Live peaceably
Békében éljenek
to resolve conflicts peaceably
konfliktusok békés megoldása
to live peaceably with others
békeben élni másokkal
to settle disputes peaceably
konzervatív megoldások békés megoldása
to conduct oneself peaceably
békeben viselkedni
to interact peaceably with neighbors
békeben viselkedni a szomszédaival
to work together peaceably
békeben működni együtt
The right to dissent peaceably, in the guardrails of our Republic, is perhaps this nation's greatest strength.
A szabadság jogát a békés eltéréshez a republikumunk keretei között, talán ez a nemzet legnagyobb ereje.
Source: 21 Days of Intensive Listening to Famous SpeechesThe right to dissent peaceably within the guardrails of our republic is perhaps this nation's greatest strength.
A szabadság jogát a békés eltéréshez a republikumunk keretei között, talán ez a nemzet legnagyobb ereje.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionColonel Lee wrote a message to John Brown demanding his surrender. He did not think Brown would surrender peaceably.
A Lee ezredestől John Brown írta egy üzenetet, amelyben kérte a feladását. Nem gondolta, hogy Brown békésen adja fel.
Source: VOA Special June 2019 CollectionOur hope is that we can resolve this issue peaceably.
Reményeink szerint békésen tudjuk megoldani ezt a kérdést.
Source: CNN 10 Student English April 2017 Compilation" I was walking peaceably along, " replied he, and was playing with my cane by twisting it round my body.
"Békésen jártam," válaszolta, és a botját a testének köré csavarozva játszadozott vele.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools'You see, you and I are the only people here who walk quite quietly and peaceably on solid ground.
'Látod, te és én az egyetlen emberek vagyunk itt, akik szilárd talajon csendesen és békésen járnak.'
Source: VeilHis conscience was clear and his heart light amidst all his troubles; so he went peaceably to bed, left all his cares to Heaven, and soon fell asleep.
Szíve könnyű volt, és tisztára volt a lelkiismerete, így békésen ment ágyba, minden gondját az Égnek adta, és hamar elaludt.
Source: Grimm's Fairy Tales (Part 2)Thus passed the week after the great meeting; almost as large a one was held on the Sunday, which went off peaceably on the whole, as no opposition to it was offered, and again the people cried 'victory'.
Így telt el a nagy gyűlés utáni hét; szombaton egy majdnem ugyanolyan nagy gyűlés volt, amely békésen zajlott, mivel senki nem ellenkezett vele, és újra a nép kiáltott: 'győzelem'.
Source: News from Wuyou Township (Part 2)The king of the Ammonites answered Jephthah's messengers, " When Israel came up out of Egypt, they took away my land from the Arnon to the Jabbok, all the way to the Jordan. Now give it back peaceably" .
Az amonita király válaszolt Jefthah hírnökének: "Amikor Izráel kijött Egyiptomból, elvette a földemet az Arnon-tól a Jabbok-ig, egészen a Jordánig. Most adja vissza békésen."
Source: 07 Judges Soundtrack Bible Theater Edition - NIVHans slept peaceably at the foot of a rock, in a lava bed, where he had found a suitable couch for himself; but my uncle was pacing around the bottom of the crater like a wild beast in a cage.
Hans békésen aludt egy kő lábánál, egy lávában, ahol megfelelő széken talált magának; de a húgom, unokám, mint vadállat a ketrecben, a kráter alján járkált.
Source: The Journey to the Heart of the EarthLive peaceably
Békében éljenek
to resolve conflicts peaceably
konfliktusok békés megoldása
to live peaceably with others
békeben élni másokkal
to settle disputes peaceably
konzervatív megoldások békés megoldása
to conduct oneself peaceably
békeben viselkedni
to interact peaceably with neighbors
békeben viselkedni a szomszédaival
to work together peaceably
békeben működni együtt
The right to dissent peaceably, in the guardrails of our Republic, is perhaps this nation's greatest strength.
A szabadság jogát a békés eltéréshez a republikumunk keretei között, talán ez a nemzet legnagyobb ereje.
Source: 21 Days of Intensive Listening to Famous SpeechesThe right to dissent peaceably within the guardrails of our republic is perhaps this nation's greatest strength.
A szabadság jogát a békés eltéréshez a republikumunk keretei között, talán ez a nemzet legnagyobb ereje.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionColonel Lee wrote a message to John Brown demanding his surrender. He did not think Brown would surrender peaceably.
A Lee ezredestől John Brown írta egy üzenetet, amelyben kérte a feladását. Nem gondolta, hogy Brown békésen adja fel.
Source: VOA Special June 2019 CollectionOur hope is that we can resolve this issue peaceably.
Reményeink szerint békésen tudjuk megoldani ezt a kérdést.
Source: CNN 10 Student English April 2017 Compilation" I was walking peaceably along, " replied he, and was playing with my cane by twisting it round my body.
"Békésen jártam," válaszolta, és a botját a testének köré csavarozva játszadozott vele.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools'You see, you and I are the only people here who walk quite quietly and peaceably on solid ground.
'Látod, te és én az egyetlen emberek vagyunk itt, akik szilárd talajon csendesen és békésen járnak.'
Source: VeilHis conscience was clear and his heart light amidst all his troubles; so he went peaceably to bed, left all his cares to Heaven, and soon fell asleep.
Szíve könnyű volt, és tisztára volt a lelkiismerete, így békésen ment ágyba, minden gondját az Égnek adta, és hamar elaludt.
Source: Grimm's Fairy Tales (Part 2)Thus passed the week after the great meeting; almost as large a one was held on the Sunday, which went off peaceably on the whole, as no opposition to it was offered, and again the people cried 'victory'.
Így telt el a nagy gyűlés utáni hét; szombaton egy majdnem ugyanolyan nagy gyűlés volt, amely békésen zajlott, mivel senki nem ellenkezett vele, és újra a nép kiáltott: 'győzelem'.
Source: News from Wuyou Township (Part 2)The king of the Ammonites answered Jephthah's messengers, " When Israel came up out of Egypt, they took away my land from the Arnon to the Jabbok, all the way to the Jordan. Now give it back peaceably" .
Az amonita király válaszolt Jefthah hírnökének: "Amikor Izráel kijött Egyiptomból, elvette a földemet az Arnon-tól a Jabbok-ig, egészen a Jordánig. Most adja vissza békésen."
Source: 07 Judges Soundtrack Bible Theater Edition - NIVHans slept peaceably at the foot of a rock, in a lava bed, where he had found a suitable couch for himself; but my uncle was pacing around the bottom of the crater like a wild beast in a cage.
Hans békésen aludt egy kő lábánál, egy lávában, ahol megfelelő széken talált magának; de a húgom, unokám, mint vadállat a ketrecben, a kráter alján járkált.
Source: The Journey to the Heart of the EarthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now