bells peal
kóruszó
peal of thunder
halk mennydörgés
a peal of merry laughter.
vidám nevetés
She let out a peal of laughter.
Kirepítette a nevetését.
The bells of the cathedral rang out their loud peal.
A székesegyház harangjai erősen csöngtek.
the bell pealed again, a final imperative call.
A kórus újra megszólalt, a végleges parancs hívás.
A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.
Egy hirtelen villámcsapás nem hagy időt a fülét fedni.
the carillon pealed out the news to the waiting city.
A kórus a város várakozó lakosai számára közölte a hírt.
the first peals of thunder rolled across the sky.
A villám első dübörgése átszelt a szkénán.
Will ring those silvery peals, which speak of bosom pure and stainless truth.
Azok a ezüstös kórusok, amelyek tiszta és hihetetlenül tiszta igazságokról szólnak.
Source: American Original Language Arts Volume 5Laughter broke out, enormous, almost hysterical, peal after peal, as though it would never stop.
Nevetés tört ki, hatalmas, szinte őrült, egy kórus után a másik, mintha soha nem állna meg.
Source: Brave New WorldAnd the little prince broke into a lovely peal of laughter, which irritated me very much.
És a kis herceg elkezdett szépen nevetni, ami nagyon bosszantott.
Source: The Little PrinceOve managed to catch the three-year-old, who burst into peals of laughter.
Ove sikerült megragadnia a hároméves gyereket, aki elkezdett nevetni kórusokban.
Source: A man named Ove decides to die.Just upriver, at the Houses of Parliament, Big Ben's reassuring chimes peal across the city every hour, on the hour.
Csak folyó felé, a Parlamenti Házaknál, Big Ben megnyugtató kórusai óránként, az óra csöngésekor hangzanak el a város fölött.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)And the organ pealed, and the children's voices in the choir sounded so sweet and soft!
És a szólisták kórusai szóltak, és a gyerekek hangjai a kórusban olyan édesek és gyengék voltak!
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesAs the weapon flew through the air it cut through clouds, creating deep, rolling peals of thunder.
Ahogy a fegyver repült a levegőben, átvágott a felhőkön, mély, hullámzó mennydörgési kórusokat teremtve.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSuddenly, there was a flash of lightning and a peal of thunder, and the sky had a weird appearance.
Hirtelen villám csapott le, és mennydörgés hallatszott, és az égbolt furcsa megjelenést kapott.
Source: Festival Comprehensive RecordShe burst into a peal of laughter. He heard her and was angry, and they spoke no more.
Elkezdett nevetni egy kórusban. Ő hallotta, és dühös lett, és többé nem beszéltek egymással.
Source: The machine has stopped operating.My friend broke into another peal of laughter: " But where do you think he would go? "
Barátom elkezdett még egy kórusban nevetni: "De hova gondolod, hogy elmegy?"
Source: The Little Princebells peal
kóruszó
peal of thunder
halk mennydörgés
a peal of merry laughter.
vidám nevetés
She let out a peal of laughter.
Kirepítette a nevetését.
The bells of the cathedral rang out their loud peal.
A székesegyház harangjai erősen csöngtek.
the bell pealed again, a final imperative call.
A kórus újra megszólalt, a végleges parancs hívás.
A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.
Egy hirtelen villámcsapás nem hagy időt a fülét fedni.
the carillon pealed out the news to the waiting city.
A kórus a város várakozó lakosai számára közölte a hírt.
the first peals of thunder rolled across the sky.
A villám első dübörgése átszelt a szkénán.
Will ring those silvery peals, which speak of bosom pure and stainless truth.
Azok a ezüstös kórusok, amelyek tiszta és hihetetlenül tiszta igazságokról szólnak.
Source: American Original Language Arts Volume 5Laughter broke out, enormous, almost hysterical, peal after peal, as though it would never stop.
Nevetés tört ki, hatalmas, szinte őrült, egy kórus után a másik, mintha soha nem állna meg.
Source: Brave New WorldAnd the little prince broke into a lovely peal of laughter, which irritated me very much.
És a kis herceg elkezdett szépen nevetni, ami nagyon bosszantott.
Source: The Little PrinceOve managed to catch the three-year-old, who burst into peals of laughter.
Ove sikerült megragadnia a hároméves gyereket, aki elkezdett nevetni kórusokban.
Source: A man named Ove decides to die.Just upriver, at the Houses of Parliament, Big Ben's reassuring chimes peal across the city every hour, on the hour.
Csak folyó felé, a Parlamenti Házaknál, Big Ben megnyugtató kórusai óránként, az óra csöngésekor hangzanak el a város fölött.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)And the organ pealed, and the children's voices in the choir sounded so sweet and soft!
És a szólisták kórusai szóltak, és a gyerekek hangjai a kórusban olyan édesek és gyengék voltak!
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesAs the weapon flew through the air it cut through clouds, creating deep, rolling peals of thunder.
Ahogy a fegyver repült a levegőben, átvágott a felhőkön, mély, hullámzó mennydörgési kórusokat teremtve.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSuddenly, there was a flash of lightning and a peal of thunder, and the sky had a weird appearance.
Hirtelen villám csapott le, és mennydörgés hallatszott, és az égbolt furcsa megjelenést kapott.
Source: Festival Comprehensive RecordShe burst into a peal of laughter. He heard her and was angry, and they spoke no more.
Elkezdett nevetni egy kórusban. Ő hallotta, és dühös lett, és többé nem beszéltek egymással.
Source: The machine has stopped operating.My friend broke into another peal of laughter: " But where do you think he would go? "
Barátom elkezdett még egy kórusban nevetni: "De hova gondolod, hogy elmegy?"
Source: The Little PrinceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now