| Plural | perquisites |
the wife of a president has all the perquisites of stardom.
egy elnök feleségének minden hívnök státuszhoz tartozó előnye van.
She gets various perquisites in addition to her wages.
Különböző előnyökkel rendelkezik bére mellett.
The report says, schmidt acquired about 500 thousand dollar with the form of perquisite last year, the family that basically is used at song of cereal of;
A jelentés szerint Schmidt körülbelül 500 ezer dollárt szerzett perquisite formájában tavaly, a család, amelyet alapvetően gabonadal használ.
company car as a perquisite for executives
céllautó a vezetők számára járó előnyként
health insurance is a common perquisite for full-time employees
Az egészségbiztosítás a teljes munkaidős alkalmazottak számára gyakori előny.
perquisites such as free meals and gym memberships
előnyök, mint például ingyenes étkezés és edzőtermi tagságok
perquisites offered to senior management
a felső vezetők számára felkínált előnyök
perquisites can include stock options and bonuses
az előnyök magában foglalhatják a részvényopciókat és a bónuszokat
perquisites are often used to attract top talent
az előnyöket gyakran használják a legjobb tehetségek vonzásához
executives enjoy various perquisites such as expense accounts
a vezetők élveznek különféle előnyöket, mint például költségvetési számlákat
perquisites are part of the overall compensation package
az előnyök a teljes juttatási csomag része
perquisites can contribute to employee satisfaction
az előnyök hozzájárulhatnak a munkavállalói elégedettséghez
perquisites are considered a form of non-monetary compensation
az előnyöket nem pénzbeli juttatás formájában részesülnek
On the one hand, the boss gave him a perquisite.
Egyrészt a főnök egy előnyt adott neki.
Source: Pan PanBecause the Lord Warden is busily employed at times in fobbing his perquisites; which are his chiefly by virtue of that same fobbing of them.
Mert a Lord Warden néha elkölti az idejét a saját előnyei eltitkolására; melyek főként az ő titkolásának köszönhetik.
Source: Moby-DickBut the perquisites of custom-house officers are everywhere much greater than their salaries; at some ports more than double or triple those salaries.
De a vámhivatalnokok előnyei mindenütt sokkal nagyobbak, mint a fizetésük; egyes kikötőkben akár a fizetésük kétszerese vagy háromszorosa.
Source: The Wealth of Nations (Part Five)The apple lay untouched on her desk until the next morning, when little Timothy Andrews, who swept the school and kindled the fire, annexed it as one of his perquisites.
Az alma érintetlenül feküdt az asztalán a következő reggelig, amikor is kis Timothy Andrews, aki takarította az iskolát és tüzet rakott, lefoglalta azt az egyik előnyeként.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)First, the levying of it may require a great number of officers, whose salaries may eat up the greater part of the produce of the tax, and whose perquisites may impose another additional tax upon the people.
Először is, a beszedése nagy számú tisztviselőket igényelhet, akiknek a fizetései felélik a termékek nagy részét az adóból, és akiknek az előnyei további adót róhatnak a népre.
Source: The Wealth of Nations (Part Five)the wife of a president has all the perquisites of stardom.
egy elnök feleségének minden hívnök státuszhoz tartozó előnye van.
She gets various perquisites in addition to her wages.
Különböző előnyökkel rendelkezik bére mellett.
The report says, schmidt acquired about 500 thousand dollar with the form of perquisite last year, the family that basically is used at song of cereal of;
A jelentés szerint Schmidt körülbelül 500 ezer dollárt szerzett perquisite formájában tavaly, a család, amelyet alapvetően gabonadal használ.
company car as a perquisite for executives
céllautó a vezetők számára járó előnyként
health insurance is a common perquisite for full-time employees
Az egészségbiztosítás a teljes munkaidős alkalmazottak számára gyakori előny.
perquisites such as free meals and gym memberships
előnyök, mint például ingyenes étkezés és edzőtermi tagságok
perquisites offered to senior management
a felső vezetők számára felkínált előnyök
perquisites can include stock options and bonuses
az előnyök magában foglalhatják a részvényopciókat és a bónuszokat
perquisites are often used to attract top talent
az előnyöket gyakran használják a legjobb tehetségek vonzásához
executives enjoy various perquisites such as expense accounts
a vezetők élveznek különféle előnyöket, mint például költségvetési számlákat
perquisites are part of the overall compensation package
az előnyök a teljes juttatási csomag része
perquisites can contribute to employee satisfaction
az előnyök hozzájárulhatnak a munkavállalói elégedettséghez
perquisites are considered a form of non-monetary compensation
az előnyöket nem pénzbeli juttatás formájában részesülnek
On the one hand, the boss gave him a perquisite.
Egyrészt a főnök egy előnyt adott neki.
Source: Pan PanBecause the Lord Warden is busily employed at times in fobbing his perquisites; which are his chiefly by virtue of that same fobbing of them.
Mert a Lord Warden néha elkölti az idejét a saját előnyei eltitkolására; melyek főként az ő titkolásának köszönhetik.
Source: Moby-DickBut the perquisites of custom-house officers are everywhere much greater than their salaries; at some ports more than double or triple those salaries.
De a vámhivatalnokok előnyei mindenütt sokkal nagyobbak, mint a fizetésük; egyes kikötőkben akár a fizetésük kétszerese vagy háromszorosa.
Source: The Wealth of Nations (Part Five)The apple lay untouched on her desk until the next morning, when little Timothy Andrews, who swept the school and kindled the fire, annexed it as one of his perquisites.
Az alma érintetlenül feküdt az asztalán a következő reggelig, amikor is kis Timothy Andrews, aki takarította az iskolát és tüzet rakott, lefoglalta azt az egyik előnyeként.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)First, the levying of it may require a great number of officers, whose salaries may eat up the greater part of the produce of the tax, and whose perquisites may impose another additional tax upon the people.
Először is, a beszedése nagy számú tisztviselőket igényelhet, akiknek a fizetései felélik a termékek nagy részét az adóból, és akiknek az előnyei további adót róhatnak a népre.
Source: The Wealth of Nations (Part Five)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now