pale

[US]/peɪl/
[UK]/peɪl/
Frequency: Very High

Translation

adj. színszegénység; gyenge
n. egy olyan terület, amelyet kerítéssel vagy akadályozóval határolnak el
vt. színszegénységgé tenni; kerítéssel vagy akadályozóval elkeríteni
vi. színszegénysége lenni; elhalványulni; elveszíteni a fényességét
Word Forms
Third Person Singularpales
Pluralpales
Past Tensepaled
Past Participlepaled
Comparativepaler
Superlativepalest
Present Participlepaling

Phrases & Collocations

pale skin

sápadt bőr

pale blue

világos kék

pale complexion

világos bőr

pale yellow

világos sárga

turn pale

elhalványul

pale green

világos zöld

in pale

világosban

pale pink

világos rózsa

pale brown

szürke barna

pale red

világos piros

look pale

elhalványuló megjelenés

beyond the pale

a határ túloldalán

pale purple

világos lila

pale and wan

világos és sápadt

Example Sentences

he was pale with exhaustion.

szürkés volt a kimerültségtől.

a pale rendition of the aria.

a szürkés átfutása az aria számhoz.

The sky was pale blue.

A szórák szürkés kék színűek voltak.

an attractive girl with a pale complexion.

egy vonzó lány halvány árnyalatú bővű.

it is a pale imitation of continental cheeses.

szürkés utánozása a kontinentális sajtoknak.

a pale shimmer of moonlight.

a holdfény szürkés csillogása.

He went pale at the news.

Szürkés lett a hír hallatán.

the pale blur of her face.

az arcának szürkés elmosódása.

the liquid turns a pale caramel.

a folyadék szürkés karamellává válik.

the floor was dappled with pale moonlight.

a padló szürkés holdfényben volt szórák.

a diaphanous dress of pale gold.

egy áttetsző ruha szürkés arany színben.

a pale grey with lighter grey mottles.

szürkés szürke színű, világosabb szürke pöttyökkel.

institutional furniture; a pale institutional green.

intézményi bútorok; egy halvány, intézményi zöld.

choose pale floral patterns for walls.

válasszanak halvány virágos mintákat a falakhoz.

she looked pale and drawn.

szürkés és kimerültnek tűnt.

all else pales by comparison.

Minden más halványul a méltánylatossága mellett.

Real-world Examples

Glancing disastrous light before that sunbeam pale.

A napfény előtt pillantó, katasztrofális fény.

Source: British Original Language Textbook Volume 6

The peripheral blood smear shows microcytic, or small, and hypochromic, or pale, RBCs.

A perifériás vérüveg mikrociitikus, vagyis kis, és hipokrom, vagyis világos vörösvértesteket mutat.

Source: Osmosis - Genetics

It's a mix between pale blue and pale red.

Ez a világos kék és a világos piros keveréke.

Source: Emma's delicious English

Everyone's eyes were now on Lupin, who looked remarkably calm, though rather pale.

Mindenki szeme Lupinra volt fókuszálva, aki meglepően nyugodtnak tűnt, bár kissé világosnak.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

These complaints pale in comparison to a more sinister worry.

Ezek a panaszok elenyésznek egy sötétebb aggályhoz képest.

Source: The Economist (Summary)

I found her very pale and distressed.

Nagyon világosnak és zavarodottnak találtam őt.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

He was pale green by now.

Már most világos zöld színű volt.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

And beyond the pale, you tip the scales with record-setting veggies.

A világoson túl a rekordot döntő zöldségekkel billented a mérleg.

Source: CNN 10 Student English November 2019 Collection

He looked less pale, but very stern.

Kevesebb világosnak tűnt, de nagyon szigorú volt.

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

He didn't move. He went rather pale.

Nem mozdult. Nagyon világos lett.

Source: New Version of University English Comprehensive Course 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now