| Past Participle | persisted |
| Present Participle | persisting |
| Third Person Singular | persists |
| Past Tense | persisted |
persist in
kitartás
persist in the study of English
kitartson az angol nyelv tanulmányozásában
the minority of drivers who persist in drinking.
A helyzetben igazolt alkohol fogyasztóknak a kisebbsége.
persist in principled stand
kitartás elszánt álláspont mellett
their shop persisted almost as an anachronism into the 1980s.
A boltjuk majdnem egy régiségként fennmaradt az 1980-as évekig.
the problem persists despite the billions spent on it.
A probléma továbbra is fennáll a rá költött milliárdok ellenére.
Persist in progress and oppose retrogression !
Kitartás a fejlődésben és ellenállás a visszafejlődésben!
hostilities that have persisted for years.
Évek óta tartó ellenségeskedés.
The bad weather will persist all over the country.
A rossz idő az egész országban fennmarad.
He persisted that he (should) walk there.
Kitartott, hogy (el kell) mennie oda gyalog.
He persisted that he did the work alone.
Kitartott, hogy egyedül végezte a munkát.
They persisted in going there in spite of the bad weather.
Kitartottak, hogy elmentek oda a rossz idő ellenére.
Most of them persist in setting strict demands on themselves.
A legtöbbük kitart szigorú követelések kitűztetése magukra nézve.
She persisted in her opinion.
Kitartott a véleménye mellett.
He persists in denying his knowledge of it.
Kitart az elhallgatásában.
The salesman is still persisting with his demands.
A kereskedő is kitart az igényei mellett.
He persisted with his interrogation.
Kitartott a kihallgatásával.
She persisted with her work.
Kitartott a munkájával.
The detective stubbornly persisted with his questions.
A detektív makacsul kitartott a kérdéseivel.
the feeling of numb unreality persisted and anaesthetized me.
a néma, valóságtlan érzés kitartott és érzéstelenített.
if you persist in clinging to me in that way I will not answer for the consequences.
Ha kitartasz az ilyen módon való odaszegeződésben, nem vállalom a következményeket.
Whatever you do, persist. Go for it.
Légy kitartó bármit is csinálsz. Csináld!
Source: Hobby suggestions for ReactThis helps explain why polio persists in Nigeria.
Ez segít megmagyarázni, miért tart a polio Nigériában.
Source: The Economist - TechnologyWith dissociative disorders, the symptoms can persist for years.
Disszociatív rendszerekkel az tünetek évekig tartanak.
Source: Osmosis - Mental PsychologyFamilies were evacuated by members of military as flood conditions persist.
A családokat a katonák evakuálták, mivel továbbra is árvízkölcsönök voltak.
Source: AP Listening December 2015 CollectionBut the fact is, we're not really sure why the appendix persists.
De a tény az, hogy nem vagyunk benne biztosak, miért tart fenn a vérmirig.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmerica's Census Bureau simply assumes that current fertility rates will persist.
Az Amerikai Népszámláló Hivatal egyszerűen feltételezi, hogy a jelenlegi termékenységi ráták fennmaradnak.
Source: The Economist (Summary)What has been unclear until now, however, is how long such effects persist.
Azonban eddig nem volt világos, meddig tartanak ilyen hatások.
Source: The Economist - TechnologyAnd yet such a death was sure to overtake him if he persisted.
És mégis biztos volt, hogy meghal, ha kitart.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesConsequently, a lack of inclusion may well persist for the vast majority of women.
Ezért előfordulhat, hogy a nők többsége továbbra is kirekesztve marad.
Source: The Guardian (Article Version)Reindeer herding is valued by the rest of Norway and so it has persisted.
A rénakertés értékes Norvégia többi részén, ezért fennmaradt.
Source: The Guardian (Article Version)persist in
kitartás
persist in the study of English
kitartson az angol nyelv tanulmányozásában
the minority of drivers who persist in drinking.
A helyzetben igazolt alkohol fogyasztóknak a kisebbsége.
persist in principled stand
kitartás elszánt álláspont mellett
their shop persisted almost as an anachronism into the 1980s.
A boltjuk majdnem egy régiségként fennmaradt az 1980-as évekig.
the problem persists despite the billions spent on it.
A probléma továbbra is fennáll a rá költött milliárdok ellenére.
Persist in progress and oppose retrogression !
Kitartás a fejlődésben és ellenállás a visszafejlődésben!
hostilities that have persisted for years.
Évek óta tartó ellenségeskedés.
The bad weather will persist all over the country.
A rossz idő az egész országban fennmarad.
He persisted that he (should) walk there.
Kitartott, hogy (el kell) mennie oda gyalog.
He persisted that he did the work alone.
Kitartott, hogy egyedül végezte a munkát.
They persisted in going there in spite of the bad weather.
Kitartottak, hogy elmentek oda a rossz idő ellenére.
Most of them persist in setting strict demands on themselves.
A legtöbbük kitart szigorú követelések kitűztetése magukra nézve.
She persisted in her opinion.
Kitartott a véleménye mellett.
He persists in denying his knowledge of it.
Kitart az elhallgatásában.
The salesman is still persisting with his demands.
A kereskedő is kitart az igényei mellett.
He persisted with his interrogation.
Kitartott a kihallgatásával.
She persisted with her work.
Kitartott a munkájával.
The detective stubbornly persisted with his questions.
A detektív makacsul kitartott a kérdéseivel.
the feeling of numb unreality persisted and anaesthetized me.
a néma, valóságtlan érzés kitartott és érzéstelenített.
if you persist in clinging to me in that way I will not answer for the consequences.
Ha kitartasz az ilyen módon való odaszegeződésben, nem vállalom a következményeket.
Whatever you do, persist. Go for it.
Légy kitartó bármit is csinálsz. Csináld!
Source: Hobby suggestions for ReactThis helps explain why polio persists in Nigeria.
Ez segít megmagyarázni, miért tart a polio Nigériában.
Source: The Economist - TechnologyWith dissociative disorders, the symptoms can persist for years.
Disszociatív rendszerekkel az tünetek évekig tartanak.
Source: Osmosis - Mental PsychologyFamilies were evacuated by members of military as flood conditions persist.
A családokat a katonák evakuálták, mivel továbbra is árvízkölcsönök voltak.
Source: AP Listening December 2015 CollectionBut the fact is, we're not really sure why the appendix persists.
De a tény az, hogy nem vagyunk benne biztosak, miért tart fenn a vérmirig.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmerica's Census Bureau simply assumes that current fertility rates will persist.
Az Amerikai Népszámláló Hivatal egyszerűen feltételezi, hogy a jelenlegi termékenységi ráták fennmaradnak.
Source: The Economist (Summary)What has been unclear until now, however, is how long such effects persist.
Azonban eddig nem volt világos, meddig tartanak ilyen hatások.
Source: The Economist - TechnologyAnd yet such a death was sure to overtake him if he persisted.
És mégis biztos volt, hogy meghal, ha kitart.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesConsequently, a lack of inclusion may well persist for the vast majority of women.
Ezért előfordulhat, hogy a nők többsége továbbra is kirekesztve marad.
Source: The Guardian (Article Version)Reindeer herding is valued by the rest of Norway and so it has persisted.
A rénakertés értékes Norvégia többi részén, ezért fennmaradt.
Source: The Guardian (Article Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now