ploughing

[US]/'plauiŋ/
Frequency: Very High

Translation

v. a föld művelése kardkal
Word Forms

Phrases & Collocations

disc plough

kerekes műtrágyaszóró

Example Sentences

Let's start ploughing here and now.

Kezdjük itt és most a művelését.

The peasants were ploughing the field.

A parasztok a mezőt vágták.

Our gunboats are ploughing the waves.

Golyóhajóink átvágják a hullámokat.

the students are ploughing through a set of grammar exercises.

A tanulók átfutják a grammatikai gyakorlatok halmazát.

The farmer is ploughing the field.

A farmer a mezőt ásogatja.

Ploughing is an essential step in agriculture.

Az ásás az agrártermelés alapvető lépése.

The tractor is ploughing the land.

A traktor a földet ásogatja.

Ploughing helps to prepare the soil for planting.

Az ásás segít a talaj előkészítésében a vetéshez.

The ploughing season has begun.

Az ásási szezon megkezdődött.

The farmers are ploughing their fields in preparation for the planting season.

A gazdák a vetési szezon előkészítése érdekében ásogatják a mezőiket.

Ploughing requires skill and precision.

Az ásás szakértelem és pontosság szükséges.

The oxen are used for ploughing in traditional farming methods.

A szarvasok hagyományos mezőgazdasági módszerekben használják az ásáshoz.

Ploughing can help to aerate the soil and improve drainage.

Az ásás segíthet a talaj levegőzésében és a vízvezetés javításában.

The ploughing competition is a popular event in rural areas.

Az ásási verseny népszerű esemény a vidéki területeken.

Real-world Examples

23. What is the main problem caused by the usual way of ploughing?

23. Mi a fő probléma, amit a szokásos módú mezőgazdasági munka okoz?

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

33. What is the main problem caused by the usual way of ploughing?

33. Mi a fő probléma, amit a szokásos módú mezőgazdasági munka okoz?

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

As a result, advertisers keep ploughing money into television, even as returns diminish.

Eredményként a hirdetők továbbra is pénzt fektetnek a televízióba, még akkor is, ha a hozamok csökkennek.

Source: The Economist (Summary)

Enraged, she kicks up dirt like a bull ploughing the ground before charging.

Dühösen felkavart földet, mint egy szarvas, aki a földet ásja meg a roham előtt.

Source: Jurassic Fight Club

" Oh, yeah, " said Hagrid, throwing an uneasy glance at Umbridge's clipboard, but ploughing on valiantly.

"Ó, igen," mondta Hagrid, zavarodott pillantást vetve Umbridge jegyzőkönyvére, de tovább küzdve bátran.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

When humans started draining the natural topsoil, and ploughing it up for planting, they exposed the buried carbon to oxygen.

Amikor az emberek elkezdtek kiszűrni a természetes felső talajréteget, és felásni a növénytermesztéshez, felszabadították a rejtett szén szén-dioxidot az oxigén előtt.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Oxen and mules, the latter almost exclusively, are used in ploughing.

A szarvasmarhák és a lókötők, utóbbiak majdnem kizárólagosan, használják a mezőgazdasági munkában.

Source: Twelve Years a Slave

" You silly thing, he was a Roman farmer, and he was ploughing" .

"Te ostoba dolog, ő római gazda volt, és ásott."

Source: Middlemarch (Part Two)

Their primary functions include supplying the town's water and ploughing the roads when it snows.

Fő funkcióik a város vízellátása és a hóban való utak ásása.

Source: Cheddar Scientific Interpretation

Many corporate behemoths are ploughing billions into innovation, including in areas that most worry trustbusters, such as technology.

Nagyszámú vállalati óriás milliárdokat fektet be az innovációba, beleértve azokat a területeket is, amelyek a leginkább aggasztják a megbízhatósági ellenőrzőket, például a technológia területét.

Source: Economist Business

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now