penalty

[US]/ˈpenəlti/
[UK]/ˈpenəlti/
Frequency: Very High

Translation

n. büntetés vagy következmény a szabály vagy törvény megsértése miatt, negatív kimenetel vagy veszteség
Word Forms
Pluralpenalties

Phrases & Collocations

receive a penalty

büntetést kap

penalty kick

büntetőrúgás

harsh penalty

súlyos büntetés

penalty shootout

büntetőrúgások mérkőzés

death penalty

halálbüntetés

penalty function

büntetőfüggvény

penalty for

büntetés érte

administrative penalty

adminisztratív büntetés

penalty area

büntetési terület

penalty spot

büntetőpont

pay the penalty

fizessen a büntetésért

penalty factor

büntetőtényező

penalty cost

büntetési költség

penalty shot

büntetőrúgás

penalty goal

büntető gól

penalty box

büntetődoboz

Example Sentences

a penalty kick; a penalty stroke.

egy büntetőrúgás; egy büntetőlövés.

the extreme penalty of law

a törvény szélsőséges büntetése

the penalty for speeding

a sebességkorlátozás megsértésének büntetése

lay a penalty upon the offender.

büntetést szabjon ki a bűnösre.

a penalty was given and somebody chirped.

Büntetést adtak ki, és valaki csiripelni kezdett.

Stockwell hustled into the penalty area.

Stockwell a büntetőterületre rohant

there are penalties for inappropriate behaviour.

megbüntetések vonatkoznak a nem megfelelő viselkedésre.

a maximum penalty of ten years' imprisonment.

legfeljebb tízévi börtönbüntetés.

Penalties are correctors of faults.

A büntetések a hibák javítói.

forbidden under penalty of death

halálbüntetéssel fenyegetve tiltott

the movement for the abolition of the death penalty

a halálbüntetés megszüntetésére irányuló mozgalmak

he ballooned the penalty over the bar.

A büntetőt a rúd felett dobta.

the penalty miss cost us the game.

a büntetőrúgás elmulasztása elvesztette nekünk a meccset.

Some people are in favour of restoring the death penalty for major crimes.

Néhányan az elítélt nagy bűnökre halálsírás újra bevezetésének támogatása mellett vannak.

Fishing in this pond is forbidden; penalty $5.

Tilos itt halászni; bírság 5 dollár.

She has paid the penalty for her theft.

Ő kifizette a lopásáért járó büntetést.

The penalty ordered by the referee was in dispute by one of the teams.

A bíró által rendelt büntetés vitára került egyik csapat által.

One of the penalties of fame is that people point at you in the street.

A hírnév egyik következménye, hogy az emberek a szürét mutatnak rád.

Real-world Examples

France called for more global penalties on North Korea.

Franciaország több globális büntetést is kér a Közép-Koreától.

Source: CNN Selected April 2016 Collection

More U.S. sanctions and penalties on North Korea.

További amerikai határozatok és büntetések a Közép-Koreával szemben.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

" And, yes, it's a penalty to Ireland! "

És igen, ez egy büntetés Iránynak!

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Some of those laws contain very harsh penalties.

Egyes törvények nagyon kemény büntetéseket tartalmaznak.

Source: VOA Standard July 2014 Collection

That's pretty low. That's a big penalty.

Ez nagyon alacsony. Ez egy nagy büntetés.

Source: TOEFL Preparation Handbook

There is no penalty if you create a desire.

Ha vágyat keltesz, nincs büntetés.

Source: Essential Reading List for Self-Improvement

That's the stiffest penalty yet in the January 6 investigation.

Ez a legkeményebb büntetés a január 6-i nyomozás során eddig.

Source: PBS English News

Sophia Smith and Kelley O'Hara also failed to score their penalties.

Sophia Smith és Kelley O'Hara nem sikerült megszerezniük a büntetéseiket.

Source: Newsweek

We will arrest you and you will face the maximum penalty.

El fogjuk foglyozni, és a maximális büntetést fogja viselni.

Source: Go blank axis version

Law can remove the penalties for those who apologize and seek forgiveness.

A jog eltávolíthatja a büntetéseket azoktól, akik bocsánatot kérnek és megbánásukat keresik.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now