pestled

[US]/ˈpesl/
[UK]/ˈpesl/
Frequency: Very High

Translation

vt. összezúzni malmban
vi. összezúzódni malmban
n. eszköz, amellyel összezúzásra vagy őröltetésre használják

Phrases & Collocations

mortar and pestle

malom és őröltő

Example Sentences

a pestle and mortar.

Egy ütő és malom.

to powder a substance in a pestle and mortar

porrá kell törni egy anyagot pestelben és marmorában

she measured seeds into the mortar and pestled them to powder.

Ő a magokat a mörzsbe mérte, és őket porrá törte.

She used a pestle to grind the spices.

Ő egy ütőt használt a fűszerek őröltetésére.

The mortar and pestle are essential tools in the kitchen.

Az ütő és malom szükséges eszközök a konyhában.

He used a pestle to crush the garlic cloves.

Ő egy ütőt használt a fokhagyma szemek összezúzására.

The pharmacist used a pestle to crush the pills.

A gyógyszerész egy ütőt használt a tabletták összezúzására.

She ground the herbs in a mortar with a pestle.

Ő a fűszereket egy ütővel egy malomban őrölte.

The chef used a pestle to crush the peppercorns.

A főző egy ütőt használt a fekete bors szemek összezúzására.

The traditional way to make guacamole is to use a molcajete and pestle.

A guacamole hagyományos készítése egy molcajete és ütő használatával történik.

She carefully wielded the pestle to grind the coffee beans.

Ő figyelmesen használta az ütőt a kávébabok őröltetésére.

The apothecary used a pestle to crush the herbs for medicine.

A gyógyszerész egy ütőt használt a gyógyszerhez szükséges fűszerek összezúzására.

The bartender used a pestle to muddle the mint leaves for the cocktail.

A bárgyú egy ütőt használt a menta levelek összezúzására a koktélhoz.

Real-world Examples

You could use a pestle and mortar or a blender.

Használhatsz egy malát és kalapácsot, vagy egy keverőgépet.

Source: Gourmet Base

" What? " said Ron, dropping his pestle with a loud clunk.

"Mi?" - mondta Ron, és nagy zajjal ledobta a kalapácsát.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Traditionally, it would be pestle and mortar.

Hagyományosan malát és kalapács lenne.

Source: Gourmet Base

Get your peppercorns in a pestle and mortar.

Szerezz egy malát és kalapácsot, hogy a borsmagokat össze tudd törni.

Source: Make healthy meals with Jamie.

Crush a few prawn crackers with a mortar and pestle into irregular, smaller shapes.

Törj össze néhány gombóc krakert malát és kalapács segítségével kisebb, szabálytalan alakokká.

Source: Gourmet Base

Many people in the area use stone mortars and pestles made by the stone carvers.

A területen sokan kőmalát és kalapácsot használnak, amelyeket a kőfaragók készítettek.

Source: Selected English short passages

" And what did you say? " Ron repeated, pounding his pestle down so hard that it dented the desk.

"És mit mondtál?" - ismételte Ron, olyan erősen kalapált le a kalapácsával, hogy a széken megnyomódott.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

And then I'll pound them up in a pestle and mortar, and that'll be a beautiful sprinkle.

Aztán összetöri őket malát és kalapács segítségével, és ez egy szép szórássá válik.

Source: Make healthy meals with Jamie.

I'm gonna grab a mortar and pestle.

El fogok venni egy malát és kalapácsot.

Source: Kitchen Deliciousness Competition

A mortar and pestle or a spice mill becomes essential.

A malát és kalapács, vagy egy fűszermalom lesz szükséges.

Source: Kitchen Deliciousness Competition

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now