percentage

[US]/pəˈsentɪdʒ/
[UK]/pərˈsentɪdʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. százalék, arány, amely százalékban kifejezett arányt jelent.
Word Forms

Phrases & Collocations

percentage point

százalékpont

calculate the percentage

százalék számítása

percentage increase

százalékos növekedés

percentage decrease

százalékos csökkenés

germination percentage

százalékos keltés

weight percentage

tömegszázalék

percentage change

százalékos változás

percentage elongation

százalékos megnyúlás

volume percentage

térfogatszázalék

elongation percentage

megnyúlás százaléka

setting percentage

beállítási százalék

percentage error

százalékos hiba

field goal percentage

mezőny cél százaléka

irrespective of percentage

százaléktól függetlenül

Example Sentences

The percentage of students who passed the exam increased this year.

A vizsgán elégséges eredményt elérő tanulók aranya növekedett ez évben.

What percentage of the population lives below the poverty line?

Mennyi a lakosság százaléka, amely a szegénység vonalán alatt él?

The company aims to increase its market share by a certain percentage.

A cég célja, hogy a piaci részarányát egy bizonyos százalékban növelje.

She calculated the percentage of profit made from the sales.

Ő kiszámolta a forgalmából származó nyereség százalékát.

The percentage of people who own smartphones is constantly rising.

A telefonok birtoklásának százaléka folyamatosan növekszik.

The percentage of carbon dioxide in the atmosphere is a major concern.

A légkörben lévő szén-dioxid százaléka jelentős probléma.

We need to increase the percentage of renewable energy sources in our energy mix.

Növelni kell a megújuló energiaforrások százalékát az energiahordozók keverékében.

The percentage of female employees in leadership positions is still low.

A vezető pozíciókban dolgozó nők aranya még mindig alacsony.

The percentage of students attending online classes has significantly increased.

A netes osztályokba járó tanulók aranya jelentősen növekedett.

What percentage of the budget is allocated for marketing expenses?

Mennyi a költségvetés százaléka, amely a marketing költségekre kerül elköltve?

Real-world Examples

We take a percentage of their sales.

Az árubeszerzésüknek egy százalékát vesszük.

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

And again, this is normally a percentage.

És ismét, ez általában egy százalék.

Source: Tips for IELTS Speaking.

That was the lowest percentage in the EU.

Az volt a legkisebb százalék az EU-ban.

Source: VOA Special June 2023 Collection

So the unemployment rate again is often a percentage.

Így a munkanélküliségi arány ismét gyakran százalékban van megadva.

Source: Tips for IELTS Speaking.

You're missing the huge percentage of Greek words.

Hiányzik a görög szavak nagy százaléka.

Source: The Evolution of English Vocabulary

14. What school has the highest percentage of pupils who go on to university?

14. Melyik iskola tanulóinak a legnagyobb százaléka folytatja a felsőfokú tanulmányokat?

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

There's a very, very small percentage that is imported.

Nagyon kis százalék van importálva.

Source: Wall Street Journal

Babies have the highest percentage of water in their bodies.

A csecsemőknek a legnagyobb százaléka víz a testükben.

Source: VOA Special August 2018 Collection

But they have a higher percentage of people with diabetes.

De magasabb százalékban fordul elő közöttük a cukorbetegség.

Source: VOA Special September 2015 Collection

Why don't we each pay that percentage of our income?

Miért nem fizetjük mindegyikünk az jövedelmünknek azt a százalékát?

Source: PragerU Fun Topics

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now