file a patent
szabadalom bejelentése
patent infringement
szabálysértés
patent application
szabadalom kérelem
patent protection
szabadalmi védelem
national patent
nemzeti szabadalom
patent law
szabadalomjog
patent office
szabadalmi hivatal
patent system
szabadalomrendszer
patent medicine
szabadalommal védett gyógyszer
design patent
tervezeti szabadalom
patent agent
szabadalmi ügynök
patent agency
szabadalmi iroda
patent ductus arteriosus
szabadalmi artériás csatorna
patent document
szabadalmi dokumentum
patent pending
védelmi folyamat alatt
patent attorney
szabadalomügyvéd
patent cooperation treaty
patent együttműködési egyezmény
product patent
termék szabadalma
patent holder
szabadalmatulajdonos
patent pool
szabadalom-pótló
the U.S. Patent Office.
az Egyesült Államok Szabadalomiroda.
This is a fact patent to the world.
Ez egy tény, ami világos a világ számára.
It is patent to all that this is a good chance.
Mindannyiunk számára nyilvánvaló, hogy ez egy jó lehetőség.
she was smiling with patent insincerity.
ő láthatóan hamisan mosolygott.
Try some of this new patent medicine.
Próbáljátok ki ezt az új szabadalom gyógyszert.
Leather: Patent Lamper is a PU split with classic patent effect.
Bőr: A Patent Lamper egy PU felosztás, klasszikus szabadalom hatású.
he took out a patent for an improved steam hammer.
bejegyezte szabadalmaztatott egy továbbfejlesztett gőzhidat.
the organization is petitioning the EC for a moratorium on the patenting of life.
az organizáció kérte a Bizottságot egy tilalomra a szabadalom kivonására az életre.
The patent runs out in three years' time.
A szabadalom három év múlva lejár.
 ,Louis Vuitton Monogram Vernis Patent Leather Handbag;
Louis Vuitton Monogram Vernis Patent Bőr Táska;
or (2) “patent misuse,” usually found where certain terms in a patent license agreement are impermissibly broadened beyond the scope of the patent with anticompetitive effect.However, in Qualcomm v.
vagy (2) „szabadalom hasznosítása”, amely általában akkor fordul elő, amikor bizonyos szavak a szabadalom licencmegállapodásban nem engedélyezetten kiterjednek a szabadalom határain túl, versenkedést károsító hatással. Azonban a Qualcomm v.
one of the collaborators has agreed to waive its patent rights to the cowpea gene.
Az egyik kollaboráns beleegyezett abban, hogy lemondjon a borsófajta génjére vonatkozó szabadalmi jogairól.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' pre-selective model.
Ez a felvonó a Schindler szabadalmaztatott 'Micronic' előválasztós modellje.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' floor pre-selective model.
Ez a felvonó a Schindler szabadalmaztatott 'Micronic' padló előválasztós modellje.
If urethral obstruction occurs, congenital megaurethra is lethal without patent urachus or rectoesical fistula.
Ha a húgycső elzáródása történik, a veleszületett húgycső megnagyobbodása halálos, ha nincs nyílt urachus vagy rectoesical fistula.
Wonder if you could patent a movement?
Eszébe jutott, hogy mozgást is tudna szabadalommal megvédeni?
Source: Modern Family - Season 05I don't wish to be theatrical. It is all patent and above-board.
Nem szeretném a színpadra szállni. Minden teljesen szabadalommal rendben van.
Source: The Sign of the FourIn rapid succession, he filed a patent.
Egyesével, rövid időn belül bejelentette a szabadalmát.
Source: Vox opinionIt will generate a further 1,000 patents.
Ez még 1000 további szabadalmat is hozna.
Source: America The Story of UsIn what form will you transfer the patent?
Milyen formában szeretné átadni a szabadalmat?
Source: Foreign Trade English Topics KingAnd don't you have, over like, a 100 patents?
És nem rendelkezne legalább 100 szabadalommal?
Source: Listening DigestEven more processes are never patented at all but kept as secret processes.
Még több folyamat soha nem szabadalommal nem kerül nyilvánosságra, hanem titokban marad.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Boreyko and his team have already patented the tech.
Boreyko és a csapata már szabadalmaztatta a technológiát.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt was 100 years ago this week that the bottle earned a patent.
Ezen a héten 100 éve kapta meg a palack a szabadalmát.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)You didn't violate our patents, we screwed up.
Nem sértette meg a szabadalmainkat, mi hibáztunk.
Source: TV series Person of Interest Season 2file a patent
szabadalom bejelentése
patent infringement
szabálysértés
patent application
szabadalom kérelem
patent protection
szabadalmi védelem
national patent
nemzeti szabadalom
patent law
szabadalomjog
patent office
szabadalmi hivatal
patent system
szabadalomrendszer
patent medicine
szabadalommal védett gyógyszer
design patent
tervezeti szabadalom
patent agent
szabadalmi ügynök
patent agency
szabadalmi iroda
patent ductus arteriosus
szabadalmi artériás csatorna
patent document
szabadalmi dokumentum
patent pending
védelmi folyamat alatt
patent attorney
szabadalomügyvéd
patent cooperation treaty
patent együttműködési egyezmény
product patent
termék szabadalma
patent holder
szabadalmatulajdonos
patent pool
szabadalom-pótló
the U.S. Patent Office.
az Egyesült Államok Szabadalomiroda.
This is a fact patent to the world.
Ez egy tény, ami világos a világ számára.
It is patent to all that this is a good chance.
Mindannyiunk számára nyilvánvaló, hogy ez egy jó lehetőség.
she was smiling with patent insincerity.
ő láthatóan hamisan mosolygott.
Try some of this new patent medicine.
Próbáljátok ki ezt az új szabadalom gyógyszert.
Leather: Patent Lamper is a PU split with classic patent effect.
Bőr: A Patent Lamper egy PU felosztás, klasszikus szabadalom hatású.
he took out a patent for an improved steam hammer.
bejegyezte szabadalmaztatott egy továbbfejlesztett gőzhidat.
the organization is petitioning the EC for a moratorium on the patenting of life.
az organizáció kérte a Bizottságot egy tilalomra a szabadalom kivonására az életre.
The patent runs out in three years' time.
A szabadalom három év múlva lejár.
 ,Louis Vuitton Monogram Vernis Patent Leather Handbag;
Louis Vuitton Monogram Vernis Patent Bőr Táska;
or (2) “patent misuse,” usually found where certain terms in a patent license agreement are impermissibly broadened beyond the scope of the patent with anticompetitive effect.However, in Qualcomm v.
vagy (2) „szabadalom hasznosítása”, amely általában akkor fordul elő, amikor bizonyos szavak a szabadalom licencmegállapodásban nem engedélyezetten kiterjednek a szabadalom határain túl, versenkedést károsító hatással. Azonban a Qualcomm v.
one of the collaborators has agreed to waive its patent rights to the cowpea gene.
Az egyik kollaboráns beleegyezett abban, hogy lemondjon a borsófajta génjére vonatkozó szabadalmi jogairól.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' pre-selective model.
Ez a felvonó a Schindler szabadalmaztatott 'Micronic' előválasztós modellje.
This lift is of the Schindler patented 'Micronic' floor pre-selective model.
Ez a felvonó a Schindler szabadalmaztatott 'Micronic' padló előválasztós modellje.
If urethral obstruction occurs, congenital megaurethra is lethal without patent urachus or rectoesical fistula.
Ha a húgycső elzáródása történik, a veleszületett húgycső megnagyobbodása halálos, ha nincs nyílt urachus vagy rectoesical fistula.
Wonder if you could patent a movement?
Eszébe jutott, hogy mozgást is tudna szabadalommal megvédeni?
Source: Modern Family - Season 05I don't wish to be theatrical. It is all patent and above-board.
Nem szeretném a színpadra szállni. Minden teljesen szabadalommal rendben van.
Source: The Sign of the FourIn rapid succession, he filed a patent.
Egyesével, rövid időn belül bejelentette a szabadalmát.
Source: Vox opinionIt will generate a further 1,000 patents.
Ez még 1000 további szabadalmat is hozna.
Source: America The Story of UsIn what form will you transfer the patent?
Milyen formában szeretné átadni a szabadalmat?
Source: Foreign Trade English Topics KingAnd don't you have, over like, a 100 patents?
És nem rendelkezne legalább 100 szabadalommal?
Source: Listening DigestEven more processes are never patented at all but kept as secret processes.
Még több folyamat soha nem szabadalommal nem kerül nyilvánosságra, hanem titokban marad.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Boreyko and his team have already patented the tech.
Boreyko és a csapata már szabadalmaztatta a technológiát.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionIt was 100 years ago this week that the bottle earned a patent.
Ezen a héten 100 éve kapta meg a palack a szabadalmát.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)You didn't violate our patents, we screwed up.
Nem sértette meg a szabadalmainkat, mi hibáztunk.
Source: TV series Person of Interest Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now