poem

[US]/ˈpəʊɪm/
[UK]/ˈpoʊəm/
Frequency: Very High

Translation

n. irodalmi alkotás, amely érzelmeket vagy gondolatokat fejez ki szép nyelven.
Word Forms
Pluralpoems

Phrases & Collocations

love poem

szerelem verse

narrative poem

narratív vers

prose poem

prózavers

symphonic poem

szimfonikus vers

Example Sentences

the prosody of a poem

egy vers prózája

a poem in iambic pentameter.

egy jambusos pentameterekben írt vers.

she was a poem in the flesh.

ő a testben élő vers volt.

the poem's tonal lapses.

a vers hangvételének lelazulásai.

a poem full of ambiguities.

egy kettősségekkel teli vers.

not all the poems are serious.

nem minden vers komoly.

poems of impenetrable obscurity.

megfoghatatlan homályú versek

a poem learnt by rote in childhood.

gyermekkorban eltanult vers a memóriában.

poems still in manuscript

még kéziratban lévő versek

read the poem out loud.

olvasd el a verset hangosan.

Recite the poem exactly as it reads.

Rendesen, pontosan mondd el a verset, ahogy van.

He read the poem aloud.

Ő hangosan elolvasá a verset.

He wrote poem after poem to her beauty.

Verset írt versre a szépségéhez.

His poems are full of obscurities.

A versei tele vannak rejtélyekkel.

The cadence of the poem flowed gracefully.

A vers ritmusa szépen folydogált.

a dramatic poem in the manner of Goethe.

Goethe stílusában készült drámai költemény.

a misquote from a poem by Robert Burns.

Robert Burns verséből vett téves idézet.

Real-world Examples

He recited the poem to the class.

Elmondta a verset a diáknak.

Source: IELTS vocabulary example sentences

The trauma said don't write this poem.

A trauma azt mondta, ne írja ezt a verset.

Source: Here is a poem.

The Strauss Zarathustra is a tone poem.

A Strauss Zarátusztrát egy hangszerelem.

Source: Listening to Music (Video Version)

The cinquain poem and the diamond poem.

A cinquain vers és a gyémánt vers.

Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

No one knows who wrote the poem first.

Senki sem tudja, ki írta először a verset.

Source: VOA Slow English - Word Stories

Tennyson wrote this poem for Arthur Henry Hallam.

Tennyson ezt a verset Arthur Henry Hallamnak írta.

Source: VOA Special January 2020 Collection

It was a book of Tennyson's poems.

Ez Tennyson verseinek egy könyve volt.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)

He wrote a famous poem about the Moon.

Olyan híres verset írt a Holdról.

Source: Shanghai Education Press Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 2

I saw the Vespers poem. About his prayers.

Láttam a Vespers verset. A könyörgéseiről.

Source: Goodbye, Christopher Robin.

The next morning, the Baudelaires find another poem.

A következő reggeln a Baudelaires talál egy másik verset.

Source: Three-Minute Book Report

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now