disk partitioning
lemezpartíciózás
data partitioning
adatpartíciózás
partition wall
partíciós fal
partition off
particionálás
partition coefficient
partíciós együttható
partition table
partíciós tábla
partition board
partíciós panel
partition function
partíciós függvény
disk partition
merevlemez partíció
hard disk partition
merevlemez partíció
partition ratio
partíciós arány
partition of unity
egységpartíció
glass partition
üvegpartíció
extended partition
bővített partíció
Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.
Az kísérleti adatok alapján megkapták az L-tryptophán (L Trp) partíciós egyensúlyi állandóját.
The characteristic of MVP is the conversion from netlist to weighted undirected graph and its objective is to improve the efficiency of VLSI partitioner by avoiding partitioning netlist directly.
Az MVP jellemzője a netlist súlyozott irányítatlan gráffá való konverziója, és célja az, hogy a netlist közvetlen particionálásának elkerülésével javítsa a VLSI particionáló hatékonyságát.
The partitioning of the room created a separate office space.
A szoba particionálása egy külön irodahelyiséget hozott létre.
Partitioning the data into smaller chunks can improve processing efficiency.
A adatok particionálása kisebb darabokra a feldolgozási hatékonyság javításához szolgálhat.
The partitioning of the land was done according to the surveyor's measurements.
A föld particionálása a mérnök mérései alapján történt.
Partitioning a hard drive can help organize files more effectively.
A merevlemez particionálása hatékonyabb fájlrendszer szervezéshez segíthet.
The partitioning of responsibilities among team members is essential for smooth workflow.
A felelősségek particionálása a csapattagok között szükséges a sima munkafolyamat érdekében.
Partitioning the project into phases allows for better management and control.
A projekt particionálása fázisokra jobb kezelést és irányítást tesz lehetővé.
The partitioning of the city into districts helps with local governance.
A város particionálása kerületekre segít a helyi önkormányzatban.
Partitioning a room with curtains is a simple way to create privacy.
A függönyökkel történő szoba particionálása egyszerű módja a magánélet megőrzésének.
The partitioning of the budget was based on the needs of each department.
A költségvetés particionálása az egyes osztályok igényeire épült.
Partitioning the workload evenly among team members is important for fairness.
A munkaterhelés egyenletes elosztása a csapattagok között fontos a tisztesség érdekében.
Each round of partitioning requires about 1, 280 comparisons.
A particionálás minden körében kb. 1, 280 összehasonlítás szükséges.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a great organizer, partitioning everything into separate but connected units.
Ez egy nagyszerű szervező eszköz, amely minden dolgot külön, de összekapcsolt egységekbe oszt.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyTheir decades-long strategy of shifting alliances between Poland and Moscow has led to the partitioning of their lands.
Évtizedeken keresztül tartó stratégiajuk, amelyben a szövetségeiket Lengyelország és Moszkva között változtatták, az országuk területének felosztásához vezetett.
Source: TED-Ed (video version)So people were like partitioning their stuff.
Így emberek olyanok voltak, mint akik dolgaikat felosztották.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesThis concept is called functional partitioning, and today we know it's a major factor in how the brain processes all of our senses.
Ez a fogalom funkcionális felosztásnak nevezhető, és ma tudjuk, hogy a személyiségünk érzékszerveihez való hozzáférés során fontos tényező.
Source: Simple PsychologyThis is called niche partitioning and I've talked about it before, like in When Sharks Swam the Great Plains.
Ez a „niche-felosztásnak” nevezik, és korábban már beszéltem róla, például a „Amikor a cápák a Nagy Lankákon úszottak” című művemben.
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsThe truth was that for some months he had been going through that partitioning of the things of youth wherein it is decided whether or not to die for what one no longer believes.
A valóság az volt, hogy több hónapig átment a fiatalkor dolgaival való felosztáson, ahol eldöntik, hogy halálnak-e azért, amiben már nem hisznek.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)disk partitioning
lemezpartíciózás
data partitioning
adatpartíciózás
partition wall
partíciós fal
partition off
particionálás
partition coefficient
partíciós együttható
partition table
partíciós tábla
partition board
partíciós panel
partition function
partíciós függvény
disk partition
merevlemez partíció
hard disk partition
merevlemez partíció
partition ratio
partíciós arány
partition of unity
egységpartíció
glass partition
üvegpartíció
extended partition
bővített partíció
Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.
Az kísérleti adatok alapján megkapták az L-tryptophán (L Trp) partíciós egyensúlyi állandóját.
The characteristic of MVP is the conversion from netlist to weighted undirected graph and its objective is to improve the efficiency of VLSI partitioner by avoiding partitioning netlist directly.
Az MVP jellemzője a netlist súlyozott irányítatlan gráffá való konverziója, és célja az, hogy a netlist közvetlen particionálásának elkerülésével javítsa a VLSI particionáló hatékonyságát.
The partitioning of the room created a separate office space.
A szoba particionálása egy külön irodahelyiséget hozott létre.
Partitioning the data into smaller chunks can improve processing efficiency.
A adatok particionálása kisebb darabokra a feldolgozási hatékonyság javításához szolgálhat.
The partitioning of the land was done according to the surveyor's measurements.
A föld particionálása a mérnök mérései alapján történt.
Partitioning a hard drive can help organize files more effectively.
A merevlemez particionálása hatékonyabb fájlrendszer szervezéshez segíthet.
The partitioning of responsibilities among team members is essential for smooth workflow.
A felelősségek particionálása a csapattagok között szükséges a sima munkafolyamat érdekében.
Partitioning the project into phases allows for better management and control.
A projekt particionálása fázisokra jobb kezelést és irányítást tesz lehetővé.
The partitioning of the city into districts helps with local governance.
A város particionálása kerületekre segít a helyi önkormányzatban.
Partitioning a room with curtains is a simple way to create privacy.
A függönyökkel történő szoba particionálása egyszerű módja a magánélet megőrzésének.
The partitioning of the budget was based on the needs of each department.
A költségvetés particionálása az egyes osztályok igényeire épült.
Partitioning the workload evenly among team members is important for fairness.
A munkaterhelés egyenletes elosztása a csapattagok között fontos a tisztesség érdekében.
Each round of partitioning requires about 1, 280 comparisons.
A particionálás minden körében kb. 1, 280 összehasonlítás szükséges.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a great organizer, partitioning everything into separate but connected units.
Ez egy nagyszerű szervező eszköz, amely minden dolgot külön, de összekapcsolt egységekbe oszt.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyTheir decades-long strategy of shifting alliances between Poland and Moscow has led to the partitioning of their lands.
Évtizedeken keresztül tartó stratégiajuk, amelyben a szövetségeiket Lengyelország és Moszkva között változtatták, az országuk területének felosztásához vezetett.
Source: TED-Ed (video version)So people were like partitioning their stuff.
Így emberek olyanok voltak, mint akik dolgaikat felosztották.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesThis concept is called functional partitioning, and today we know it's a major factor in how the brain processes all of our senses.
Ez a fogalom funkcionális felosztásnak nevezhető, és ma tudjuk, hogy a személyiségünk érzékszerveihez való hozzáférés során fontos tényező.
Source: Simple PsychologyThis is called niche partitioning and I've talked about it before, like in When Sharks Swam the Great Plains.
Ez a „niche-felosztásnak” nevezik, és korábban már beszéltem róla, például a „Amikor a cápák a Nagy Lankákon úszottak” című művemben.
Source: PBS Earth - Animal Fun FactsThe truth was that for some months he had been going through that partitioning of the things of youth wherein it is decided whether or not to die for what one no longer believes.
A valóság az volt, hogy több hónapig átment a fiatalkor dolgaival való felosztáson, ahol eldöntik, hogy halálnak-e azért, amiben már nem hisznek.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now