phrasings

[US]/'freɪzɪŋ/
[UK]/'frezɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. kifejezés módja; mondatrészekre osztás
v. kifejezni mondatrészekkel; rövid mondatokra osztani

Example Sentences

the arrhythmic phrasing of the music.

A zene ritmusmentes kifejezése.

an infelicitous remark; infelicitous phrasing; the infelicitous typesetting was due to illegible copy.

egy szó szerinti megfogalmazás; szó szerinti kifejezés; a szó szerinti tipográfia az illegible másolat miatt történt.

careful phrasing is crucial in diplomatic negotiations

A gondos kifejezés kulcsfontosságú a diplomáciai tárgyalásokban.

the phrasing of the question can influence the response

A kérdés kifejezése befolyásolhatja a választ.

she is known for her clever phrasing in speeches

Ismert a beszédei okos kifejezése miatt.

the phrasing of the contract needs to be precise

A szerződés kifejezése pontosnak kell lennie.

his phrasing of the melody was beautiful

A melódiája kifejezése szép volt.

Real-world Examples

Even some of the phrasing echoed Darwin's own.

Egyes kifejezések még Darwin sajátjaihoz is hasonlítottak.

Source: A Brief History of Everything

So phrasing is crucial when we speak English.

Tehát a kifejezésválasztás fontos, amikor angolul beszélünk.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

Furthermore, some of her phrasing is slightly awkward and off.

Ezenkívül egyes kifejezései kissé zavarosak és félreérthetőek.

Source: IELTS Speaking High Score Model

His phrasing was clear, his words well chosen, his facility in elocution remarkable.

A kifejezése világos volt, a szavai jól választottak, a beszédkészsége kiváló.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The phrasing " have got to" is much more common to speakers of British English.

A 'have got to' kifejezés sokkal gyakoribb a brit angol beszélők körében.

Source: VOA Slow English - Word Stories

Now if you aren't sure of the exact phrasing or grammar rule, investigate!

Ha bizonytalan vagy a pontos kifejezés vagy a nyelvtani szabályokkal kapcsolatban, kutakodj utána!

Source: Emma's delicious English

Such phrasing stands out and suggests the strength of Mr Toibin's writing style.

Elyen kifejezések kiemelkednek, és a Toibin úr írásstílusának erősségét mutatják.

Source: The Economist - Arts

So, you can see that the phrasing is a little bit trickier than before.

Láthatod, hogy a kifejezésválasztás kissé nehezebb, mint korábban.

Source: Quick Tips for TOEFL Writing

There was no phrasing, no indication of loud or soft, on scores from his time.

A szólamokban nem volt kifejezés, nem volt jele erős vagy gyenge hangzásnak az ő korából.

Source: The Economist - Comprehensive

On the contrary, phrasing is very important and taking pauses and small breaks are crucial for clarity.

Éppen ellenkezőleg, a kifejezésválasztás nagyon fontos, és a szünetek és rövid pihenők a tisztességhez szükségesek.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now