plump for
kitömöríteni
plump up
megteljesíteni
the baby's plump arms
a csecsemő duci karjai
He was a plump, placid boy.
Fiatal, duci és nyugodt volt.
The anchor fell plump into the sea.
A horgony egyenesen a tengerbe zuhant.
the berries were plump and sweet.
A bogyók duciak és édesek voltak.
she sat down plump on the bed.
Ő is leült duci a ágyra.
plumped up the pillows.
összekuporította a párnákat.
plumped into the easy chair.
összekuporodott a fotelba.
plumped for the candidate throughout the state.
Az egész államban támogatták a jelöltet.
spoke out plump for the tax bill.
nyíltan és egyenesen kiállt a adóterv mellett.
She plumped up the pillow.
Ő is összekuporította a párnát.
The ducklings plumped into the water.
A kiskacsaok a vízbe zuhantak.
a plump, rosy little girl. Achubby person is round and plump:
egy pert, kissé duci lány, Rose nevével. Egy zsíros személy kör és duci:
her plump perfumed arms.
a duci, illatos karjai.
a pert, slightly plump girl called Rose.
egy pert, kissé duci lány, Rose nevével.
she plumped up her pillows.
Ő is összekuporította a párnáit.
she plumped her bag on the table.
Ő is levetette a táskáját az asztalra.
she plumped herself down in the nearest seat.
Ő is leült a legközelebbi ülőhelyre.
he must tell her plump and plain that he was on the dole.
Meg kell mondania neki egyenesen és világosan, hogy támogatásból él.
Some quite soft ones for somebody who is larger are plump, chubby, round.
Némelyek puhák és zsírosak azok számára, akik nagyobbak, és kerekek.
Forrás: English With Lucy (Bilingual Experience)“Fred, you next, ” the plump woman said.
„Fred, te következelsz”, mondta a zsíros nő.
Forrás: All-Star Read "Harry Potter" CollectionThe bursting red and plump yellow were ripe plums, tasty and sharp.
A robbanó vörös és zsíros sárga érett plumák voltak, finomak és pikánsok.
Forrás: Journey to the West: One China, Two English VersionsShe is too plump to fit into this dress.
Ő túl zsíros ahhoz, hogy ebbe a ruhába férjen.
Forrás: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The Shepherdess plumped down to the ground with fear.
A pásztornő félelemmel leült a földre.
Forrás: 101 Children's English StoriesPerhaps he had found her too plump, after all.
Lehet, hogy ő is túl zsírosnak találta, úgy látszik.
Forrás: Brave New WorldThere is a risk that Britain might plump for the second option, which Mr Cameron does not want.
Meglepődhet Nagy-Britannia a második lehetőséget választva, amit Cameron úr nem szeretne.
Forrás: The Economist - ComprehensiveOften in Tang paintings, the subjects appear plump and dignified.
Gyakran a Tang festményeken a témák zsírosak és méltóaknak tűnnek.
Forrás: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe commissionaire plumped down into a chair and stared from one to the other of us.
A biztósági főbiztos leült egy székre és egyenként ránk nézett.
Forrás: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesTheir muscles remained plump (and effective, too, according to treadmill tests).
Az izmaik zsírosak maradtak (és hatékonyak is, a futópadon elvégzett tesztek szerint).
Forrás: The Economist - Technologyplump for
kitömöríteni
plump up
megteljesíteni
the baby's plump arms
a csecsemő duci karjai
He was a plump, placid boy.
Fiatal, duci és nyugodt volt.
The anchor fell plump into the sea.
A horgony egyenesen a tengerbe zuhant.
the berries were plump and sweet.
A bogyók duciak és édesek voltak.
she sat down plump on the bed.
Ő is leült duci a ágyra.
plumped up the pillows.
összekuporította a párnákat.
plumped into the easy chair.
összekuporodott a fotelba.
plumped for the candidate throughout the state.
Az egész államban támogatták a jelöltet.
spoke out plump for the tax bill.
nyíltan és egyenesen kiállt a adóterv mellett.
She plumped up the pillow.
Ő is összekuporította a párnát.
The ducklings plumped into the water.
A kiskacsaok a vízbe zuhantak.
a plump, rosy little girl. Achubby person is round and plump:
egy pert, kissé duci lány, Rose nevével. Egy zsíros személy kör és duci:
her plump perfumed arms.
a duci, illatos karjai.
a pert, slightly plump girl called Rose.
egy pert, kissé duci lány, Rose nevével.
she plumped up her pillows.
Ő is összekuporította a párnáit.
she plumped her bag on the table.
Ő is levetette a táskáját az asztalra.
she plumped herself down in the nearest seat.
Ő is leült a legközelebbi ülőhelyre.
he must tell her plump and plain that he was on the dole.
Meg kell mondania neki egyenesen és világosan, hogy támogatásból él.
Some quite soft ones for somebody who is larger are plump, chubby, round.
Némelyek puhák és zsírosak azok számára, akik nagyobbak, és kerekek.
Forrás: English With Lucy (Bilingual Experience)“Fred, you next, ” the plump woman said.
„Fred, te következelsz”, mondta a zsíros nő.
Forrás: All-Star Read "Harry Potter" CollectionThe bursting red and plump yellow were ripe plums, tasty and sharp.
A robbanó vörös és zsíros sárga érett plumák voltak, finomak és pikánsok.
Forrás: Journey to the West: One China, Two English VersionsShe is too plump to fit into this dress.
Ő túl zsíros ahhoz, hogy ebbe a ruhába férjen.
Forrás: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The Shepherdess plumped down to the ground with fear.
A pásztornő félelemmel leült a földre.
Forrás: 101 Children's English StoriesPerhaps he had found her too plump, after all.
Lehet, hogy ő is túl zsírosnak találta, úgy látszik.
Forrás: Brave New WorldThere is a risk that Britain might plump for the second option, which Mr Cameron does not want.
Meglepődhet Nagy-Britannia a második lehetőséget választva, amit Cameron úr nem szeretne.
Forrás: The Economist - ComprehensiveOften in Tang paintings, the subjects appear plump and dignified.
Gyakran a Tang festményeken a témák zsírosak és méltóaknak tűnnek.
Forrás: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe commissionaire plumped down into a chair and stared from one to the other of us.
A biztósági főbiztos leült egy székre és egyenként ránk nézett.
Forrás: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesTheir muscles remained plump (and effective, too, according to treadmill tests).
Az izmaik zsírosak maradtak (és hatékonyak is, a futópadon elvégzett tesztek szerint).
Forrás: The Economist - TechnologyFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most