozol egy kedvencednek egy szívességgel.
Source: How to have a conversation in EnglishThanks I really owe you or maybe, Thanks, I really owe you one.
Köszönöm, valóban tartozom neked, vagy talán, Köszönöm, valóban tartozom neked egyet.
Source: How to have a conversation in English'But. you only owe me ￡15, sir! ' I cried.
'De csak 15 fontot tartozol nekem, uram!' - kiáltottam.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)How much do you owe the landlord?
Mennyit tartozol a bérleményesnek?
Source: The Best MomYou act like you owe them something.
Úgy viselkedsz, mintha valamit tartoznál nekik.
Source: the chairOh thanks mate, I really owe you one!
Oh, köszönöm, barátom, valóban tartozom neked egyet!
Source: How to have a conversation in Englishowe money
adósságban vagy
owe a favor
hála tartozásban vagy
owe a debt
adósságban vagy
owe an apology
bocsánatot tartozol
we owe you an apology.
bocsánatot tartozunk neked.
I owe you for the taxi.
A taxit neked tartozom.
You owe me a fin.
Egy finet tartozol nekem.
I owe them an apology.
Egy bocsánatot tartozok nekik.
I owe you an apology.
Bocsánatot tartozok neked.
You owe yourself a holiday.
Egy szabadságot tartozol magadnak.
she was owed back pay.
Visszatérítést tartoztak neki.
I owe it to him to explain what's happened.
Tartozom neki, hogy elmagyarázzam, mi történt.
I owe my life to you.
Az életemet tartozom neked.
I owe him ten dollars.
Tíz dollárt tartozok neki.
She owes me a grudge.
Egy gyanút tartozik nekem.
She still owes for the car.
Még mindig tartozik a kocsival.
Actually it's we that owe you a lot.
Tényileg mi tartozunk neked sokkal.
We owe our parents a lot.
Nagyon tartozunk szüleinknek.
Trees owe their existence to soil.
A fák létezését a talajnak köszönhetik.
You still owe so much debt.
Még mindig sok adósságot tartozol.
Twenty yuan is owed to him.
Húsz jüan tartozik neki.
We owe to Newton the principle of gravitation.
A gravitáció törvényét Newtonnak köszönhetjük.
owed their riches to oil; owes her good health to diet and exercise.
A gazdagságukat az olajnak köszönhetik; a jó egészségét a diétának és a testnek köszönheti.
But you owe me. You owe me big.
De tartozol nekem. Nagyot tartozol nekem.
Source: Friends Season 7So Peter, why do I owe the pleasure?
Szóval Peter, miért tartozom neked ezzel a kellemességgel?
Source: Movie trailer screening roomArthur! To what do I owe this pleasure?
Arthur! Mit tartozok neked ezzel a kellemességgel?
Source: The Legend of Merlin'Now you owe me￡5, sir, ' I pointed out.
'Most már 5 fontot tartozol nekem, uram.' - mutattam rá.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)You're saying that you owe your friend a favour.
Azt mondod, hogy tartozol egy kedvencednek egy szívességgel.
Source: How to have a conversation in EnglishThanks I really owe you or maybe, Thanks, I really owe you one.
Köszönöm, valóban tartozom neked, vagy talán, Köszönöm, valóban tartozom neked egyet.
Source: How to have a conversation in English'But. you only owe me ￡15, sir! ' I cried.
'De csak 15 fontot tartozol nekem, uram!' - kiáltottam.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)How much do you owe the landlord?
Mennyit tartozol a bérleményesnek?
Source: The Best MomYou act like you owe them something.
Úgy viselkedsz, mintha valamit tartoznál nekik.
Source: the chairOh thanks mate, I really owe you one!
Oh, köszönöm, barátom, valóban tartozom neked egyet!
Source: How to have a conversation in EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now