oil pipeline
olajvezeték
pipeline transportation
csővezetékes szállítás
natural gas pipeline
természetes gáz csővezeték
pipeline maintenance
csővezeték karbantartás
pipeline network
csővezetéki hálózat
gas pipeline
gázcsoport
pipeline system
csővezetéki rendszer
in the pipeline
a csővezetékben
pipeline construction
csővezeték építés
underground pipeline
föld alatti csővezeték
pipeline operation
csővezeték működtetés
submarine pipeline
tengeri csővezeték
petroleum pipeline
olajvezeték
drainage pipeline
szivárgási vezeték
pipeline transport
csővezetékes szállítás
pipeline gas
csővezeték gáz
slurry pipeline
szuszpenzió csővezeték
main pipeline
fő csővezeték
pipeline pump
csővezeték szivattyú
distribution pipeline
elosztó csővezeték
a pipeline across the desert
egy csővezeték a sivatakon keresztül
The pipeline links the refinery with the port.
A csővezeték összeköti a finomítót a tengeri csomóponttal.
the biggest heroin pipeline in history.
a történelem legnagyobb heroinvezeték.
a pipeline serving the house with water
egy csővezeték, amely vízzel ellátja a házat
They reported that the pipeline had ruptured.
Jelentették, hogy a csővezeték szakadt meg.
Important changes are already in the pipeline.
Fontos változások már a csővezetékben vannak.
The two ends of the pipeline are connected with the radiator.
A csővezeték két vége a radiátorral van összekötve.
A single pipeline serves all the houses with water.
Egyetlen csővezeték szolgálja a vízzel való ellátásra az összes házat.
Each command in a pipeline is executed as a separate process (i.e., in a subshell).
A csővezetékben lévő minden parancs külön folyamatként (azaz egy alhelyi környezetben) kerül végrehajtásra.
The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.
A csővezeték 15 százalékát nyersolajként szállítja Jordan-nak.
FRP,slab,pipeline,tanks,jags,boats and bath tubes products.
FRP, lap, csővezeték, tartályok, jagok, hajók és fürdőkádak termékek.
The disinfection facilities include storage, dosing and associated pipeline systems for sodium hypochlorite sodium bisulphite.
A fertőtlenítési berendezések tárolást, adagolást és a hozzá tartozó csővezetékes rendszereket tartalmaznak nátrium-hipoklorit és nátrium-biszulfid számára.
Therefore, the water-surface crossing with mobile flexible pipelines is often adopted and it is a first choice to cross an innavigable river.
Emiatt gyakran alkalmazzák a vízfelszíni átjárókat mobil rugalmas csővezetékekkel, és ez a legjobb választás egy átjárhatatlan folyó átjárására.
Both materials can't resist the corrosion of strong oxidable acid.The fluorine alloy pump has a metal shell pipeline and outside.
Mindkét anyag nem ellenáll a erős oxidáló sav korroziónak. A fluor ötvözet pumpa fém héjú csővezetéket és külső részt is tartalmaz.
The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable,inflammable,and explosive.
A hőmunka végrehajtása a telepítési nyersolajvezeték esetében megfelelőnek kell lennie a SY5859-93 szabványnak, mivel a szállított média szilárdítható, gyúlékony és robbanásveszélyes.
Oil/water liquidoid exists as water-oil emulsion in pipeline of the triphase (oil,gas,water)mixed transportation.
Az olaj/víz folyadék a háromfázisú (olaj, gáz, víz) keverék szállítás csővezetékében víz-olaj emulzióként létezik.
The failure of directly buried heat-supply pipeline is discussed, and the design essentials are put forward in accordance with local buckling and ovalization deformation.
A közvetlenül földbe ásott hőellátó csővezeték meghibásodása tárgyalt, és a tervezési alapelvek a helyi hajlítás és ovális alakváltozás szerint javasoltak.
This will save the expense of building pipelines to plants onshore and thus allow “stranded” gas, once thought unviable, to be exploited.
Ez megtakarítja a földrajzi telepítési költségeket a növényekhez, és így lehetővé teszi a korábban nem megfelelőnek számító „elmaradt” gáz hasznosítását.
The oil pipeline terminates at a shipping port. Negotiations terminated yesterday.See Synonyms at complete
Az olajvezeték egy szállítási kikötőben ér véget. A tárgyalások tegnap zárultak. Lásd a szinonimákat a complete szónál.
They also say that companies that own the pipelines can play favorites.
Ez azt is mondja, hogy a csővezetékeket birtokló vállalatok kedvencre számíthatnak.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThey're discussing differences over a Russian gas pipeline.
Akkor tárgyalják a különbségeket egy orosz gázvezetékről.
Source: AP Listening Collection July 2021They shut down pipelines in Libya.
Lezárták a csővezetékeket Libyában.
Source: VOA Standard English - Middle EastThey had also plotted school-to-activism pipelines for local kids.
Ez azt is tervezte, hogy iskolai aktivizmus-csővezetékeket hoznak létre helyi gyerekek számára.
Source: TimeSeveral polls have indicated most Americans support building the pipeline.
Több felmérés is azt mutatta, hogy a legtöbb amerikai támogatja a csővezeték építését.
Source: CNN Selected February 2015 CollectionThe big item is the Nord Stream 2 gas pipeline.
A nagy tét a Nord Stream 2 gázvezeték.
Source: NPR News February 2022 CompilationThey found a new pipeline for talent.
Új csővezetéket találtak a tehetséghez.
Source: Vox opinionAn underground pipeline of illicit wealth fueling Kim's nuclear ambitions.
Egy föld alatti csővezeték, amely illegális vagyon táplálja Kimmel kapcsolódó atomfegyveres célokat.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThen, the water can be extracted and enter the drinking water pipeline.
Ezután a víz kiváltható és bejuthat a felszíni vízvezetékbe.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt is building a second pipeline to China.
Második csővezetéket építenek Kína felé.
Source: Financial Timesoil pipeline
olajvezeték
pipeline transportation
csővezetékes szállítás
natural gas pipeline
természetes gáz csővezeték
pipeline maintenance
csővezeték karbantartás
pipeline network
csővezetéki hálózat
gas pipeline
gázcsoport
pipeline system
csővezetéki rendszer
in the pipeline
a csővezetékben
pipeline construction
csővezeték építés
underground pipeline
föld alatti csővezeték
pipeline operation
csővezeték működtetés
submarine pipeline
tengeri csővezeték
petroleum pipeline
olajvezeték
drainage pipeline
szivárgási vezeték
pipeline transport
csővezetékes szállítás
pipeline gas
csővezeték gáz
slurry pipeline
szuszpenzió csővezeték
main pipeline
fő csővezeték
pipeline pump
csővezeték szivattyú
distribution pipeline
elosztó csővezeték
a pipeline across the desert
egy csővezeték a sivatakon keresztül
The pipeline links the refinery with the port.
A csővezeték összeköti a finomítót a tengeri csomóponttal.
the biggest heroin pipeline in history.
a történelem legnagyobb heroinvezeték.
a pipeline serving the house with water
egy csővezeték, amely vízzel ellátja a házat
They reported that the pipeline had ruptured.
Jelentették, hogy a csővezeték szakadt meg.
Important changes are already in the pipeline.
Fontos változások már a csővezetékben vannak.
The two ends of the pipeline are connected with the radiator.
A csővezeték két vége a radiátorral van összekötve.
A single pipeline serves all the houses with water.
Egyetlen csővezeték szolgálja a vízzel való ellátásra az összes házat.
Each command in a pipeline is executed as a separate process (i.e., in a subshell).
A csővezetékben lévő minden parancs külön folyamatként (azaz egy alhelyi környezetben) kerül végrehajtásra.
The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.
A csővezeték 15 százalékát nyersolajként szállítja Jordan-nak.
FRP,slab,pipeline,tanks,jags,boats and bath tubes products.
FRP, lap, csővezeték, tartályok, jagok, hajók és fürdőkádak termékek.
The disinfection facilities include storage, dosing and associated pipeline systems for sodium hypochlorite sodium bisulphite.
A fertőtlenítési berendezések tárolást, adagolást és a hozzá tartozó csővezetékes rendszereket tartalmaznak nátrium-hipoklorit és nátrium-biszulfid számára.
Therefore, the water-surface crossing with mobile flexible pipelines is often adopted and it is a first choice to cross an innavigable river.
Emiatt gyakran alkalmazzák a vízfelszíni átjárókat mobil rugalmas csővezetékekkel, és ez a legjobb választás egy átjárhatatlan folyó átjárására.
Both materials can't resist the corrosion of strong oxidable acid.The fluorine alloy pump has a metal shell pipeline and outside.
Mindkét anyag nem ellenáll a erős oxidáló sav korroziónak. A fluor ötvözet pumpa fém héjú csővezetéket és külső részt is tartalmaz.
The implementation of hot work for station crude oil pipeline must be in accordance with the standard of SY5859-93 because the media transported are solidifiable,inflammable,and explosive.
A hőmunka végrehajtása a telepítési nyersolajvezeték esetében megfelelőnek kell lennie a SY5859-93 szabványnak, mivel a szállított média szilárdítható, gyúlékony és robbanásveszélyes.
Oil/water liquidoid exists as water-oil emulsion in pipeline of the triphase (oil,gas,water)mixed transportation.
Az olaj/víz folyadék a háromfázisú (olaj, gáz, víz) keverék szállítás csővezetékében víz-olaj emulzióként létezik.
The failure of directly buried heat-supply pipeline is discussed, and the design essentials are put forward in accordance with local buckling and ovalization deformation.
A közvetlenül földbe ásott hőellátó csővezeték meghibásodása tárgyalt, és a tervezési alapelvek a helyi hajlítás és ovális alakváltozás szerint javasoltak.
This will save the expense of building pipelines to plants onshore and thus allow “stranded” gas, once thought unviable, to be exploited.
Ez megtakarítja a földrajzi telepítési költségeket a növényekhez, és így lehetővé teszi a korábban nem megfelelőnek számító „elmaradt” gáz hasznosítását.
The oil pipeline terminates at a shipping port. Negotiations terminated yesterday.See Synonyms at complete
Az olajvezeték egy szállítási kikötőben ér véget. A tárgyalások tegnap zárultak. Lásd a szinonimákat a complete szónál.
They also say that companies that own the pipelines can play favorites.
Ez azt is mondja, hogy a csővezetékeket birtokló vállalatok kedvencre számíthatnak.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThey're discussing differences over a Russian gas pipeline.
Akkor tárgyalják a különbségeket egy orosz gázvezetékről.
Source: AP Listening Collection July 2021They shut down pipelines in Libya.
Lezárták a csővezetékeket Libyában.
Source: VOA Standard English - Middle EastThey had also plotted school-to-activism pipelines for local kids.
Ez azt is tervezte, hogy iskolai aktivizmus-csővezetékeket hoznak létre helyi gyerekek számára.
Source: TimeSeveral polls have indicated most Americans support building the pipeline.
Több felmérés is azt mutatta, hogy a legtöbb amerikai támogatja a csővezeték építését.
Source: CNN Selected February 2015 CollectionThe big item is the Nord Stream 2 gas pipeline.
A nagy tét a Nord Stream 2 gázvezeték.
Source: NPR News February 2022 CompilationThey found a new pipeline for talent.
Új csővezetéket találtak a tehetséghez.
Source: Vox opinionAn underground pipeline of illicit wealth fueling Kim's nuclear ambitions.
Egy föld alatti csővezeték, amely illegális vagyon táplálja Kimmel kapcsolódó atomfegyveres célokat.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThen, the water can be extracted and enter the drinking water pipeline.
Ezután a víz kiváltható és bejuthat a felszíni vízvezetékbe.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt is building a second pipeline to China.
Második csővezetéket építenek Kína felé.
Source: Financial TimesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now