peek

[US]/piːk/
[UK]/piːk/
Frequency: Very High

Translation

n. egy pillantás; egy pillantásnyi idő
vi. gyorsan pillantani; lopva nézni
Word Forms
Pluralpeeks
Past Participlepeeked
Third Person Singularpeeks
Present Participlepeeking
Past Tensepeeked

Phrases & Collocations

sneak a peek

betakargatni

take a peek

betakargatni

quick peek

gyors pillantás

sneak peek

lopva rápillantás

Example Sentences

I took a peek at the list.

Áttekintettem a listát.

a peek through the window showed that the taxi had arrived.

Egy pillantás a számtáron megmutatta, hogy megérkezett a taxi.

He just had time to peek into the room before the door closed.

Pontosan ideje volt belenézni a szobába, mielőtt becsukódott az ajtó.

She peeked over the top of her menu.

Áttekintett a menüje fölött.

faces peeked from behind twitched curtains.

Arcok peekeltek a remegő függönyök mögül.

Tiny crocuses peeked through the snow in March.

Kicsi krokuszok peekeltek a hó alatt márciusban.

You must not peek while you are counting in such games as hide-and-seek.

Nem szabad belenézni, amikor számolsz olyan játékokban, mint a rejtőző.

If you don't hear anything, you don't have to peek lower B and can continue on to the bombsite.

Ha nem hallasz semmit, nem kell letekintened a B-re, és folytathatod a bombsite felé vezető utat.

A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

Egy tarkaszemű blenny peekel a korallzátonyában a Salamon-szigeteken.

his socks were so full of holes his toes peeked through.

A zoknijai tele voltak lyukakkal, kinéztek belőlük a lábujjai.

By chance the madam peeks after screen, call out aloud: "Good a formidable fair lord, take boiled water for slavey actually!Take boiled water for slavey actually!!

Véletlenül a madam belenéz a képernyőn keresztül, hangosan kiabál: „Jó, egy impozáns, becsületes úr, vigyél forró vizet a rabszolajának, valójában! Vigyél forró vizet a rabszolajának, valójában!!”

Still like as usual, playing soccer on the playground dustily, and only when the girl had walked out from school, he would peek at her back from hidding himself behind the window of 2nd floor.

Mindig is ugyanazt csinálják, kosárlabdázni a poros játszótéren, és csak akkor, amikor a lány eljött az iskolából, ő a második emelet ablakának árnyékában kémlelt rá.

Real-world Examples

Just let me sneak a peek at the backyard.

Csak engedj meg nézni a udvarba.

Source: Modern Family - Season 08

I don't know why you're peeking inside.

Nem tudom, miért nézel be.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

That was a sneak peek at the all-new Google Pixel buds.

Ez egy előnézete volt a vadonatúj Google Pixel fülhallgatónak.

Source: Technology Trends

The father hurried to take a peek.

Az apa sietve ment, hogy egy pillantást vethessen.

Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second Semester

Then take a quick peek at your feet.

Akkor nézz gyorsan a lábaira.

Source: Modern Family - Season 02

Now close your eyes, but don't peek.

Most zárd be a szemed, de ne nézz bele.

Source: Ugly Betty Season 1

Let's see if we can take a peek.

Nézzük meg, tudunk-e egy pillantást vetni.

Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Let's take quick peek in a short video.

Nézzünk egy gyors pillantást egy rövid videóba.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

She took a peek at the car's license plate.

Egy pillantást vetett az autó rendszámlapjára.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

So I hope you have enjoyed this little peek behind the scenes.

Remélem, élveztted ezt a kis betekintést a kulisszák mögé.

Source: Popular Science Essays

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now