pirate

[US]/ˈpaɪrət/
[UK]/ˈpaɪrət/
Frequency: Very High

Translation

n. egy olyan személy, aki tengeri rablásra vagy a tengerből való földi rablásra száll, anélkül, hogy egy független nemzettől kapott volna megbízást
vt. tengeri rablásra indulni; rablani; elvenni vagy kiszállni tengeri rablás útján
vi. tengeri rablásra indulni; rablásra szállni
Word Forms
Past Tensepirated
Past Participlepirated
Present Participlepirating
Third Person Singularpirates
Pluralpirates

Phrases & Collocations

pirate ship

rablóhajó

scurvy pirate

kórságos rabló

pirate software

rablóprogram

Example Sentences

pirates and their dastardly deeds.

piraták és botrányos tetteik.

The pirates swept down on the town.

A piraták lecsaptak a városra.

the pirates' black deeds.

a piraták sötét tettei.

a nest of pirates (=sea-robbers)

egy piraták fészkének (=tengeri rablók)

he sold pirated tapes of Hollywood blockbusters.

eladott illegálisan készült kazettákat Hollywood nagy sikerű filmjeiből.

ven Peter Sunde, talesman för Pirate Bay bekräftar affären för TT.

ven Peter Sunde, Pirate Bay szóvivője megerősíti a TT számára az ügyet.

Pham says pirates are members of armer armed gangs.

Pham azt mondja, a piraták a fegyveres csoportok tagjai.

The area formerly called the Pirate Coast became known as the Trucial Coast.

A korábban Kalózpartként ismert terület Trucial Coast néven vált ismertté.

The court heard that Ellis sold pirated tapes of Hollywood blockbusters.

A bíróság meghallgatta, hogy Ellis eladott piratizált kazettákat Hollywood blokkfelvételjeiből.

Two Paths of Advancement - Battle pirates or dive deep neneath the sea to Katta Castrum, the lost stronghold of the Combine Empire.

Két fejlődési út - Harcolj a rablók ellen, vagy merülj mélyre a tenger alá Katta Castrumhoz, a Combine Birodalom elveszett erődítményéhez.

Chen is also a witness to another dissuasive factor behind the lack of innovation in China –the ease with which rivals can pirate new technology without being prosecuted.

Chen másik disszuatív tényezőről is tanúskodik Kína innovációs hiányának mögött –a versenytársak által könnyen elkövetett, új technológiai piratázás, anélkül hogy üldöznék őket.

In headquarters of company of Stockholm pirate bay, the reporter made be interviewed meaningly to mulberry heart He Naijie.

A Stockholm Pirate Bay cég székházában a riporter jelentősen interjúzott He Naijie morangy szívéről.

The machine was used in a cave near the sea-shore where - it is said - pirates used to hide gold.

A gépet egy barlangban használták, ami a tengerpart közelében volt, ahol –ahogy mondják– a piraták régen elrejtették az aranyukat.

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

Egy 19. századi kalandregény, lazán Lord Byron egy verséből vett, Le Corsaire a haramokról, rablásról, kalózokról, pasaokról, szklávlányokról, árulásról, igazi szeretetről és egy hajótörésről szól.

Tip: Watch out for pirate Pillager ships, they can steal credits from your empire by targetting ships and structures with their Plunder ability.

Tip: Vigyázz a piraták Pillager hajóira, mivel azok ellopják a hajóid és építményeid pénzét a Plunder képességükkel.

The theme of Pirates &Puppies was brought to life by many folks in sea-worthy attire and puppies sporting jolly bandanas.

A Piraták & Kutyák témája életre keltették sok ember által, akik tengerjáró ruházatot viseltek, valamint a kutyák vidám kendőkkel voltak felszerelve.

its enemies have 12 species including ladybug, Pirates, fleahopper, flower bug, vespa, Chrysopa, syrphus fly and spider.

ellenségei 12 fajból állnak, beleértve a ladybugot, a Piratákat, a fleahopper-t, a flower bugot, a vespát, a Chrysopát, a syrphus léket és a pókot.

Real-world Examples

Like the pirate who helps the other pirates connect to the Internet.

Mint az a pirat, aki segít a másik piratoknak az internethez való csatlakozásban.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Oh, look. Look. I found a pirate. Arr.

Ó, nézd. Nézd. Egy piratot találtam. Arr.

Source: Wow English

20.deck hoses should be rigged to ward off pirates.

A 20.deck csöveknek úgy kell elhelyezni őket, hogy elkerüljék a piratokat.

Source: Maritime English listening

Cinnaminson Middle School in Cinnaminson, New Jersey go Pirates.

A Cinnaminson Middle School a Cinnaminsonban, New Jersey-ben a Pirates csapatot támogatja.

Source: CNN 10 Student English of the Month

The Vikings were the most famous pirates in medieval Europe.

A vikingek voltak a középkori Európa legismertebb piratjai.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He and a few of his favorite pirates escaped with valuable treasure.

Ő és néhány kedvenc piratja értékes kincsekkel menekült meg.

Source: VOA Special English: World

That he was not the first pirate to look for this treasure.

Az, hogy ő nem volt az első pirat, aki ezt a kincset keresni próbálta.

Source: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

They do not want us to call them pirates, but they are stealing.

Nem akarják, hogy őket piratoknak nevezzük, de loptaik.

Source: VOA Slow English - Word Stories

They outrun the pirates and hollowgast, and the hollowgast is injured in the process.

Ők elmenekülnek a piratok és a hollowgast elől, és a hollowgast sérülésben szenved a folyamán.

Source: Three-Minute Book Report

Besides being home to many Somali pirates, Puntland is also known for its smugglers.

A Puntland nemcsak sok somáliai piratnak otthona, hanem az árulókért is ismert.

Source: VOA Standard March 2013 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now