planting seeds
magvetés
planting trees
fák ültetése
planting flowers
virágok ültetése
planting crops
termények ültetése
planting vegetables
zöldségek ültetése
tree planting
faültetés
planting area
ültetési terület
planting density
ültetési sűrűség
planting design
ültetési tervezés
close planting
közeli ültetés
planting season
ültetési szezon
this is a good month for planting seeds.
Ez egy jó hónap a magok ültetésére.
Time / The present is opportune for planting trees.
Az idő / Jelenleg ideális a fák ültetésére.
Spring is the prime time for planting trees.
A tavasz az ideális időszak a fák ültetésére.
A farmer must plow the land before planting crops.
A farmernek meg kell szántani a földet a növények ültetése előtt.
Before planting the bushes, soak the ground with water.
A bokrok ültetése előtt áztassa meg a földet vízzel.
The boys scraped out a hollow place for planting trees.
A fiúk kiásott egy üreget a fák ültetésére.
They putaway money to buy a plowing ox to expand their plantings and becomeself-sufficient.
Pénzt takarítottak fel egy szántóföldi szamár vásárlására, hogy bővítsék ültetéseiket és önmagukra legyenek függetlenek.
Planting his case on the table, he looked at us expectantly.
A bőröndjét a asztalra tette, és várakozva nézett ránk.
Coastal farmers are making full use of marginal lands by planting black salsify right after the winter harvest.
A part menti gazdák a tél utáni első időszakban ültetik a fekete salsifyt, így teljes mértékben hasznosítva a peremterületeket.
Would you fancy planting a smacker on these muddy snouts?Actually, they're much more interested in lunch.
Szeretnél egy kis pofonot adni ezeknek a sáros orrukra? Valójában sokkal inkább érdekel őket az ebéd.
Objective To study the treatment effects of chronic dacryoadenitis and obstruction of nasolacrimal duct by inverse planting silica gel tubes with spherical end.
Cél: A krónikus dacrioadenitis és az orr-nasolacrimal csatorna elzáródás kezelési hatásainak tanulmányozása inverz ültetéssel készült gömb alakú szilikon csőkkel.
The priciple of hominism is developed in modern planting design, in which the functionism of green environment accupies a deserving position.
A hominizmus elve fejlődött a modern ültetési tervezésben, ahol a zöld környezet funkcionális szerepe érdemben elfoglalja a helyét.
Objective:To analysis gentiopicroside content of Gentiana rigescens Franch.and to provide the data of idioplasmatic and medicinal appraisement for the planting programming.
Cél: A Gentiana rigescens Franch. gentiopicroside tartalmának elemzése, valamint az idióplazmás és gyógyszeres értékelési adatok biztosítása az ültetési programozáshoz.
Inseminate of the planting stock according to the <<The technical regulations of Jatropha afforestation>>.
A növényi anyag szaporítása a <<Jatropha afforestation technikai szabályozása>> szerint.
Objective:To observe and analyze the effect of Cervicoshoulder Myofascitis treated by im-planting catgut through point mainly.
Cél: A nyak- és vállizomfájdalom kezelésének hatásának megfigyelése és elemzése, főként a szájüregi kátrány beültetésével.
A:That works, but planting things like spearmint, southernwood, and tansy could both beautify your yard and deter your invaders.
A: Ez működik, de olyan növények ültetése, mint a borsmenta, a déli fa és a üröm, szépítheti a kertjét és elriassza a betörőit.
- Planting some aquaplants such as aloe and eelgrass in the built marsh land and use its denitrification and phosphorus removal function to strengthen the purifying of Suzhou river water by its.
- A víz növények, például aloe és a kagylófű ültetése a kialakított mocsár földben, és annak denitrifikációs és foszfor eltávolító funkciójának használata a Suzhou folyó víz tisztításának erősítésére.
Land levelling project designed for much suited for planting or other using by navvy work according to specific conditions and standards is the base of the project.
A föld szintezési projekt a specifikus feltételek és szabványok szerint kialakított, megfelelő ültetésre vagy más célra hasznosításra alkalmas terület, amely az alapja a projektnek.
A control program might involve early preplant tillage to encourage germination of the weed seeds, followed by shallow tillage prior to planting to kill the emerged weeds.
A kontroll program tartalmazhat korai előkészítő szántást a gyomok magjainak germinációjának elősegítésére, majd rövid szántást az ültetés előtt, hogy elpusztítsa a kibújó gyomokat.
planting seeds
magvetés
planting trees
fák ültetése
planting flowers
virágok ültetése
planting crops
termények ültetése
planting vegetables
zöldségek ültetése
tree planting
faültetés
planting area
ültetési terület
planting density
ültetési sűrűség
planting design
ültetési tervezés
close planting
közeli ültetés
planting season
ültetési szezon
this is a good month for planting seeds.
Ez egy jó hónap a magok ültetésére.
Time / The present is opportune for planting trees.
Az idő / Jelenleg ideális a fák ültetésére.
Spring is the prime time for planting trees.
A tavasz az ideális időszak a fák ültetésére.
A farmer must plow the land before planting crops.
A farmernek meg kell szántani a földet a növények ültetése előtt.
Before planting the bushes, soak the ground with water.
A bokrok ültetése előtt áztassa meg a földet vízzel.
The boys scraped out a hollow place for planting trees.
A fiúk kiásott egy üreget a fák ültetésére.
They putaway money to buy a plowing ox to expand their plantings and becomeself-sufficient.
Pénzt takarítottak fel egy szántóföldi szamár vásárlására, hogy bővítsék ültetéseiket és önmagukra legyenek függetlenek.
Planting his case on the table, he looked at us expectantly.
A bőröndjét a asztalra tette, és várakozva nézett ránk.
Coastal farmers are making full use of marginal lands by planting black salsify right after the winter harvest.
A part menti gazdák a tél utáni első időszakban ültetik a fekete salsifyt, így teljes mértékben hasznosítva a peremterületeket.
Would you fancy planting a smacker on these muddy snouts?Actually, they're much more interested in lunch.
Szeretnél egy kis pofonot adni ezeknek a sáros orrukra? Valójában sokkal inkább érdekel őket az ebéd.
Objective To study the treatment effects of chronic dacryoadenitis and obstruction of nasolacrimal duct by inverse planting silica gel tubes with spherical end.
Cél: A krónikus dacrioadenitis és az orr-nasolacrimal csatorna elzáródás kezelési hatásainak tanulmányozása inverz ültetéssel készült gömb alakú szilikon csőkkel.
The priciple of hominism is developed in modern planting design, in which the functionism of green environment accupies a deserving position.
A hominizmus elve fejlődött a modern ültetési tervezésben, ahol a zöld környezet funkcionális szerepe érdemben elfoglalja a helyét.
Objective:To analysis gentiopicroside content of Gentiana rigescens Franch.and to provide the data of idioplasmatic and medicinal appraisement for the planting programming.
Cél: A Gentiana rigescens Franch. gentiopicroside tartalmának elemzése, valamint az idióplazmás és gyógyszeres értékelési adatok biztosítása az ültetési programozáshoz.
Inseminate of the planting stock according to the <<The technical regulations of Jatropha afforestation>>.
A növényi anyag szaporítása a <<Jatropha afforestation technikai szabályozása>> szerint.
Objective:To observe and analyze the effect of Cervicoshoulder Myofascitis treated by im-planting catgut through point mainly.
Cél: A nyak- és vállizomfájdalom kezelésének hatásának megfigyelése és elemzése, főként a szájüregi kátrány beültetésével.
A:That works, but planting things like spearmint, southernwood, and tansy could both beautify your yard and deter your invaders.
A: Ez működik, de olyan növények ültetése, mint a borsmenta, a déli fa és a üröm, szépítheti a kertjét és elriassza a betörőit.
- Planting some aquaplants such as aloe and eelgrass in the built marsh land and use its denitrification and phosphorus removal function to strengthen the purifying of Suzhou river water by its.
- A víz növények, például aloe és a kagylófű ültetése a kialakított mocsár földben, és annak denitrifikációs és foszfor eltávolító funkciójának használata a Suzhou folyó víz tisztításának erősítésére.
Land levelling project designed for much suited for planting or other using by navvy work according to specific conditions and standards is the base of the project.
A föld szintezési projekt a specifikus feltételek és szabványok szerint kialakított, megfelelő ültetésre vagy más célra hasznosításra alkalmas terület, amely az alapja a projektnek.
A control program might involve early preplant tillage to encourage germination of the weed seeds, followed by shallow tillage prior to planting to kill the emerged weeds.
A kontroll program tartalmazhat korai előkészítő szántást a gyomok magjainak germinációjának elősegítésére, majd rövid szántást az ültetés előtt, hogy elpusztítsa a kibújó gyomokat.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now