take the plunge
tesszük a szakadékba
plunge into darkness
a sötétségbe zuhannak
plunge into despair
a kétségbeesésbe zuhannak
stock prices plunged
a részvénypiac árai zuhantak
plunge into
bezuhan
plunge pool
ugrómedence
plunge into an argument
beleesni egy vitába
plunge overhead into the water
ugorj a fejünk fölött a vízbe
plunge a country into war
egy országba vetődik a háborúba
plunge a room into darkness
egy szobát sötétségbe borít
plunge on the stock market
beugrik a részvénypiacra
plunge sb. into deep sorrow.
valakit mély bánatba taszít
a forward plunge down a flight of stairs.
egy előre történt zuhanás egy lépcsőn lefelé
it plunged nose first into the river.
orral előre zuhant a folyóba.
the plane plunged to the ground in flames.
a repülőgép tűzben a földre zuhant
The boat plunged in the sea.
A hajó a tengerbe zuhant.
The students plunged into their examinations.
A diákok belevetettek a vizsgákba.
a cliff that plunges to the sea.
Egy szikla, amely a tengerbe zuhan.
The elephant plunged into the forest.
A szarvas a erdőbe zuhant.
the liner plunged to the bottom of the sea.
A liner a tenger aljára zuhant.
she plunged gaily into speculation on the stock market.
színesen beleesett a részvénypiaci spekulációba.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
egy repülőgép, amely egy zavaros zónába zuhant;
his leg plunged knee-deep into the water.
a lába mélyen a vízbe zuhant.
the ship plunged through the 20-foot seas.
a hajó a 20 láb magasságú tengeren keresztül zuhant.
a plunge in the Stock Exchange during the election campaign.
egy zuhanás a részvénypiac alatt a választási kampány alatt.
He plunged into the water to save the child.
Megmenteni a gyermeket, ő a vízbe zuhant.
Earlier this week, morning temps plunged to six below zero.
Ezen a héten a reggeli hőmérsékletek hat fokkal esett alá a nullát.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionShe says Kashmiris have been plunged into darkness.
Azt mondja, a Kaszmiriak sötétségbe kerültek.
Source: NPR News August 2019 CollectionStep 6 Take the plunge and ask her out.
6. lépés: Merülj bele, és kérdezd meg, hogy kimehessen veled.
Source: Love StoryA shard of dragonglass plunged into your heart.
Egy darab drakónüveg merül be a szívedbe.
Source: Game of Thrones Season 6You finally decided to take the plunge.
Végül elhatároztad, hogy belemerülj.
Source: Super Girl Season 2 S02A little sustenance, and he takes the plunge.
Egy kis táplálkozás után ő is belemerül.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesHe was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
Oda nem volt hajlandó belemerülni a keserű pártfogásos vitába.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.In the north of Iceland, kittiwakes are taking the plunge.
Írország északi részén a kiskakasok belemerülnek.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesAfter some gentle reassurance from Roxy, Moyo finally takes the plunge.
Roxy egy kis nyugodt biztatása után Moyo végül belemerül.
Source: The mysteries of the EarthThe sword that's about to plunge down.
A kard, amely le fog merülni.
Source: BBC documentary "Civilization"take the plunge
tesszük a szakadékba
plunge into darkness
a sötétségbe zuhannak
plunge into despair
a kétségbeesésbe zuhannak
stock prices plunged
a részvénypiac árai zuhantak
plunge into
bezuhan
plunge pool
ugrómedence
plunge into an argument
beleesni egy vitába
plunge overhead into the water
ugorj a fejünk fölött a vízbe
plunge a country into war
egy országba vetődik a háborúba
plunge a room into darkness
egy szobát sötétségbe borít
plunge on the stock market
beugrik a részvénypiacra
plunge sb. into deep sorrow.
valakit mély bánatba taszít
a forward plunge down a flight of stairs.
egy előre történt zuhanás egy lépcsőn lefelé
it plunged nose first into the river.
orral előre zuhant a folyóba.
the plane plunged to the ground in flames.
a repülőgép tűzben a földre zuhant
The boat plunged in the sea.
A hajó a tengerbe zuhant.
The students plunged into their examinations.
A diákok belevetettek a vizsgákba.
a cliff that plunges to the sea.
Egy szikla, amely a tengerbe zuhan.
The elephant plunged into the forest.
A szarvas a erdőbe zuhant.
the liner plunged to the bottom of the sea.
A liner a tenger aljára zuhant.
she plunged gaily into speculation on the stock market.
színesen beleesett a részvénypiaci spekulációba.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
egy repülőgép, amely egy zavaros zónába zuhant;
his leg plunged knee-deep into the water.
a lába mélyen a vízbe zuhant.
the ship plunged through the 20-foot seas.
a hajó a 20 láb magasságú tengeren keresztül zuhant.
a plunge in the Stock Exchange during the election campaign.
egy zuhanás a részvénypiac alatt a választási kampány alatt.
He plunged into the water to save the child.
Megmenteni a gyermeket, ő a vízbe zuhant.
Earlier this week, morning temps plunged to six below zero.
Ezen a héten a reggeli hőmérsékletek hat fokkal esett alá a nullát.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionShe says Kashmiris have been plunged into darkness.
Azt mondja, a Kaszmiriak sötétségbe kerültek.
Source: NPR News August 2019 CollectionStep 6 Take the plunge and ask her out.
6. lépés: Merülj bele, és kérdezd meg, hogy kimehessen veled.
Source: Love StoryA shard of dragonglass plunged into your heart.
Egy darab drakónüveg merül be a szívedbe.
Source: Game of Thrones Season 6You finally decided to take the plunge.
Végül elhatároztad, hogy belemerülj.
Source: Super Girl Season 2 S02A little sustenance, and he takes the plunge.
Egy kis táplálkozás után ő is belemerül.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesHe was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
Oda nem volt hajlandó belemerülni a keserű pártfogásos vitába.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.In the north of Iceland, kittiwakes are taking the plunge.
Írország északi részén a kiskakasok belemerülnek.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesAfter some gentle reassurance from Roxy, Moyo finally takes the plunge.
Roxy egy kis nyugodt biztatása után Moyo végül belemerül.
Source: The mysteries of the EarthThe sword that's about to plunge down.
A kard, amely le fog merülni.
Source: BBC documentary "Civilization"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now