| Plural | pluralisms |
cultural pluralism
kulturális pluralizmus
to adhere to pluralism.
többes nézeteinek betartásához
the philosophical doctrine of pluralism.
A pluralizmus filozófiai doktrína.
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
Gyakran úgy gondolják, hogy az etikai pluralizmus kéz a kézben jár az etikai relativizmussal, és fordítva, egy nem-relativista nézet a moralitásról egy monolitikus fajta erkölcsi abszolutizmust von maga után.
Pluralism is a key feature of modern societies.
A pluralizmus a modern társadalom fontos jellemzője.
Political pluralism allows for diverse voices to be heard in the decision-making process.
A politikai pluralizmus lehetővé teszi, hogy többféle hangot hallanak a döntéshozatal során.
Cultural pluralism celebrates the coexistence of different cultural backgrounds.
A kulturális pluralizmus ünnepli a különböző kulturális háttérű emberek együttélése.
Pluralism in education encourages the exploration of various perspectives and ideas.
A pluralizmus az oktatásban ösztönzi a különböző nézőpontok és gondolatok felderítését.
Religious pluralism promotes tolerance and respect for different faiths.
A vallási pluralizmus támogatja a különböző vallásokat iránti toleranciát és tiszteletet.
Economic pluralism recognizes the importance of diverse economic systems.
Az economikus pluralizmus felismeri a különböző gazdasági rendszerek fontosságát.
Pluralism in media ensures a variety of perspectives are represented.
A pluralizmus a média területén biztosítja, hogy többféle nézőpontot is megjelenítsenek.
Pluralism fosters a more inclusive and democratic society.
A pluralizmus egy inkább inkluzív és demokratikus társadalmat támogat.
Legal pluralism acknowledges the existence of multiple legal systems within a society.
A jogi pluralizmus elismeri, hogy egy társadalomban több jogi rendszer is létezik.
Pluralism enriches societies by embracing diversity and promoting understanding.
A pluralizmus gazdagítja a társadalmakat a sokféleség elfogadásával és az értelmezés elősegítésével.
Most people speak the languages of multiple groups, and ethnic and cultural pluralism is the norm.
A legtöbb ember több csoport nyelvét is beszéli, és az etnikai és kulturális pluralizmus a szabály.
Source: The Guardian (Article Version)The reason lies in that Yale stays focused on academy while Harvard gives weight to pluralism.
A magyarázat abban rejlik, hogy Yale az akadémia felé fordul, míg a Harvard a pluralizmusra helyezi a hangsúlyt.
Source: Entering Harvard University" This is the end of a kind of pluralism in mainstream media, " Mr. Bastard says.
"Ez a főáramú média egyfajta pluralizmusának vége," - mondja Mr. Bastard.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)I've interviewed her on the show a few times, and here is a quintessential Esther pluralism.
Néhányszor megkérdezték tőle a műsorban, és itt van egy klasszikus Esther pluralizmus példája.
Source: Financial Times PodcastPluralism is a state in which all races and ethnicities are distinct, but have equal social standing.
A pluralizmus az az állapot, amelyben minden népesség és etnikum különböző, de egyenlő társadalmi helyezetű.
Source: Sociology Crash CourseIt is protest enough against the pluralism they want to reform if I give somebody else most of the money.
Ha másnak adom a legtöbb pénzt, az már elég tiltakozás a pluralizmusuk ellen, amit reformálni szeretnének.
Source: Middlemarch (Part Four)And we ended with an overview of four types of racial interaction: pluralism, assimilation, segregation, and genocide.
Negyedik fajta racizmus-interakció áttekintésével értünk véget: pluralizmus, asszimiláció, elválasztás és génocídium.
Source: Sociology Crash CourseBut they're not emphasizing pluralism in the way that liberals would, in the way that even a liberal church would now.
De nem hangsúlyozzák a pluralizmust olyan módon, mint a liberálisok, olyan módon, mint még egy liberális egyház is most.
Source: Fresh airA well-rounded education is what has enabled our global civilization to achieve such great advances in all areas, from technology and health to tolerance and pluralism.
Egy kiegyensúlyozott oktatás az a dolog, ami lehetővé tette, hogy a globális civilizáció ilyen nagy előrehaladást érhessen el minden területen, a technológia és az egészségétől a tolerancia és a pluralizmusig.
Source: VOA Standard Speed November 2016 CollectionNow, in contrast to pluralism, in which different races remain distinct, assimilation describes the process by which minorities gradually adopt patterns of the dominant culture.
Most a pluralizmus ellenben, amelyben különböző fajok maradnak különbözők, az asszimiláció a folyamatot írja le, amelyben a kisebbségek fokozatosan elfogadják a domináns kultúra mintáit.
Source: Sociology Crash Coursecultural pluralism
kulturális pluralizmus
to adhere to pluralism.
többes nézeteinek betartásához
the philosophical doctrine of pluralism.
A pluralizmus filozófiai doktrína.
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
Gyakran úgy gondolják, hogy az etikai pluralizmus kéz a kézben jár az etikai relativizmussal, és fordítva, egy nem-relativista nézet a moralitásról egy monolitikus fajta erkölcsi abszolutizmust von maga után.
Pluralism is a key feature of modern societies.
A pluralizmus a modern társadalom fontos jellemzője.
Political pluralism allows for diverse voices to be heard in the decision-making process.
A politikai pluralizmus lehetővé teszi, hogy többféle hangot hallanak a döntéshozatal során.
Cultural pluralism celebrates the coexistence of different cultural backgrounds.
A kulturális pluralizmus ünnepli a különböző kulturális háttérű emberek együttélése.
Pluralism in education encourages the exploration of various perspectives and ideas.
A pluralizmus az oktatásban ösztönzi a különböző nézőpontok és gondolatok felderítését.
Religious pluralism promotes tolerance and respect for different faiths.
A vallási pluralizmus támogatja a különböző vallásokat iránti toleranciát és tiszteletet.
Economic pluralism recognizes the importance of diverse economic systems.
Az economikus pluralizmus felismeri a különböző gazdasági rendszerek fontosságát.
Pluralism in media ensures a variety of perspectives are represented.
A pluralizmus a média területén biztosítja, hogy többféle nézőpontot is megjelenítsenek.
Pluralism fosters a more inclusive and democratic society.
A pluralizmus egy inkább inkluzív és demokratikus társadalmat támogat.
Legal pluralism acknowledges the existence of multiple legal systems within a society.
A jogi pluralizmus elismeri, hogy egy társadalomban több jogi rendszer is létezik.
Pluralism enriches societies by embracing diversity and promoting understanding.
A pluralizmus gazdagítja a társadalmakat a sokféleség elfogadásával és az értelmezés elősegítésével.
Most people speak the languages of multiple groups, and ethnic and cultural pluralism is the norm.
A legtöbb ember több csoport nyelvét is beszéli, és az etnikai és kulturális pluralizmus a szabály.
Source: The Guardian (Article Version)The reason lies in that Yale stays focused on academy while Harvard gives weight to pluralism.
A magyarázat abban rejlik, hogy Yale az akadémia felé fordul, míg a Harvard a pluralizmusra helyezi a hangsúlyt.
Source: Entering Harvard University" This is the end of a kind of pluralism in mainstream media, " Mr. Bastard says.
"Ez a főáramú média egyfajta pluralizmusának vége," - mondja Mr. Bastard.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)I've interviewed her on the show a few times, and here is a quintessential Esther pluralism.
Néhányszor megkérdezték tőle a műsorban, és itt van egy klasszikus Esther pluralizmus példája.
Source: Financial Times PodcastPluralism is a state in which all races and ethnicities are distinct, but have equal social standing.
A pluralizmus az az állapot, amelyben minden népesség és etnikum különböző, de egyenlő társadalmi helyezetű.
Source: Sociology Crash CourseIt is protest enough against the pluralism they want to reform if I give somebody else most of the money.
Ha másnak adom a legtöbb pénzt, az már elég tiltakozás a pluralizmusuk ellen, amit reformálni szeretnének.
Source: Middlemarch (Part Four)And we ended with an overview of four types of racial interaction: pluralism, assimilation, segregation, and genocide.
Negyedik fajta racizmus-interakció áttekintésével értünk véget: pluralizmus, asszimiláció, elválasztás és génocídium.
Source: Sociology Crash CourseBut they're not emphasizing pluralism in the way that liberals would, in the way that even a liberal church would now.
De nem hangsúlyozzák a pluralizmust olyan módon, mint a liberálisok, olyan módon, mint még egy liberális egyház is most.
Source: Fresh airA well-rounded education is what has enabled our global civilization to achieve such great advances in all areas, from technology and health to tolerance and pluralism.
Egy kiegyensúlyozott oktatás az a dolog, ami lehetővé tette, hogy a globális civilizáció ilyen nagy előrehaladást érhessen el minden területen, a technológia és az egészségétől a tolerancia és a pluralizmusig.
Source: VOA Standard Speed November 2016 CollectionNow, in contrast to pluralism, in which different races remain distinct, assimilation describes the process by which minorities gradually adopt patterns of the dominant culture.
Most a pluralizmus ellenben, amelyben különböző fajok maradnak különbözők, az asszimiláció a folyamatot írja le, amelyben a kisebbségek fokozatosan elfogadják a domináns kultúra mintáit.
Source: Sociology Crash CourseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now