Pardon me
Elnézést kérek
beg your pardon
kérené elnézését
pardon for
kérek elnézést
beg one's pardon
kérené elnézését
Pardon me for interrupting.
Elnézést kérek a megszakításért.
I hope you'll pardon the length of this letter.
Remélem, elnézni fogja ezt a levél hosszát.
he was pardoned for inadvertent manslaughter.
Őt kegyelemben részesítették véletlen gyilkosságért.
I beg your pardon for intruding.
Elnézem, hogy betörtem.
I beg your pardon, miss.
Elnézem, lányom.
Pardon me for disturbing you.
Elnézést kérek, hogy zavaratom.
The government pardoned the criminal.
A kormány kegyelembe részesítette a bűnöst.
a pardoner of the sins of others.
Bűnökökök mások számára.
I hope you will pardon me for that slip.
Remélem, elnézni fogja azt a hibát.
the pardon absolved them of any crimes.
A kegyelem abszolválta őket minden bűntől.
he obtained pardon for his sins.
Megszerzett kegyelmet a bűneiért.
he was pardoned for his treason.
Őt kegyelembe részesítették árulásáért.
the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.
A kegyelem visz-vazssá volt a túsok szabadításában nyújtott segítségükért.
the pardons provoked a salvo of accusations.
A kegyelmek provokáltak egy vörös ágyút vádakból.
Pardon me for bothering you with such a small matter.
Elnézést kérek, hogy ilyen kicsi dologgal megzavarom.
a convicted criminal who was pardoned by the governor.
Egy elítélt bűnöző, akit a kormányzó kegyelembe részesített.
begged the host's pardon for leaving early.
Kért elnézést a vendégétől, hogy hamar el kellett mennie.
"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."
"Kérlek, elnézést, nem egészen megértettem, mire gondolsz."
" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.
Elnézést, kérem? - kérdezte Phineas Nigellus.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne reason was that Ford had pardoned Nixon.
Ford egyik oka volt, hogy Nixon kegyelemben részesült.
Source: VOA Special September 2018 CollectionI beg your pardon, said Gillian, cheerfully.
Elnézést, kérem - mondta Gillian vidáman.
Source: VOA Special May 2018 CollectionBeg your pardon. Fiona MacDonald with the news.
Elnézést, kérem. Fiona MacDonald a hírekkel.
Source: BBC Listening Compilation April 2019On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.
Április 3-án Texas megtagadta Willinghamtól a kegyelmet.
Source: The Economist (Summary)“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.
„Elnézést, kérem? ” - mondta a lány mereven.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsBegging your pardon, madam, I don't know.
Elnézést, kérem, asszonyom, nem tudom.
Source: And Then There Were NoneHis wingman Bread also received a presidential pardon.
A pilótaárpádságának, Breadnek is elnöki kegyelmet adományoztak.
Source: PBS Interview Education SeriesOkay, lady, that's it. -I beg your pardon?
Rendben, nő, ennyi volt. - Elnézést, kérem?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I beg your pardon? Who's climbing the tree?
Elnézést, kérem? Ki mászik a fára?
Source: New Concept English 1Pardon me
Elnézést kérek
beg your pardon
kérené elnézését
pardon for
kérek elnézést
beg one's pardon
kérené elnézését
Pardon me for interrupting.
Elnézést kérek a megszakításért.
I hope you'll pardon the length of this letter.
Remélem, elnézni fogja ezt a levél hosszát.
he was pardoned for inadvertent manslaughter.
Őt kegyelemben részesítették véletlen gyilkosságért.
I beg your pardon for intruding.
Elnézem, hogy betörtem.
I beg your pardon, miss.
Elnézem, lányom.
Pardon me for disturbing you.
Elnézést kérek, hogy zavaratom.
The government pardoned the criminal.
A kormány kegyelembe részesítette a bűnöst.
a pardoner of the sins of others.
Bűnökökök mások számára.
I hope you will pardon me for that slip.
Remélem, elnézni fogja azt a hibát.
the pardon absolved them of any crimes.
A kegyelem abszolválta őket minden bűntől.
he obtained pardon for his sins.
Megszerzett kegyelmet a bűneiért.
he was pardoned for his treason.
Őt kegyelembe részesítették árulásáért.
the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.
A kegyelem visz-vazssá volt a túsok szabadításában nyújtott segítségükért.
the pardons provoked a salvo of accusations.
A kegyelmek provokáltak egy vörös ágyút vádakból.
Pardon me for bothering you with such a small matter.
Elnézést kérek, hogy ilyen kicsi dologgal megzavarom.
a convicted criminal who was pardoned by the governor.
Egy elítélt bűnöző, akit a kormányzó kegyelembe részesített.
begged the host's pardon for leaving early.
Kért elnézést a vendégétől, hogy hamar el kellett mennie.
"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."
"Kérlek, elnézést, nem egészen megértettem, mire gondolsz."
" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.
Elnézést, kérem? - kérdezte Phineas Nigellus.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne reason was that Ford had pardoned Nixon.
Ford egyik oka volt, hogy Nixon kegyelemben részesült.
Source: VOA Special September 2018 CollectionI beg your pardon, said Gillian, cheerfully.
Elnézést, kérem - mondta Gillian vidáman.
Source: VOA Special May 2018 CollectionBeg your pardon. Fiona MacDonald with the news.
Elnézést, kérem. Fiona MacDonald a hírekkel.
Source: BBC Listening Compilation April 2019On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.
Április 3-án Texas megtagadta Willinghamtól a kegyelmet.
Source: The Economist (Summary)“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.
„Elnézést, kérem? ” - mondta a lány mereven.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsBegging your pardon, madam, I don't know.
Elnézést, kérem, asszonyom, nem tudom.
Source: And Then There Were NoneHis wingman Bread also received a presidential pardon.
A pilótaárpádságának, Breadnek is elnöki kegyelmet adományoztak.
Source: PBS Interview Education SeriesOkay, lady, that's it. -I beg your pardon?
Rendben, nő, ennyi volt. - Elnézést, kérem?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I beg your pardon? Who's climbing the tree?
Elnézést, kérem? Ki mászik a fára?
Source: New Concept English 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now