pile

[US]/paɪl/
[UK]/paɪl/
Frequency: Very High

Translation

n. egy nagy mennyiség, amelyet egymásra helyeztek; épületek csoportja
vt. felhalmozni; oszlopokat ütni
vi. felhalmozódni; összegyűlni; tömörülni.
Word Forms
Past Participlepiled
Pluralpiles
Third Person Singularpiles
Present Participlepiling
Past Tensepiled

Phrases & Collocations

pile of books

könyvek halma

pile of leaves

levélhalom

pile of rocks

kőhalom

pile foundation

oszlopalapozás

a pile of

egy halom

pile in

halom benne

pile up

halmozódik

bored pile

unalmas halom

concrete pile

beton oszlop

pipe pile

csőhalom

pile on

halomra

pile driving

oszlopbeütés

pile shaft

halomtengely

pile cap

oszlopfej

sheet pile

lapos halom

pile driver

oszlopbeütő

composite pile

összetett oszlop

foundation pile

alapozási halom

pile tip

halomcsúcs

tubular pile

csöves raktár

compaction pile

préselt kupac

pile head

halom feje

steel pipe pile

acél csőhalom

Example Sentences

a pile of trouble.

egy gondok halma.

a disorderly pile of books.

egy rendszertelen halom könyv

a pile of overblown saplings.

egy kupac túlzottan nagy kisfákból.

to pile a cart with straw

szalmával tölti meg a kocsit

a disorderly pile of clothes.

egy rendszertelen halom ruházat

a pile of cast-off clothes.

Elvetett ruhák halmaza.

the growing pile of work.

a növekvő halom munka.

a massive pile-up of data.

adatok hatalmas halmaza

Pile Pelion upon Ossa

A Pelion hegyet Ossára rakja.

pile into a bus; pile out of a car.

bepréselni egy buszba; kiszállni egy autóból.

piles of dirty laundry.

halmozott koszos ruhák.

an odoriferous pile of fish remains.

szaglásos halmaradványok halma.

she was rooting through a pile of papers.

keresett egy papírhalom között.

made an optimistic attack on the pile of paperwork.

optimista támadást intézett a papírmezőre.

a motorway pile-up in thick fog.

egy motorúti baleset sűrű ködben.

made their pile in the commodities market.

pénzt keresettek a termékek piacán.

piled the table with books.

könyvekkel teli lett a asztal.

The garbage was piled sky-high.

A szemét a földig haladt.

Real-world Examples

He pretended to be straightening the cushion pile.

Úgy tett, mintha rendezné a párnák halomát.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

He has a pile of work to do.

Van egy munka halma, amit el kell végeznie.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

All humanity could be piled up on a small Pacific islet.

Az egész emberiség felszorulhatna egy kis pacifikus szigetcsírára.

Source: The Little Prince

Oh. You mean a pile of dust?

Ó. Úgy érted, por halma?

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Yes, but so much work piles up.

Igen, de annyira felhalmozódik a munka.

Source: Yes, Minister Season 2

I had that in my " maybe" pile.

Az volt a "talán" halmaembem.

Source: Modern Family - Season 10

Let's review the squelch pile, Phil.

Nézzük meg a nyomás halmát, Phil.

Source: Modern Family - Season 03

Hailing the snow, piled white and deep.

A hó üdvözöl, fehér és mély halomban.

Source: UK original primary school Chinese language class

And every day, every resident literally leaves behind a pile a garbage.

És minden nap minden lakos valóban egy hulladék halomot hagy maga mögött.

Source: VOA Standard July 2015 Collection

Fallen leaves have been piled up near the trees.

A lehullott levelek halomban vannak a fák mellett.

Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now