plaited

[US]/plet/
Frequency: Very High

Translation

plaited: szőtt vagy szőtt (haj vagy más anyag) egy szövetségbe (a plait múlt idő és múlt particípuma)
Word Forms
Past Tenseplaited

Phrases & Collocations

hair plaited

szőke csomó

plaited bread

csomós kenyér

plaited skirt

csomós szoknya

Example Sentences

She plaited her hair before going to bed.

A haját megplaitázta, mielőtt elaludt volna.

The little girl had her hair plaited for the school play.

A kislány haját megplaitázták az iskolai előadásra.

The basket was made from plaited willow branches.

A kosár plaitázott salakkos ágakból készült.

He wore a belt with a plaited design.

Egy plaitázott mintájú öv volt rajta.

She learned how to plait a rope in Girl Scouts.

A kötelet plaitázását tanulta a Girl Scoutsban.

The plaited bread looked delicious.

A plaitázott kenyér ízletesnek tűnt.

She plaited the strands of grass together to make a mat.

A fűszálakat összeplaitázta, hogy egy szőnyeget készítsen.

The plaited leather straps added a unique touch to the bag.

A plaitázott bőrövök egyedi érintést adtak a táskának.

The plaited pattern on the fabric was intricate.

A textílián lévő plaitázott minta bonyolult volt.

He admired the craftsmanship of the plaited basket.

Tetszett neki a plaitázott kosár művészetének.

Real-world Examples

There we have it, ladies and gentlemen, Yvonne's sausage celebration plait.

Itt van, urak és hölgyek, Yvonne szalámi ünneplő copfja.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

She looked sadly at her red plaits. 'I hate my hair.'

Sajnálkozva nézett vörös copfjaira. 'Gyűlölöm a hajam.'

Source: Anne of Green Gables (abridged version)

A braid. We call that a plait in British English.

Egy copf. Angolul ezt copfnak nevezzük.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

You can braid or plait and it's a noun as well.

Copfot lehet csinálni, és ez egy névelő is.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

It was the white man with the long plaited queue and the gold earrings that spoke to him.

A fehér férfi, aki hosszú copfot viselt és arany fülbevalókat, szólalt meg hozzá.

Source: American Elementary School English 6

No party would be the same without a sausage plait. Fantastic.

Egy ünnepély nem lenne ugyanaz nélkül a szalámi copf nélkül. Fantasztikus.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

If you want a spicy sausage plait, then add some chilli, add some garlic.

Ha édeskés szalámi copfot szeretnél, akkor adj hozzá egy kis csípőt, adj hozzá egy kis fokhagymát.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Tell us about this delicious-looking plait.

Mondd el nekünk ezt a finom kinézetű copfról.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

As soon as the man with the plaited queue had driven the second peg into the ground, they began measuring again.

Amint a férfi a copfot viselő hajtóvágóval a második gerendát a földbe döfte, újra kezdtek mérni.

Source: American Elementary School English 6

By keeping the meat juices inside the plait, Yvonne is ensuring that the flavours will seep into the pastry.

A hússzósz megtartása a copf belsejében biztosítja Yvonne-nak, hogy az ízek átszűrődjenek a tésztába.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now