passion

[US]/ˈpæʃn/
[UK]/ˈpæʃn/
Frequency: Very High

Translation

n. erős érzelem; nagy lelkesedés; mély szeretet; erős harag.
Word Forms
Pluralpassions

Phrases & Collocations

passion for

vásárlás iránti

passion fruit

sáranyár

crime of passion

önelködő bűncselekmény

passion is sweet

a szenvedély édes

Example Sentences

She pursued her passion for painting.

Ő üldözte a festés iránti szenvedélyét.

His passion for music shines through in his performances.

Zenei szenvedélye átsüt a fellépésein.

Passion is the key to success in any field.

A szenvedély a siker kulcsa minden területen.

They bonded over their shared passion for cooking.

Összekötötte őket a közös főzési szenvedély.

Her passion for helping others led her to volunteer at the local shelter.

Az mások segítésére irányuló szenvedélye oda vezetette, hogy önkéntesként dolgozzon a helyi menedékhelyen.

Passion can drive you to achieve great things.

A szenvedély a nagy dolgok eléréséhez ösztönöz.

He spoke with passion about his favorite hobby.

Szenvedéllyel beszélt a kedvenc hobbijáról.

Their passion for environmental conservation inspired others to take action.

A környezetvédelmi elkötelezettségük másokat is ösztönözött cselekedni.

Passion fuels creativity and innovation.

A szenvedély táplálja a kreativitást és az innovációt.

She followed her passion and started her own business.

Követte a szenvedélyét és elindította a saját vállalkozását.

Real-world Examples

You're supposed to find your passion in life.

El kell találnod az életed szenvedélyét.

Source: Friends Season 9

Will inertia be your guide, or will you follow your passions?

A tehetetlenség fog vezetőed lenni, vagy a szenvedélyeidhez fogsz ragaszkodni?

Source: Celebrity Speech Compilation

Besides art, another of Miyazaki's passions is flight.

A művészet mellett Miyazaki szenvedélye a repülés.

Source: Listen to a little bit of fresh news every day.

She is one who follows her passions.

Ő az, aki a szenvedélyeihez ragaszkodik.

Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Anne was a very studious and diligent student who had a passion for books.

Anne egy nagyon tanulékony és szorgalmas diák volt, akinek a könyvek iránti szenvedélye volt.

Source: Introduction to World Celebrities

He helps young people pursue their passion for film.

Segít a fiataloknak a film iránti szenvedélyüket követniük.

Source: Idol speaks English fluently.

Love and hate are extremes of passion.

A szeretet és a gyűlölet a szenvedély szélsőségei.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

So we go around the globe and we see who shares the same passion.

Tehát beutazzuk a világot, és meglátjuk, ki osztja meg ugyanazt a szenvedélyt.

Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.

He invites me to his home to share his passion for petals.

Elmegy hozzám, hogy megoszthassa a szirmai iránti szenvedélyét.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Darwin was an English naturalist who had a passion for nature.

Darwin egy angol természetkutató volt, akinek a természet iránti szenvedélye volt.

Source: World Holidays

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now