parting

[US]/'pɑːtɪŋ/
[UK]/'pɑrtɪŋ/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. elbúcsázás; szétválás; elválási pont
adj. távozással kapcsolatos; elválasztott; elment
v. elválasztani; szétosztani; elhagyni
Word Forms
Present Participleparting
Pluralpartings

Kifejezések és szókapcsolatok

parting ways

búcsúzás

sad parting

szomorú búcsúzás

parting line

búcsúsor

parting surface

búcsúfelület

parting shot

búcsúzó lövés

parting plane

búcsúrepülő

Példamondatok

the parting of the Red Sea.

a Vörös-tenger elválasztása

speed a parting guest

elkísérni egy távozó vendéget

They cried at parting .

Sírtak a búcsúzáskor.

He said no more until their final parting.

Nem mondott többet a végleges búcsúzásig.

the wrench of her parting from Stephen.

Stephentől való elválásának fájdalma.

anguished partings at railway stations.

Fájdalmas búcsúk a vasútállomásokon.

the best course is to seek an amicable parting of the ways.

a legjobb út a barátságos válás keresése.

he tricked her into parting with the money.

Megcsalták, hogy megváljon a pénztől.

Parting with her mother was a great wrench.

Anyjától való elválás nagy fájdalom volt.

as her parting shot she told me never to phone her again.

Búcsúzó szavában azt mondta, ne hívjak többé.

Frate starts running suddenly and waits for me at the parting of the road.

Frate hirtelen elkezdi futni, és rám vár az út elágazásánál.

Choose the outer surface of the goods as the parting plane to make goods demold successfully.

Válaszd a külső felületet a termékek alsó felületének síkjának, hogy a termék sikeresen kioldódjon.

We travelled to India together, and in Delhi it was the parting of the ways. Ray went on to China and I went on to Australia.

Együtt utaztunk Indiába, és Delhiben elvett tőlünk az út. Ray Kínába ment, én pedig Ausztráliába.

After college it was the parting of the ways. We all went to live in different parts of the country and gradually we lost touch.

Az egyetem után elvett tőlünk az út. Mindannyian elmentünk az ország különböző részeibe, és fokozatosan elvesztettük egymással a kapcsolatot.

As Jim walked out of the door, his parting shot was, ‘I never want to see any of you again.’

Amikor Jim kiment a kapun, búcsúzó szavai: 'Soha többé nem akar titeket látni.'

Becasue of hand deflashing, please mark the parting line into the drawing, and please let me know then the flash size.

A kézi deflashing miatt kérjük, jelöld be a parting vonalat a rajzon, és kérjük, értesíts minket a villanás méretéről.

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most