paired items
párosított elemek
paired comparison
páros összehasonlítás
a characteristic arrangement of paired fins.
páros úszóhártyák jellemző elrendezése
a cardigan paired with a matching skirt.
egy kardigán, amely egy passzoló szoknyával párosítva
Rachel has paired up with Tommy.
Rachel összekapcsolódott Tommy-val
She paired her son with that girl.
Ő párosította fiát azzal a lánnyal.
The scouts paired off and began to patrol the area.
A cserkészek párosodtak és megkezdték a terület járását.
Mrs. Smith paired off her guests by age and tastes.
Mrs. Smith kor és ízlés szerint párosította vendégeit.
She paired off with Alice in a tennis doubles match.
Ő Alice-szel párosodott tenisz párosmeccsen.
mesocoracoid A paired pectoral girdle endochondral bone between the cleithrum dorsally and the coracoid and scapula ventrally.
mesocoracoid Egy páros mellcsonti öv endochonális csont a cleithrum dorsálisan és a coracoid és a scapula ventrálisan.
Most of the friends we knew at school have now paired off and had families.
Azok a barátok, akikkel az iskolában ismerkedtünk, most párosodtak és családot alapítottak.
When she finished the mending, she paired up the socks.
Amikor végzett a javítással, párosította a zoknijait.
We each paired up with our same number from the other school to exchange ideas.
Mindenki párosodott a másik iskolából származó azonos számúval, hogy ötleteket cseréljenek.
In the contest he was paired up with an opponent about his equal.
A versenyen egy olyan ellenféllel párosították, aki a szintjén volt.
Rodin's depiction insists on the carnality of love.So do Hogarth's paired paintings Before and After.
Rodin ábrázolása a szeretet testi jellegére helyezi a hangsúlyt. Ugyanez igaz Hogarth páros festményeire is, a Before és After.
Paired electrosynthesis using glyoxylic acid as a model product has been studied in this paper.
Ezt a dolgozatot a glyoxylic sav modelltermékként történő páros elektroszintézisének tanulmányozásával foglalkozik.
chiefly marine annelids possessing both sexes and having paired appendages (parapodia) bearing bristles.
főleg tengeri szárnyúak, amelyek mindkét nemet birtokolják és páros tapogatókkal (parapodiák) rendelkeznek, amelyeken sörtékes vannak.
We found that pitchblende contains at least two radioactive materials, one of which, accompanying bismuth, has been given the name polonium, while the other, paired with barium, has been called radium.
Megállapítottuk, hogy a pitchblende legalább két radioaktív anyagot tartalmaz, amelyek közül az egyik, a bizmuttal párosulva, polónium névre hallgat, míg a másik, a báriummal párosulva, rádium névre hallgat.
Puristic cuboids and rectangles in soft pastels, paired with dark areas and a red bottle top – an actual eye catcher.
Tiszta, puha pasztell színekben lévő kockatestek és téglalapok, sötét területekkel és egy piros palackfedővel párosítva – egy igazi figyelemfelkeltő.
Apartment complexes in urban centers advertised a lifestyle organized around the swimming pool and clubroom featuring nightly cocktail parties and the imagination that everyone paired off by bedtime.
A városi központokban található lakóparkok egy életmódot hirdettek, amely a medencát és a klubhelyiséget szervezte körül, ahol esténként koktélpartik és az képzelet, hogy mindenki lefekvés előtt párosodott.
Calyx actinomorphic, lobes triangular, apically acute; styles slender; stigmas not radiating downward; leaves paired on flowering shoots, solitary on nonflowering shoots.
A csésze aktinomorf, a lebenyek háromszögletesek, a csúcsaik élesek; a nyélkocsányok vékonyak; a termésszirmok nem sugároznak lefelé; a levelek párosan virágzó hajtásokon, magányosan nem virágzó hajtásokon.
paired items
párosított elemek
paired comparison
páros összehasonlítás
a characteristic arrangement of paired fins.
páros úszóhártyák jellemző elrendezése
a cardigan paired with a matching skirt.
egy kardigán, amely egy passzoló szoknyával párosítva
Rachel has paired up with Tommy.
Rachel összekapcsolódott Tommy-val
She paired her son with that girl.
Ő párosította fiát azzal a lánnyal.
The scouts paired off and began to patrol the area.
A cserkészek párosodtak és megkezdték a terület járását.
Mrs. Smith paired off her guests by age and tastes.
Mrs. Smith kor és ízlés szerint párosította vendégeit.
She paired off with Alice in a tennis doubles match.
Ő Alice-szel párosodott tenisz párosmeccsen.
mesocoracoid A paired pectoral girdle endochondral bone between the cleithrum dorsally and the coracoid and scapula ventrally.
mesocoracoid Egy páros mellcsonti öv endochonális csont a cleithrum dorsálisan és a coracoid és a scapula ventrálisan.
Most of the friends we knew at school have now paired off and had families.
Azok a barátok, akikkel az iskolában ismerkedtünk, most párosodtak és családot alapítottak.
When she finished the mending, she paired up the socks.
Amikor végzett a javítással, párosította a zoknijait.
We each paired up with our same number from the other school to exchange ideas.
Mindenki párosodott a másik iskolából származó azonos számúval, hogy ötleteket cseréljenek.
In the contest he was paired up with an opponent about his equal.
A versenyen egy olyan ellenféllel párosították, aki a szintjén volt.
Rodin's depiction insists on the carnality of love.So do Hogarth's paired paintings Before and After.
Rodin ábrázolása a szeretet testi jellegére helyezi a hangsúlyt. Ugyanez igaz Hogarth páros festményeire is, a Before és After.
Paired electrosynthesis using glyoxylic acid as a model product has been studied in this paper.
Ezt a dolgozatot a glyoxylic sav modelltermékként történő páros elektroszintézisének tanulmányozásával foglalkozik.
chiefly marine annelids possessing both sexes and having paired appendages (parapodia) bearing bristles.
főleg tengeri szárnyúak, amelyek mindkét nemet birtokolják és páros tapogatókkal (parapodiák) rendelkeznek, amelyeken sörtékes vannak.
We found that pitchblende contains at least two radioactive materials, one of which, accompanying bismuth, has been given the name polonium, while the other, paired with barium, has been called radium.
Megállapítottuk, hogy a pitchblende legalább két radioaktív anyagot tartalmaz, amelyek közül az egyik, a bizmuttal párosulva, polónium névre hallgat, míg a másik, a báriummal párosulva, rádium névre hallgat.
Puristic cuboids and rectangles in soft pastels, paired with dark areas and a red bottle top – an actual eye catcher.
Tiszta, puha pasztell színekben lévő kockatestek és téglalapok, sötét területekkel és egy piros palackfedővel párosítva – egy igazi figyelemfelkeltő.
Apartment complexes in urban centers advertised a lifestyle organized around the swimming pool and clubroom featuring nightly cocktail parties and the imagination that everyone paired off by bedtime.
A városi központokban található lakóparkok egy életmódot hirdettek, amely a medencát és a klubhelyiséget szervezte körül, ahol esténként koktélpartik és az képzelet, hogy mindenki lefekvés előtt párosodott.
Calyx actinomorphic, lobes triangular, apically acute; styles slender; stigmas not radiating downward; leaves paired on flowering shoots, solitary on nonflowering shoots.
A csésze aktinomorf, a lebenyek háromszögletesek, a csúcsaik élesek; a nyélkocsányok vékonyak; a termésszirmok nem sugároznak lefelé; a levelek párosan virágzó hajtásokon, magányosan nem virágzó hajtásokon.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now